Necesitamos urgentemente una traducción al chino clásico (grado 1)

Gu Kaizhi es de Wuxi, Jinling. Gu Kaizhi es particularmente bueno pintando y sus pinturas son particularmente fantásticas. Xie An lo valoraba mucho y pensaba que nadie podía compararse con él desde la antigüedad. Cuando Gu Kaizhi pintaba retratos, a veces no asentía durante varios años. La gente le preguntaba por qué y él respondía: "La belleza de las extremidades no carece de belleza y se refleja vívidamente en los ojos". Gu Kaizhi a menudo enfatizaba los poemas de cuatro caracteres de Ji Kang, por lo que pintó un retrato de él. A menudo decía: "Agito cinco hilos con una mano para facilitar las cosas y lo veo regresar al desastre". Cada vez que pintaba un retrato, siempre era maravilloso. Una vez pintó un retrato de Pei Kai, añadiendo tres pelos en las mejillas, lo que hacía que el espectador se sintiera particularmente hermoso. Pintó a Xie Hun en una cueva y dijo: "Este hombre debería ser colocado en un barranco". Iba a pintar un retrato de Yin Zhongkan, pero Yin Zhongkan tenía problemas en los ojos y se negó. Gu Kaizhi dijo: "Debido a que tus ojos son así, dibuja la pupila en un lugar despejado y cepilla hacia arriba con Fei Bai. Esto cubrirá la luna como una nube de luz. ¿No es genial?" Gu Kaizhi una vez dibujó un gabinete frente a la puerta, lo selló con una inscripción y se lo dejó a Huan Xuan, quien lo apreciaba mucho. Huan Xuan en realidad abrió la parte trasera del gabinete, robó la pintura, la selló y se la devolvió a Gu Kaizhi como antes, mintiéndole que nunca había abierto el gabinete. Gu Kaizhi vio que el tema seguía siendo el mismo que el de la obra original, pero perdió la pintura, diciendo que la maravillosa pintura era psíquica y había cambiado, como un dios mortal sin colores extraños.

Dos Capítulos de Mencio

Pescado es lo que quiero.

El pescado es mi favorito, al igual que la pata de oso. Si no puedo tener ambos, entonces tengo que renunciar al pescado y elegir la pata de oso. La vida es lo que amo, la justicia es lo que amo. Si no puedo tener ambas cosas al mismo tiempo, entonces no tengo más remedio que sacrificarme por la justicia. La vida es lo que amo, pero hay cosas que amo más que la vida, por eso no utilizaré ningún medio para lucrar. Odio la muerte, pero hay algunas cosas que odio más que la muerte, así que no rehuyo algunos desastres. Si la gente no ama nada más que la vida, entonces pueden sobrevivir a cualquier cosa, así que ¿por qué no utilizar algún medio? Si no hay nada que la gente odie más que la muerte, entonces, de todas las cosas malas que se pueden hacer para evitar el desastre, ¿cuál no se puede hacer? Puedes sobrevivir de alguna manera, pero algunas personas pueden evitar el desastre de alguna manera, pero otras no hacen esas cosas. Por tanto, lo que les gusta es algo más precioso que la vida (es decir, la "justicia"), y lo que odian es algo más grave que la muerte (es decir, la "injusticia"). No sólo los sabios tienen esta idea, todos la tienen, y sólo los sabios pueden evitar que se pierda.

Un plato de arroz, un plato de sopa, si lo consigues vivirás, si lo pierdes morirás. Sin embargo, si le das algo de comer, los hambrientos que pasan por allí no lo aceptarán; si se lo das a patadas a otros, el mendigo no lo aceptará.

¿De qué me sirve aceptar diez mil minutos sin saber si es etiqueta? ¿Aprecias mi belleza entre las damas de la corte, mi servicio a mis esposas y concubinas y mi trato hacia la gente pobre que conozco? Originalmente preferiría morir por la justicia que ser comido por "Hu'er" y "Chu'er", pero hoy, por el bien de la belleza del palacio, lo acepté originalmente. Prefería morir por la justicia antes que ser comido por; "Hu'er" "Lo comí con "Chu'er", pero hoy lo acepté y serví a mis esposas y concubinas; originalmente preferiría morir por la justicia que recibir una comida y un trozo de sopa, pero hoy acepté Lo hago porque la gente pobre que conozco lo aprecia. Dios mío: ¿no puede detenerse esta práctica? (Si haces esto), esto se llama pérdida del pensamiento original, pérdida de la "rectitud".

