Prosa de familiares desaparecidos

Mi madre y yo, Wang Shufang

¡Mamá! 2012 12 A las 21:30 horas del 24 de febrero era Nochebuena, pero nos dejaste para siempre y condujiste una grúa hacia el oeste. Te fuiste resueltamente, dejando a la persona que amaba para siempre, sin darnos nunca la oportunidad de volver a encontrarnos. A partir de entonces, el Yin y el Yang quedaron separados. Su fallecimiento nos ha dejado perdidos, confundidos, llorosos y devastados. Cuando te fuiste, perdí a quien amaba.

En febrero de 1972, mi padre Jing y mi madre tomaron una foto familiar en Dawukou, Shizuishan, Ningxia. A la izquierda está mi primo Guo Qiaoling, a la izquierda está mi hermano Jing Hongbin, a la izquierda está. Yo, y a la derecha está mi hermana Jing Xiao.

Mamá, hija, recuerda que naciste el 28 de septiembre de 1942. ¡Cuando dejas este mundo, tienes sólo setenta años! ¡Según las condiciones de vida actuales, tendrás que quedarte con nosotros al menos veinte o treinta años! Siempre que veo gente de tu edad, siempre pienso en mi corazón, ¿por qué te quieres ir, por qué Dios no nos deja más días juntos? Cada vez que llego a casa y veo la cama en la que alguna vez dormiste, los objetos usados ​​en fotos antiguas y tus restos, me trae un sinfín de pensamientos y recuerdos, y no puedo evitar sentirme triste y llorar en silencio.

Papá y madre se tomaron una foto juntos en 1981.

Aquella Fiesta de la Primavera, a causa de tu partida, la casa quedó particularmente desierta, sin el ambiente alegre de las fiestas anteriores. Tu casa siempre estará llena de risas mientras estés aquí. Mi hija y yo, tres generaciones de nuestros abuelos, nos tumbamos en tu cama y hablamos de todo sin ningún escrúpulo. ¿Pero dónde estás ahora? ¿Quién puede reemplazarte? ¿A quién tengo algo que decir?

Mamá, eres de piel clara, hermosa, inteligente, íntegra y amable. Estudias mucho y eres positivo en la escuela, y tus calificaciones siempre han estado entre las mejores. Solo has sido admitida con unas pocas chicas en tu escuela, y tú eres una de ellas, ¡una chica talentosa bien merecida! ¡Siempre suspiras! Si no fuera por casarnos, casarnos con un soldado y seguir yendo a la escuela, ¡qué maravilloso sería! De hecho, si puedes continuar estudiando, creo firmemente que tendrás éxito en tus estudios y te convertirás en un erudito o un experto.

No sólo eso, bailas muy bien y eres elogiado por todos. Tu nieta heredó esto. ¡Debes estar tan feliz!

Mamá, elegiste casarte con un soldado en esta vida. Debido a necesidades laborales, mi padre viajó por todo Shaanxi, Gansu, Ningxia, las praderas de la meseta de Qinghai y el desierto de Gobi. Lo trasladaron a trabajar 6 veces y se mudó con sus hijos 8 veces. Cada movimiento es un gran cambio. Sufriste mucho y nunca te quejaste. Usted y su padre han dedicado desinteresadamente su juventud a la construcción de la defensa nacional de la patria.

En julio de 1994, su padre Jing y su madre escalaron el monte Taibai en las montañas Qinling para tomar fotografías.

No tienes quejas ni arrepentimientos. La medalla militar es la mitad tuya y será recordada para siempre en la historia. Siempre vale la pena recordarlo. Esta es tu vida militar, lo que significa que estás destinado a dedicar tu vida en silencio. Después de más de 20 años de separación, has sostenido a esta familia con tus hombros débiles. Para tu padre, apoyas incondicionalmente la construcción del ejército y haces contribuciones silenciosas. Cuidaste sola de tres niños y sufriste mucho. Recuerdo tu inteligencia. La ropa y los zapatos que haces para nosotros son todos únicos y originales, lo que atrae a otros a imitarlos y liderar la tendencia, que está más allá de nuestras capacidades y es impresionante.

