La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos secundarios - Te extraño en chino clásico

Te extraño en chino clásico

1. Cómo decir "te extraño" en chino clásico

1. Un día sin verte es como tres otoños.

Fuente: "Poesía·Wang Feng·Picking Ge"

Obra original: Él está eligiendo a Ge Ge. Si no lo ves por un día, es como marzo. Los picos de la otra persona crujen, y si no los ves durante un día, son como tres otoños. Está recogiendo artemisa y, si no lo ves durante un día, parece que tiene tres años.

Definición: Un día sin vernos parece tres estaciones. Describe el profundo anhelo del protagonista por sus amigos.

2. Qingqing Zijin, calmando mi corazón.

Fuente: "El Libro de las Canciones·Zheng Feng·Zijin"

Obra original: Qingqing Zijin, pausadamente en mi corazón. ¡Incluso si no voy, Zi Ning no tendrá heredero!

Definición: El verde es tu collar, el largo es mi estado de ánimo. Incluso si nunca voy a verte, ¿dejarás de saber de mí? Una metáfora de preocuparse por un amante.

3. La llamada belleza está al lado del agua.

Fuente: “El Libro de los Cantares, Qin Feng, Jian Jia”

Original Trabajo: Jian Jia es verde y el rocío blanco es escarcha. La llamada belleza está del lado del agua. Si lo sigues de regreso, el camino será largo y bloqueado. Al regresar, Wan se encuentra en medio del agua.

Definición: El amor que extraño. Simplemente parado al otro lado del río. La persona que extraño está muy lejos.

4. Dar vueltas y vueltas, sin prisas y sin prisas.

Fuente: "Guofeng·Zhou Nan·Guan Ju"

Obra original: Lo que quieres no es lo que quieres. Sin prisa, sin prisa, dando vueltas y vueltas.

Definición: Anhelo y añoranza día y noche. Los recuerdos mutuos son infinitos y están llenos de odio, y es difícil conciliar el sueño después de dar vueltas y vueltas.

5. Extrañarte es como la luna llena, cuyo brillo disminuye cada noche.

Fuente: "Fu viene del rey"

Obra original: Viene del rey, ya no te importa la máquina residual. Extrañarte es como la luna llena, cuyo brillo disminuye cada noche.

Definición: Extrañarte es como la luna llena en el cielo, y su brillo disminuye cada noche posterior. 2. Cómo expresar "Te extraño mucho, pero no lo sabes" en versos chinos antiguos

1. Diez años de vida y muerte son tan vastos que no puedo olvidarlos sin pensar en ellos . ____ "Jiangchengzi · Sueños de Su Shi en la noche del vigésimo día del primer mes de Yimao"

2. Los frijoles rojos están incrustados en los exquisitos dados y te extraño profundamente. ____ "Dos poemas de Nan Ge Zi/Xin Tian Sheng Letras de Willow Branches" de Wen Tingyun

3. Sólo espero que tu corazón sea como el mío y yo esté a la altura de mi amor. ____Li Zhiyi "Bu Shuzi · Vivo en la cabecera del río Yangtze"

4. Sólo si no conoces el mal de amor en tu vida amarás el mal de amor, lo que dañará el mal de amor. "Zhe Gui Ling·Spring Love" de ____Xu Zaisi

5. Entra por la puerta del mal de amor y sé que estoy enamorado del dolor. "Tres cinco siete palabras/Viento de otoño Ci" de ____Li Bai

6. Si el amor dura mucho tiempo, ¿cómo puede durar día y noche? ____Qin Guan "Puente Urraca Inmortal·Xianyun Nongqiao"

7. Las flores flotan solas y el agua fluye sola. Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza ociosa. "Un corte de flores de ciruelo · La fragancia de las raíces de loto rojo y la estera de jade restante en otoño" de ____Li Qingzhao

8. Después de no verte durante un día, te extraño como loco. ____ "Feng Qiu Huang/Qin Song" de Sima Xiangru

9. Te extraño por mucho tiempo, te odio por mucho tiempo y mi odio no se detendrá hasta que regrese a casa. ____ "Long Acacia · Bian Shui Liu" de Bai Juyi

10. Tengo miedo del mal de amor, pero ya lo extraño. Cuando es mi turno de extrañar el mal de amor, no tengo palabras para decir, y las hay. sólo una pizca de amor entre mis cejas. ____Yu Yan "Sauve Acacia·Broken Flower Branch"

