Déjame hablarte sobre la traducción.

Klausner escuchó de nuevo los horribles gritos inarticulados en sus auriculares, y luego escuchó el sonido de ramas de rosa al ser podadas. Se quitó los auriculares y rápidamente corrió hacia la cerca del jardín de aislamiento. Dijo: "Está bien, ya es suficiente, deja de hablar". La mujer estaba allí con una rosa en una mano y unas tijeras en la otra. Ella lo miró. Se lo digo, señora Sanders, tal vez no lo crea. Esta noche recogiste una canasta de rosas y cortaste todas las flores con unas tijeras afiladas. Cada flor que cortas gime en señal de protesta, ¿sabes? Señora Sanders,

dijo; no lo sé. Realmente no lo sé. Puedo escuchar sus gemidos de dolor cada vez que cortas. ¿En realidad? Señor Klausner, ella entró rápidamente en la casa. Se apoyó contra la valla y murmuró enojado: Se podría decir que las rosas no tienen nervios sensoriales ni vasos sanguíneos, ni órganos que griten. tienes razón. ¿Cómo sabes que podar una rosa es tan doloroso como que te corten la muñeca con unas tijeras? Hay que saber que también son vidas.