Me acabo de casar con un miembro de la familia de mi marido cuando tenía 18 años y no sé cocinar en su familia. Ante un gran plato de harina, no sabes por dónde empezar. No puedes rotar. Solo con perseverancia y perseverancia, busqué a tientas e hilaré el hilo yo mismo. ¿Cuántas noches encendiste la lámpara para remendar nuestra ropa, olvidando la hora, a menudo trabajando hasta altas horas de la noche y enseñando a los estudiantes durante el día? Tome su trabajo con seriedad y responsabilidad, trabaje duro y ame su trabajo. Cuando eres profesor, ya sea de estudio o de educación física, tu clase siempre será la primera del grado. También eres calificado como un excelente maestro todos los años y tu hija no es tan buena como tú, lo cual es una influencia sutil. Me enseñaste cómo ser un ser humano.

Mi padre Jing y mi madre financiaron la construcción de su alma mater. La imagen muestra cómo fueron invitados a cortar la cinta cuando se completó el nuevo edificio de la escuela primaria Changxing en el condado de Meixian, provincia de Shaanxi.

Mamá, recuerdo que cuando era niña, había un huerto afuera de nuestra casa. Cada año, cuando llega la temporada, siempre te levantas temprano y trabajas duro por la noche, cuidando cuidadosamente las verduras desde la siembra, el deshierbe, el riego hasta la construcción de cobertizos. Hay muchos tipos de hortalizas en el campo de las hortalizas, entre ellas pepinos, tomates, berenjenas, pimientos, coles, judías, girasoles, etc. Realmente disfrutamos de sus bendiciones y de la cantidad de alimentos libres de contaminación que comemos.

Cuando éramos jóvenes, estabas ocupado con el trabajo, salías temprano y regresabas tarde a casa. Cuando regresabas todos los días, estaba oscuro y tenías que hacer las tareas del hogar.

¡Ahora recuerdo lo duro que trabajaste! ¡Qué agotador! ¡Qué difícil fue llevarnos a los tres! Somos ignorantes, a menudo os hacemos enojar y os dejamos con un corazón y una responsabilidad infinitos. ¡Ahora piensa en lo ignorante que eres! En aquella época era una economía planificada y todo se proporcionaba mediante billetes. Mi padre estaba en el ejército y sólo regresaba una vez por semana. A menudo, el arroz, los fideos y el aceite se acaban y todo el mundo tiene que hacer cola para comprar libros gourmet. Tomaste a nuestros tres hijos y los llevaste a casa sobre tus hombros, exhausto. En aquella época no había hortalizas fuera de temporada como hoy, y las hortalizas se almacenaban durante un invierno cada año. A veces tienes que hacer cola para comprar repollo y patatas, y todo el mundo intenta conseguirlas. Somos demasiado pequeños para atraer a otros, por lo que no tienes más remedio que pedir ayuda a tus colegas.

Mi madre, Wang Shufang, se tomó una foto grupal con el hijo de mi hermano, Jingxin, y mi hija en el parque Xingqing en Xi’an.

Éramos todavía jóvenes y no podíamos comprender tus dificultades. ¡Qué difícil es pensar en ti ahora! Recuerdo que durante el Festival de los Faroles, cuando vivíamos en Dawukou, solo había una tienda de alimentos que vendía el Festival de los Faroles en la calle. Para que los niños coman Yuanxiao, haces cola antes del amanecer. Aunque el Yuanxiao que compramos tiene un sabor un poco amargo, todavía tenemos muchas ganas de comerlo.

En aquella época no había televisores ni smartphones y mi tiempo libre era muy aburrido. Deberías intentar encontrar tiempo para llevarnos a ver películas y enriquecer nuestro tiempo libre. Siento que vi más películas cuando era niño que ahora. En mi memoria, mis manos eran tan torpes que no podía aprender a trenzarme el cabello. Tienes que prepararnos el desayuno por la mañana, trenzarnos el pelo a mi hermana y a mí y luego ir a trabajar. ¡Entonces piensa en lo ocupado que debes estar! Más tarde me uní al ejército y me fui. Había comida deliciosa en casa, pero tú siempre te resistías a dármela. A veces, después de mucho tiempo, me olvido de mí mismo y no soporto comerlo hasta que se pone rancio. Aunque la vida era muy dura en ese momento, tú estuviste ahí para nosotros en todo y encontramos alegría en el dolor.

Mi madre, Wang Shufang, tomó una foto en el Hogar de Ancianos Militar Lintong.

Mamá, cuando crezcamos, trabajemos en la sociedad, nos casemos, tengamos hijos y asumamos la importante tarea de administrar la familia, realmente apreciaremos el arduo trabajo de tu esposo y tus hijos, y la diligencia de gestionar la familia.