Nacido en dolor, muerto en felicidad

Shun fue designado de otros lugares, seleccionado entre los yeseros que construían las paredes, recomendado entre los vendedores de pescado y sal, y Guan Yiwu fue Entre los funcionarios de prisiones que fueron liberados y contratados como médicos, Sun Shuaiao fue designado de la apartada costa y Prissy fue seleccionada de la trata de esclavos.

Entonces, Dios le dará a esa persona una gran responsabilidad. Primero debe dejar que le duela el corazón, dejar que sus músculos y huesos se cansen, dejarse pasar hambre, dejar que su piel se adelgace y empobrecerse. Cuando hace cosas, pondrá patas arriba lo que está haciendo, utilizará estos métodos para perturbar su corazón, hacer que su carácter sea más paciente y aumentar sus talentos que no tenía en el pasado.

Una persona muchas veces comete errores y puede corregirlos después; está confundido en su corazón y su mente se congestiona antes de que pueda levantarse y hacer una diferencia está demacrado y demacrado, lo cual se refleja en su; rostro, y su canto y sus suspiros están en su voz (Mira su rostro, Escucha su voz) y la gente lo conocerá.

(Un país) Si no hay jueces y sabios que puedan ayudar al monarca en casa, y no hay peligro de invasión de países hostiles y países extranjeros en el extranjero, a menudo perecerá.

Sólo así la gente puede entender que la preocupación hace vivir, y la comodidad y el disfrute hacen morir.

Inundaciones de otoño de Zhuangzi

Las inundaciones de otoño aumentan con las estaciones. Miles de ríos desembocan en el río Amarillo y el caudal de agua es enorme. Es imposible distinguir entre el ganado y los caballos en la orilla del agua y en las islas a ambos lados. Como resultado, Hebo estaba muy feliz, pensando que toda la belleza del mundo estaba concentrada en él. Caminando hacia el este a lo largo del agua que fluye, se llega al mar de Bohai. Mirando hacia el este, no se ve agua. Entonces He Bo dejó (cambió) su cara feliz, miró a Bohai y suspiró: "Hay un viejo dicho: 'Cuando escuchas mucha verdad, sientes que nadie se puede comparar contigo'. También escuché que algunas personas menospreciaban el conocimiento de Ni y las buenas acciones de Boyi. Al principio, no lo creía. Ahora veo que tu mar es interminable y será peligroso para mí. por aquellos que entienden la verdad. "

El Dios del Mar de Bohai dijo: "No puedes hablarle a la rana en el fondo del pozo sobre el mar, porque su visión está limitada por su estrecha morada; no puedes hablar de hielo y nieve con los insectos que viven y mueren en verano porque su visión está limitada por las estaciones; no hables con una persona que tiene pocos conocimientos, porque su visión está limitada por su educación. Has salido de la orilla del río y has mirado el mar, conoces tu propia superficialidad y puedes hablar de ello. Estás diciendo la verdad. No hay agua más grande que el mar. Miles de ríos regresan al mar. No sé cuándo pararán, pero no están satisfechos. Esto demuestra que su capacidad supera la del río Yangtze y la del río Amarillo, lo cual es imposible de contar, porque siento que estoy entre el cielo y la tierra, dibujando el. Energía yin y yang, como pequeñas piedras y árboles en una montaña, tengo una idea que rara vez he visto. ¿Cómo puedo alabar que el mundo está entre el cielo y la tierra, no como un pequeño agujero en un enorme? El lago Las Llanuras Centrales está debajo del mundo, no como un granero, Timmy. El número de cosas se llama "diez mil", y los seres humanos son solo uno de ellos. Llegan los autos y los barcos, hay solo mil de ellos. ¿Significa esto que los humanos y todas las cosas están relacionadas entre sí? No es como el pelo de un caballo. Este es el resultado del gobierno continuo de los Cinco Emperadores. , la lucha por el poder de los Tres Reyes y los esfuerzos de los sabios que asumieron el mundo como su propia responsabilidad. Boyi se hizo famoso al renunciar a su cargo, y Confucio mostró su gran sabiduría al hablar del mundo. ¿Por mucho que elogiaste la cantidad de ríos? "

