La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos secundarios - Estoy feliz e inmóvil, pero estoy lejos. De repente me encontré al suroeste de la piscina, deseando cazar una serpiente.

Estoy feliz e inmóvil, pero estoy lejos. De repente me encontré al suroeste de la piscina, deseando cazar una serpiente.

1. Quédate quieto: (sombra de pez) Quédate quieto. Qué mirada tan apagada en los ojos.

2. Moriste: te alejaste de repente. Oye, de repente. Lejos es un adjetivo usado como adverbial para expresar distancia.

3. El intercambio es repentino: el ir y venir es rápido y ágil. De repente: una mirada ligera y ágil. Ming: Rápido.

4. Wangchi Southwest: Wangchi Southwest es una conjunción que conecta adverbiales y sustantivos. No se traduce y expresa modificación. Suroeste, hacia el suroeste (el sustantivo direccional se utiliza como adverbial).

5. Serpientes luchando, centelleantes y visibles: (Ver el arroyo) gira y gira como la Osa Mayor, gira y gira como una serpiente, ahora escondida. En las dinastías Ming y Qing, los adjetivos se utilizaban como sustantivos, ya sea implícita o explícitamente. Cubo: Zigzaguea como la Osa Mayor. Serpiente: gatea como una serpiente. "lucha" y "serpiente" son adverbios de sustantivos de cosas, y este tipo de traducción viva es "como... ese (1) tipo". )