11. Huanjun Mingzhu derrama lágrimas, deseando habernos conocido antes de casarse. ____ "El Yin de un Jie Fu·Una carta al Maestro Li Sikong en Dongping" de Zhang Ji

12. Cuando los confines de la tierra son limitados, sólo hay amor infinito. ____ "Primavera en la Casa de Jade·Odio de Primavera" de Yan Shu

13. El hombre de las flores caído es independiente y las golondrinas débiles y veloces vuelan juntas. ____ "Linjiang Immortal: High Locks on the Tower after Dream" de Yan Jidao

14. Enterraste tus huesos en el barro bajo el manantial, pero yo los envié al mundo con la cabeza llena de nieve. ____"Meng Wei Zhi" de Bai Juyi

15. No tiene sentido extrañar el mal de amor, pero estar melancólico es pura locura.

____Li Shangyin "Sin título·Doble cortina y en lo profundo de Mochou Hall"

16. Cuando los gusanos de seda de primavera mueran, su seda se agotará, y cuando las antorchas de cera se conviertan en cenizas, sus lágrimas se secarán. ____Li Shangyin "Sin título·Es difícil decir adiós cuando nos encontramos"

17. La gente dice que el sol poniente es el fin del mundo, pero no puedes ver tu hogar hasta llegar al final del mundo. ____ "Nostalgia" de Li Gou

18. Deja de pensar en tu tierra natal con viejos amigos y prueba un té nuevo con fuego nuevo. La poesía y el vino se aprovechan de la juventud. ____Su Shi "Mirando hacia el sur del río Yangtze · Obras trascendentes taiwanesas"

19. Cuando llega la noche, de repente regreso a casa en un sueño profundo. Pequeña ventana de Xuan. Vestirse. Se miraron sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. ____Su Shi "Jiangchengzi·Sueños en la noche del vigésimo día del primer mes de Yimao"

20. Cambia mi corazón por el tuyo, y nos conoceremos profundamente y nos recordaremos profundamente. ____ "Revelación de sentimientos sinceros" de Gu Kui: ¿A dónde va la gente en la noche eterna? 3. ¿Qué crees que dirías en chino clásico?

1. No verse durante un día es como tres otoños .

Fuente: Obra original de "Poetry·Wang Feng·Picking Ge": Está reuniendo a Ge. Si no lo ves por un día, es como marzo. Los picos de la otra persona crujen, y si no los ves durante un día, son como tres otoños.

Está recogiendo artemisa. Si no lo ves durante un día, se siente como si tuviera tres años. Definición: Un día sin verse parece tan largo como tres estaciones.

Describe el profundo anhelo del protagonista por sus amigos. 2. Qingqing Zijin, calmando mi corazón.

Fuente: "El Libro de las Canciones·Zheng Feng·Zijin" obra original: Qingqing Zijin, tranquilamente en mi corazón. ¡Incluso si no voy, Zi Ning no tendrá heredero! Definición: El verde es tu collar, el largo es mi estado de ánimo.

Aunque nunca fuera a verte, ¿dejarías de tener noticias mías? Una metáfora de preocuparse por un amante. 3. La llamada belleza está al lado del agua. Fuente: Obra original "El Libro de las Canciones, Qin Feng, Jian Jia": Jian Jia es verde y el rocío blanco es escarcha.

La llamada belleza está del lado del agua. Si lo sigues de regreso, el camino será largo y bloqueado.

Si lo sigues te encontrarás en medio del agua. Definición: Cariño perdido.

Al otro lado del río. La persona que extraño está muy lejos.

4. Dar vueltas y vueltas, sin prisas y sin prisas. Fuente: Trabajo original de "Guofeng·Zhounan·Guanju": Si no consigues lo que quieres, sigue durmiendo y piénsalo.

Sin prisa, sin prisa, dando vueltas y vueltas. Definición: Anhelo y añoranza día y noche.

Los recuerdos son infinitos y están llenos de odio, y es difícil conciliar el sueño después de dar vueltas y vueltas. 5. Extrañarte es como la luna llena, cuyo brillo disminuye cada noche.

Fuente: "El poema viene del rey" obra original: Viene del rey, y no hace falta ocuparse de la máquina residual. Extrañarte es como la luna llena, cuyo brillo disminuye cada noche.

