La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos secundarios - La traducción al chino clásico del Sr.

La traducción al chino clásico del Sr.

El texto chino clásico traducido por Fang es:

Fang Qiao, nombre de cortesía Lingxuan, era de Linzi, Jizhou. Yo era muy inteligente cuando era niño y leía mucho libros clásicos y de historia. Es bueno con la escritura cursiva y oficial, y es bueno escribiendo artículos. A la edad de dieciocho años, el país lo seleccionó como erudito y la corte imperial le otorgó a Yu Qiwei un puesto oficial.

La enfermedad de su padre duró diez meses. Los pensamientos de Ling Xuan estaban centrados en la medicación y la dieta de su padre. Nunca se quitaba la ropa y no podía dormir bien. El emperador Taizong de la dinastía Tang se apoderó de la tierra al norte del río Wei y Ling Xuan cabalgó hasta la puerta militar para preguntar al respecto.

Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang lo vio, fue como un viejo amigo y le pidió que se uniera al ejército como agente en la sala militar de Weibei Road. Ling Xuan conoció a su alma gemela y agotó todos sus esfuerzos. No sabía nada que no haría de inmediato. Cada vez que derriban a un bandido, todos se apresuran a buscar tesoros y antigüedades. Solo Lingxuan aceptó por primera vez a figuras destacadas y las colocó en el shogunato.

Cuando había consejeros, todos se hacían amigos en secreto y todos expresaban su voluntad de hacer lo mejor que podían por Taizong. Ling Xuan permaneció en la mansión del príncipe Qin de Li Shimin durante más de diez años y, a menudo, era responsable de gestionar los documentos oficiales. Siempre que escribe documentos militares o memoriales, puede desmontar inmediatamente. La redacción es concisa y razonable. Primero no hubo borrador.

Gaozu dijo una vez a sus ministros: "Este hombre comprende bien las oportunidades y se le pueden confiar responsabilidades importantes. Siempre que hablo en nombre de mi hijo, definitivamente entenderé la psicología de las personas. Es como hablar entre miles de personas. a millas de distancia." Lo mismo ". Li, el rey oculto, odiaba profundamente a He Ruhui debido a su estrecha relación con Taizong. Habló mal de ellos frente a Gaozu, por lo que expulsó a He Ruhui del país.