Ten cuidado al traducir el texto completo de la persona con la que estás

Hacer amistad con personas de carácter noble es como entrar en una casa llena de hierbas aromáticas. Después de mucho tiempo, no puedes oler la fragancia, pero has sido asimilada por ella. Hacer amistad con gente de mal carácter es como entrar en una tienda que vende pescado salado. Conforme pasa el tiempo, ya no puedes oler su hedor, pero has sido asimilado por él. El lugar donde se esconde el cinabrio se volverá rojo con el tiempo, y el lugar donde se esconde el color de la tinta se volverá negro con el tiempo. ¡Este es el impacto ambiental! Por lo tanto, un caballero debe elegir cuidadosamente a las personas con las que se lleva bien.

1. Descripción

Cuatro (tienda), residencia (comunicación).

Así que un caballero debe tener cuidado con quién es, así un caballero debe tener cuidado con quién se relaciona.

2. Según el contexto, resuma un modismo (casi rojo significa rojo, cerca de tinta significa negro), que a menudo se usa como metáfora (estar cerca de buenas personas puede hacer que las personas sean mejores, estar cerca a las personas malas puede hacer que las personas sean mejores).