Definición: Extrañarte es como la luna llena en el cielo, y su brillo disminuye cada noche posterior. 4. Cómo expresar te extraño en chino clásico

Puedes utilizar estas tres frases en chino clásico para responder: "Mira el cielo al amanecer y las nubes al anochecer. Te extraño cuando camino, y Te extraño cuando me siento."

"Las flores florecen en la calle y puedes regresar a casa lentamente." Cuando los confines de la tierra son limitados, solo hay amor infinito.

1. "Mirando el cielo al amanecer y mirando las nubes al anochecer, te extraño cuando camino y te extraño cuando me siento. Te extraño. " La lengua vernácula es: te extraño, te extraño mucho, pensaré en ti sin importar lo que haga.

2. "Las flores florecen en la calle, pero puedes regresar a casa lentamente. "Cuando los confines de la tierra son limitados, solo hay amor sin fin. Esta frase es una carta escrita por el Rey de Wuyue a su princesa. Las flores en el campo han florecido. Puedes regresar lentamente mientras admiras las flores.

3. Cuando el fin del mundo es interminable, el anhelo de los antiguos es más completo y más poético. ¡Pero el anhelo en sí es un sentimiento desgarrador y hermoso si usas el chino clásico para expresar tu anhelo! Si haces esto, será memorable y se verá muy artístico. La gente moderna expresa sus sentimientos de manera muy directa. Se dirán directamente quién les gusta o no. No es fácil con los antiguos. te veo aunque sea una vez 5. Cómo expresar te extraño en chino clásico

Puedes usar estas tres oraciones en chino clásico para responder: “Mirando el cielo al amanecer y las nubes al anochecer, te extraño. cuando camino, y te extraño cuando me siento. "Las flores están floreciendo en la calle y puedes regresar a casa lentamente". "Cuando no hay límite para el fin del mundo, sólo hay un lugar infinito para el mal de amor".

1. “Mirando el cielo al amanecer y las nubes al anochecer, te extraño cuando camino, y te extraño cuando me siento.

"

El dicho común es: te extraño, te extraño mucho, pensaré en ti sin importar lo que haga.

2. "Las flores florecen en la calle , pero puedes regresar a casa lentamente. "Cuando los confines de la tierra son limitados, sólo hay amor sin fin.

Esta frase es una carta escrita por el rey de Wuyue a su princesa. Las flores en el campo han florecido. Puedes disfrutar del flores mientras florecen lentamente.

3. Cuando no hay fin del mundo, solo hay amor infinito

El anhelo de los antiguos es más profundo y poético. ¡Pero el anhelo en sí es desgarrador! ¡Y hermosos sentimientos! Si expresas tus pensamientos en chino clásico, será memorable y muy artístico. ¡Si no lo haces, la gente moderna es muy directa! como alguien, se lo dirás directamente. Los antiguos eran diferentes. Eran muy reservados y no era fácil conocer a alguien una vez. 6. Cómo expresar extrañar a alguien en chino clásico

1. "Buscando Fénix". Phoenix". Dos dinastías Han: Sima Xiangru

La extraño como loca

Traducción: La extraño tanto que me vuelvo loco

2. "Bu Suanzi·Vivo en la cabecera del río Yangtze" Dinastía Song: Li Zhiyi

Vivo en la cabecera del río Yangtze y tú vives al final del río Yangtze. Te extraño todos los días y bebo el agua del río Yangtze.

Traducción: Yo vivo en el tramo superior del río Yangtze y tú vives en el tramo inferior del río Yangtze. Te extraño todos los días pero no puedo verte. , y ambos bebemos el agua del río Yangtze

3. "Yijian Mei·Red Lotus Root". "La fragancia de la manta de jade en otoño" Dinastía Song: Li Qingzhao

Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza

Traducción: Un tipo de mal de amor de despedida afecta dos lugares de tristeza

p>

4. "Mirando el. Luna y Huaiyuan/Mirando la Luna y Nostálgicos del Pasado" Dinastía Tang: Zhang Jiuling

Los amantes resienten la noche lejana y se extrañan por la noche

Traducción: Todos los amantes resienten el Larga noche de luna, me quedé despierto toda la noche pensando en mis seres queridos

5. "Tres cinco siete palabras/Poemas del viento de otoño" Dinastía Tang: Li Bai

Entra en mi. puerta del mal de amor y saber que estoy enamorado

p>

Traducción: Entra por la puerta del mal de amor y conoce el dolor del mal de amor