Estamos casados, tenemos una hija y deberíamos vivir de forma independiente. Pero debido a las limitaciones de la vivienda y el entorno laboral, todavía tenemos que vivir con usted y sus hijos y nietos lo arrastran hacia abajo. Más tarde pudimos vivir de forma independiente y llegó el momento de que usted disfrutara de su vida de jubilación. Nos dejaste demasiado pronto cuando debería rendir homenaje a tu padre. Cuando debería haber correspondido a tu amabilidad, moriste. Pregúntate, nos sentimos culpables y arrepentidos, lloramos de tristeza y nos lavamos la cara con lágrimas. Miles de palabras no pueden describir tu gran amabilidad.

Mamá, has trabajado demasiado para nosotros. El trabajo duro a largo plazo te hace sufrir muchas enfermedades y dolencias. Luchaste contra la enfermedad por el resto de tu vida. La enfermedad implacable te quita la salud y destruye tu cuerpo. Eres demasiado fuerte para estar tan enfermo. Nunca lloras de dolor hasta el último momento de tu vida. Siempre piensas en nosotros. ¡Estabas tan demacrada y delgada cuando estabas enferma, pero aún así eras tan tenaz!

Mi madre, Wang Shufang, se tomó una foto grupal con mi familia.

¡Me quitaste los pensamientos y la felicidad! En la oscuridad, nuestra madre y nuestra hija son inseparables y tú siempre apareces en mis sueños. En mi sueño todavía sonríes como antes, nos hablas de todo, cocinamos juntos, viajamos juntos, somos inseparables. En mis sueños vivo contigo como antes. ¡Qué feliz es revivir viejos sueños contigo! Pero cuando desperté, era un sueño de Conan y fue difícil conciliar el sueño durante mucho tiempo, luego continué con mi viejo sueño y todo dejó de existir.

Creo que todavía estás preocupado por nosotros, madre e hija están de corazón a corazón. ¡Mamá, te extraño mucho! Todavía quiero volver a dormirme y continuar la relación madre-hija... Mamá, no puedo llevarte a casa. Sólo cuando te encuentro en un sueño quiero decirte que papá nos tiene. Tenga la seguridad de que la felicidad de papá es nuestra felicidad y la felicidad de papá es nuestra felicidad. Haré todo lo posible para cuidar de su padre. Le deseo a mi padre buena salud y felicidad en sus últimos años. ¡Mamá te desea un buen viaje! ¡No te preocupes y te deseo buena suerte en el cielo! ¡Te extrañaré por siempre!

Mamá, es un año más el Festival Qingming. ¡Han pasado ocho años desde que nos dejaste! Le agradezco su amabilidad y nunca olvidaré sus esfuerzos desinteresados ​​en nuestro nombre. Durante estos días de excursiones, adoración de ancestros y limpieza de tumbas de familiares, quemé incienso y escribí un poema para expresar mi memoria profunda.

En la vida sólo hay madres e hijas, y su amor es tan pesado como una montaña y más profundo que el mar.

Una hija es carne y sangre de su madre, y sus dedos están conectados entre sí.

Las madres trabajan duro por sus hijos y esperan que sus hijos se conviertan en talentos, pero se sienten miserables.

El éxito del matrimonio y la carrera de su hija se debe todo a los esfuerzos de su madre.

Este año volvimos a asistir al Día de limpieza de tumbas y mi madre, que persigue su sueño, nunca lo olvida.

¡Mi madre es el Buda en mi corazón! ¡No puedo ir a Lingshan a adorar a Buda!

Hija Jing Yanling

Melancolía en el Festival Qingming en el año Gengzi

Jing Yanling (izquierda) se toma una foto con sus camaradas.

La autora Jing Yanling nació en el condado de Mei, provincia de Shaanxi, en septiembre de 1965. Fue reclutado por el ejército en octubre de 1982 y sirvió como trabajador de salud en el Departamento de Prevención de Epidemias del Hospital de la 20.ª División del Ejército y en el Quinto Hospital del Ejército Popular de Liberación. Después de jubilarse, fue asignado a trabajar en Ningxia Industrial and Commercial Bank of China. En 1992, fue transferido a Shaanxi Xian Urban Construction and Development Company y se jubiló en 2015. Graduado del Instituto de Administración Económica y Comercial Exterior de Beijing.