¿Cuál es el nombre en inglés de My Heart Is Still Still?
Nombre chino: "My Heart Will Go On"
Nombre extranjero: "My Heart Will Go On"
Álbum: Titanic: Música de la película
Duración de la canción: 4 minutos y 40 segundos (versión álbum), 5 minutos y 11 segundos (versión banda sonora)
Fecha de lanzamiento: 8 de diciembre de 1997
Canción Cantante original: Celine Dion
Letra: Ware Jennings
Compositor: James Horner
Arreglista: James Horner Na
Letra:
¿Cada noche en mis sueños? Te veo, te siento
Así es como sé que sigues lejos a través de la distancia
Y los espacios entre nosotros Tú han venido para mostrarte que sigues
¿Cerca, lejos? Dondequiera que estés
Creo ?Que el corazón sigue
Una vez más abres la puerta Y estás aquí en mi corazón
¿Y mi corazón seguirá y seguirá? El amor puede tocarnos una vez
Y durar toda la vida y nunca soltarnos hasta que nos hayamos ido
El amor fue cuando te amé Un tiempo verdadero al que me aferro
En mi vida siempre continuaremos Cerca lejos
Dondequiera que estés, creo
p>¿Que el corazón sí sigue? Una vez más abres la puerta
¿Y estás aquí en mi corazón? Y mi corazón seguirá y seguirá
tú estás aquí No hay nada que temer
Y sé que mi corazón continuará
Bueno, ¿te quedarás para siempre de esta manera? ¿Estás a salvo en mi corazón?
Y mi corazón seguirá y seguirá
译文
Cada noche, en mis sueños te veo, te siento
Entiendo tu corazón ¿A través del espacio? de nuestros corazones
¿Me muestras tu venida no importa lo lejos que estés de mí
Creo que mi corazón te ha seguido y abre mi corazón de nuevo
Te fundes en mi corazón y mi corazón va contigo
Contigo, el amor nos toca a cada momento
No quiero perder el último momento de mi vida, hasta para siempre
El amor es el sentimiento cuando te amo y me aferro a ese momento real
En mi En tu vida, el amor es infinito
No importa lo lejos que estés de mí
¿Creo que mi corazón va junto? Tú abres mi corazón
Te fundes en mi corazón, mi corazón va contigo, y mi corazón depende de ti
El amor está tan cerca de mí y tú estás a mi lado, para que no tenga miedo
Sé que mi corazón depende de ti y lo haremos. camina siempre de la mano
¿Estás sano y salvo en mi corazón? Mi corazón te pertenece y mi amor no tiene fin:
"My Heart Will Go On" es un tema popular. canción cantada por la cantante canadiense Celine Dion La letra es: La partitura fue escrita por James Horner y Will Jennings, siendo este último responsable de la producción musical. La canción fue lanzada como tema principal de la película Titanic de 1997 el 8 de diciembre de 1997, a través de Columbia Records, y también se incluyó en el quinto álbum de Celine Dion, lanzado el 14 de noviembre de 1997. Del primer álbum en inglés "Let's Talk About Love". "?.
"My Heart Will Go On" encabezó las listas musicales en 18 países, incluidos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Alemania, Francia, Dinamarca y Bélgica, y ganó el campeonato durante varias semanas. En 1998, "My Heart Will Go On" ganó el premio a la "Mejor Canción Original" en la 70ª edición de los Premios de la Academia y la 55ª edición de los Premios Globo de Oro, respectivamente. En 1999, la canción ganó los premios "Producción del año", "Canción del año" y "Mejor interpretación vocal pop femenina" en la 41ª edición de los premios Grammy.