La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos secundarios - ¿Cómo se puede escribir el modismo "cooperar juntos" como pozo y trampa juntos?

¿Cómo se puede escribir el modismo "cooperar juntos" como pozo y trampa juntos?

De ninguna manera

Juntos unos con otros

hàng xiè yī qì

Explicación: Es una metáfora de la combinación de personas que comparten olores similares.

Fuente: Qian Yi de la dinastía Song, "El nuevo libro de la colección Wu del Sur": "En el segundo año de Qianfu, Cui Hang liberó a Cui Han, y Tan fue llamado discípulo del maestro, y trabajaron juntos."

Por ejemplo, el espíritu entusiasta y vivaz de Haodong, y el espíritu heroico policía de Shengfo, los dos héroes se conocieron, especialmente~. (¿Dinastía Qing? Capítulo 14 de "Nie Haihua" de Zeng Pu)

Código Pinyin hxyq

Uso: forma sujeto-predicado usado como predicado y objeto con significado despectivo

Los ingleses actúan malvadamente en connivencia con

La historia es que durante el reinado del emperador Xizong de la dinastía Tang, Cui Hang, el examinador, admitió a Cui Xun, que tenía notas mediocres y una apariencia corriente, y le asignó un muy buen puesto oficial. Cui Xing asumió el cargo con orgullo, mostrando una mirada arrogante. La gente ha especulado sobre su relación con Cui Hang, y algunas personas incluso los ridiculizaron llamándolos "los discípulos del maestro, trabajando juntos".