El pintor de primera generación Dai

Dai Jin fue el primer pintor de la dinastía Ming. Dai Jin era de Hangzhou. A Xuanzong de la dinastía Ming le encantaba la pintura y sus pinturas daban pleno juego a los talentos que Dios le había dado. En ese momento, estaban Xie Tingxun, Ni Duan, Shi Rui y Li Zai a su alrededor, todos ellos figuras conocidas. Cuando Dai llegó a Beijing, los pintores estaban celosos de él. Un día, se presentó un cuadro al emperador en el Palacio Renzhi. Dai Jin presentó una imagen de alguien pescando solo en el río Autumn. En la imagen, un hombre vestido con una túnica roja está pescando junto al agua. Es solo que el rojo es difícil de dibujar, por lo que puedes obtener la belleza del estilo antiguo cuando lo usas solo. Ming Xuanzong lo leyó. Xie Tingxun se arrodilló a su lado y le dijo al emperador: "Las pinturas de Dai Jin son hermosas, pero el carmesí es el color de la ropa de los funcionarios de alto rango en la corte imperial. ¿Cómo puede un pescador usar una túnica roja?" acuerdo, luego hizo un gesto con la mano y dejó de mirar el resto de las pinturas. Entonces Dai Jin vivía en la capital y era muy pobre.

Dai Jin solía ser joyero. Los personajes que forjó, como flores y pájaros, son hermosos en forma y espíritu, y su valor es más del doble que el de las falsificaciones ordinarias. Dai Jin está muy orgulloso de sí mismo y cree que la gente debe darle gran importancia y transmitirlo. Un día, en el mercado de Rongjin, vi las joyas que habían puesto y hecho y de repente me sentí triste y deprimido. Cuando regresó, le dijo a la gente: "He agotado mis esfuerzos para hacer estas cosas. ¿Dónde puedo cambiarlas por comida? Quiero que me presten joyas para que mi nombre sea inmortal". Ahora no les importa arruinar las joyas que hice. Ya no vale la pena hacer esta manualidad. ¿Qué haré a continuación? "La gente le decía: "Tus ingeniosas habilidades se ponen en joyas de oro y plata, que son sólo para el disfrute del mundo y para la decoración de niños y mujeres. "Sólo están obsesionados con el brillo de las joyas. ¿Cómo pueden entender el arduo trabajo de los productores? Si puedes transferir tus habilidades a pintar sobre seda simple, definitivamente se transmitirá". Dai Jin estaba muy feliz. Estudié pintura y era muy famosa en aquella época.

Sin embargo, el destino de Dai Jin no fue bueno. Aunque consiguió un puesto oficial, su futuro fue accidentado y no fue favorecido por el emperador. Sus pinturas pueden representar cosas en detalle con unos pocos trazos escasos, utilizando trazos ligeros pero profundos. Sus pinturas son particularmente bellas y los originales rara vez se ven. Admiro a Dai Jin como joyero, pero puso su mirada en la inmortalidad y finalmente se hizo famoso.

Zhang Yan es honesto y ama a la gente.

Zhang Yan es de Changzhou, Jiangsu. .....En el decimoséptimo año del reinado de Kangxi, se le concedió el título de magistrado del condado de Dengfeng y se nombró a sí mismo. ..... Me quedé en el condado durante tres días y prometí no aceptar ni un centavo en sobornos ni acusar injustamente a una buena persona. Delante de la oficina del gobierno había una enorme piedra en la que estaban grabadas cuatro palabras: "Expulsar para siempre a las facciones privadas". Se instaló un gabinete para recoger opiniones, y la gente arrojó en él sus propios sobres. Nunca quedaron cartas restantes. Convocó a los exiliados y los instó a cultivar los campos. Inspeccionó las condiciones de la tierra y los cultivos adecuados allí, y luego instó a la gente a plantar ceiba y varios árboles frutales. La escuela también fue renovada y se restauró la Academia Songyang, una de las cuatro academias principales de la dinastía Song. Zhang Mang contrató a Geng Jie como su maestro y enseñó a los estudiantes el neoconfucianismo de Zhu Cheng. Se han establecido 21 escuelas desde ciudades de condado hasta zonas remotas. Examina a los estudiantes, los controla periódicamente, corrige la lectura de oraciones de los estudiantes y les enseña cortesía antes y después. En su tiempo libre montaba en burro para visitar a los pobres y pedir ayuda. Las disputas menores se resuelven en el sitio. Este lugar, Ludian, al oeste de la sede del condado, siempre ha sido propenso a juicios. Zhang Biao revisó los talentos de Zhang Wen y lo recomendó como funcionario del municipio, lo que le permitió educar y guiar a la gente. Las costumbres populares deshonestas cambiaron por completo. El jefe de la aldea, Shen Errui, será azotado por atrasos de impuestos. Si descubre el dinero de los impuestos de otra persona en el camino, se lo devolverá a otra persona, prefiriendo que lo culpen antes que beneficiarse del dinero de otra persona. Zhang Biao pensó que era virtuoso, así que fue a elogiarlo. El granjero Gao murió, su esposa Meng Young y su suegro querían obligarla a casarse. Meng Shi lloró amargamente frente a la tumba de su marido y se preparó para ahorcarse. Zhang Biao se cambió de ropa para un viaje y le preguntó por qué lloraba. Después de enterarse de la situación, le dio dinero y arroz para que regresara a casa, eximiéndola así del trabajo corvee. Nuestro más sentido pésame cada año y mantengamos su integridad. En el pasado, había muchos funcionarios en el gobierno del condado. En aquella época, el número de demandas disminuía día a día y no había lugar para la mala fe y el fraude. La mayoría de los pequeños funcionarios se han ido a casa. Aquellos que eran responsables de los deberes ceremoniales, a su vez, iban a casa y recogían herramientas agrícolas para hacer el trabajo agrícola cuando no tenían nada que hacer, porque no había manera de ganar dinero en el yamen. ..... Después de cinco años en el poder, la gente sabía que estaban en el camino correcto y los ahorros de su vida aumentaban día a día, por lo que escribieron los cuatro caracteres "Guan Qing Min Yu" en la puerta de su casa. . Una vez se lamentó: "¡En los últimos años, las áreas de Song y Luo parecen haberse convertido en otro mundo!". En el año 22 de Kangxi, Zhang Mang fue recomendado y ascendido a juez de Nanning debido a su talento excepcional. El día que se fue, la gente dejó de llorar y le construyeron salones ancestrales y estatuas en todas partes para adorarlo.

Sobre la montaña y el libro de lugares de Pei Xiucai

Se acerca el final de diciembre y el paisaje y el clima son suaves y confortables. La antigua residencia de la montaña Lantian merece una visita. visita. Sé que lo eres.

Estaba revisando las escrituras (preparándome para el examen) y no me atrevía a molestarte fácilmente, así que fui a las montañas a jugar solo, descansé en el templo Qianpei, comí comida vegetariana con los monjes. , y se fue. Cuando cruzamos el río Ba, la luna brillante reflejaba las almenas de la ciudad. Sube a Huazigang por la noche y contempla el río ondeando bajo la luz de la luna. En invierno, los lejanos incendios forestales se mecen entre los árboles. También se pueden escuchar perros ladrando como leopardos en los callejones profundos. Por la noche, el martillo y el mortero golpean en el valle del pueblo, alternándose con el escaso sonido de las campanas en el templo. Me senté allí solo y me quedé dormido con mi sirviente. A menudo recuerdo los días en que estaba contigo, cuando escribíamos poemas juntos, caminábamos por el sendero y nos deteníamos junto al claro arroyo. Cuando la hierba y los árboles se extiendan y crezcan la próxima primavera, podrás ver las montañas verdes y el agua verde, pequeños peces blancos surgiendo del agua, gaviotas blancas extendiendo sus alas y volando, el rocío mojando las orillas del río y los faisanes cantando en los campos de trigo. temprano en la mañana. Este hermoso paisaje llegará pronto. ¿puedes jugar conmigo? Si no fuera por ti, una persona de carácter amigable y temperamento noble, ¿cómo podría invitarte con algo tan sin importancia? Sin embargo, ¡hay un gran interés aquí! No lo ignores. Por cierto, la persona que le preguntó a Huang Bo te envió una carta, así que no puedes decir nada. Dijo el montañés Wang Wei.

Dengfeng Taishan

¿Qué es...?