Quiero aprender japonés por mi cuenta. ¿Qué libros de texto introductorios puedes recomendar?

En conclusión, es difícil aprender japonés por tu cuenta en el nivel elemental, ¡pero puedes aprender japonés por tu cuenta en el nivel intermedio!

Primero, comparemos las diferencias en los procesos cognitivos de nuestra lengua materna y las lenguas extranjeras.

Lengua materna:

He estado constantemente influenciado por lenguas extranjeras desde que era niño. Antes de que se formara un sistema lingüístico completo, ya dominaba algunos conceptos básicos del idioma, como por ejemplo. como pronunciación. Todo bebé parte de la etapa de imitación. Cuando estaba inconsciente, seguía imitando lo que decían los adultos. Después de adquirir conciencia, aprendí palabras y frases cada vez más difíciles bajo la guía constante de mis padres y maestros.

En el proceso de aprender japonés, inevitablemente encontrarás este tipo de problemas. No sé cómo solucionar este problema. Puedo agregar una falda que comienza con 629, termina con 957 y termina con 537. Al final, al combinar estos tres conjuntos de números, podrás conseguir una falda y más de 600 gramos de materiales de autoaprendizaje japonés gratis, para que puedas aprender japonés contigo.

Pero alguna vez te has planteado una pregunta, ¿alguna vez has aprendido conocimientos de gramática en nuestros estudios del idioma chino desde pequeño? ¿Puedes decir exactamente cuál es el tema? ¿Qué palabras se pueden utilizar como sujetos? ¿Qué son predicados, objetos y complementos? ¿Cuántos tipos de complementos puede haber? Creo que es difícil para los chinos que no han recibido un estudio sistemático responder las preguntas anteriores de manera precisa y completa.

En otras palabras, el proceso de aprendizaje de nuestra lengua materna es en realidad un proceso de imitación activa. En este proceso, en realidad no se conoce la existencia de la "gramática". Incluso si no lo sabes, puedes aprender un idioma bajo la influencia de tu entorno.

Sin embargo, aprender un idioma extranjero no es fácil para nosotros. Hay dos razones principales:

1. Al aprender un idioma extranjero, el pensamiento de tu lengua materna se ha perfeccionado;

2. Echemos un vistazo al esfuerzo que se necesita para aprender un idioma extranjero.

Lengua Extranjera:

Cuando una persona aprende una lengua extranjera, generalmente ha crecido. En otras palabras, durante este período su sistema de lengua materna se ha formado y su pensamiento en lengua materna se ha perfeccionado. Durante este período, no le resulta fácil empezar a aprender un idioma extranjero. Necesitas dominar la pronunciación, el vocabulario, la gramática y el uso de este idioma extranjero.

Hablemos primero de la pronunciación. La pronunciación japonesa no es complicada. Pero además de la tabla de escalas pentatónicas, también existen pronunciaciones especiales como tonos, tonos largos, tonos sonoros, semitonos y tonos marcados. Estas reglas de pronunciación sólo se pueden dominar leyendo libros o viendo películas y programas de televisión. Creo que llevará mucho tiempo.

En cuanto al vocabulario, aunque el japonés no tiene tantos sinónimos como el chino, todavía tiene muchos sinónimos en comparación con las lenguas europeas y americanas. También es necesario pasar mucho tiempo viendo películas y programas de televisión para dominar las diferencias entre estos sinónimos. Y si quieres encontrarlo a través de un diccionario, muchos diccionarios definitivamente te decepcionarán. Consulta en este momento a un profesor profesional y obtendrás el doble de resultado con la mitad de esfuerzo.

Luego está la gramática. La gramática en la etapa primaria parece simple, pero en realidad es muy misteriosa. Creo que muchas personas encontrarán que las explicaciones de muchos puntos gramaticales no sólo son difíciles de entender sino también ilógicas si se basan únicamente en sus propios libros. Y si les preguntas a los profesores, creo que la mayoría de ellos tendrán su propio conjunto de reglas que pueden ayudarte a dominar sistemáticamente varios puntos gramaticales en la etapa de primaria.

Finalmente, veamos la aplicación práctica del japonés. En este momento, será mejor que le pidas a un profesor de japonés que sea tu compañero de idioma. Cabe señalar que se trata de un profesor japonés, no de un amigo japonés. ¿Por qué dices eso? Porque la característica del carácter nacional japonés es que no se niegan entre sí fácilmente. Incluso si cometes un error, como amigo, puedes sentir que corregir el error te haría perder la cara, por lo que no lo corregirán.

En resumen, en la etapa inicial de aprendizaje de japonés, encontrar un profesor de japonés con experiencia definitivamente obtendrá el doble de resultado con la mitad de esfuerzo.

P.D. Los métodos de aprendizaje varían de persona a persona. Solo quiero compartir la experiencia efectiva de mis compañeros de clase en el aprendizaje de japonés. ¡Puedes elegir tú mismo!

Independencia

Como no hay supervisión docente, debes ser consciente. Haga una lista de tareas y oblíguese a recordar cuántas palabras y dominar la gramática todos los días. Puedes intentar desafiarte a ti mismo y desarrollar tu capacidad de autoaprendizaje. La base temprana es muy importante y cada gramática debe comprenderse a fondo. Si te aburres, puedes ver programas de variedades o dramas japoneses. Al escuchar, cuanto más gramática básica aparece en las conversaciones diarias, mayor es la frecuencia. (* P.D. Es mejor ver programas de variedades en mandarín, no siempre mires programas de variedades de Kansai.

).

La importancia de la homogeneografía

Así como el chino se basa en Pinyin, la tabla de cinco sílabas japonesa también debe memorizarse. Personalmente, no recomiendo utilizar la pronunciación de romaji en las primeras etapas. Porque la pronunciación de kana es en realidad muy diferente de la pronunciación de las letras que conocemos. La mejor manera es leer cada texto con audio. Cuanto más leas, más lo memorizarás.

Básicamente, puedes empezar a estudiar el texto cuando casi lo hayas memorizado. Estudia el texto y profundiza tu memoria. La recitación secuencial también es muy importante, porque una de las mayores dificultades en la escuela primaria, la deformación de los verbos, se basa principalmente en pasajes vocales.

Hoy en día, existen muchos cursos de prueba en cursos en línea, que puedes comprar según tus propias necesidades (la versión original es compatible, empezando por mí). Los profesores no solo te ayudan a resolver los puntos de conocimiento, sino que también puedes hacer preguntas en cualquier momento si no entiendes nada. (Para evitar sospechas de publicidad, no diré qué profesor es aquí).

En el proceso de aprender japonés, "Acabo de terminar de aprender la gramática de esta oración" y "Entiendo esta palabra". "La idea es muy satisfactoria.

La mayoría de los grupos de subtítulos producen dramas japoneses con subtítulos bilingües. Primero puede realizar una autoevaluación viendo subtítulos en japonés, o puede practicar la escucha escuchando conversaciones directamente (preferiblemente escuchando programas de noticias).

Por supuesto lo más importante es estar interesado. ¡No es exagerado decir que el interés es el mejor maestro!

Finalmente, me gustaría dar una palabra de aliento a todos los ídolos que están aprendiendo japonés por sí mismos: memoricen una palabra más o comprendan una gramática hoy, y mañana entenderán lo que dijo el ídolo. Todos, ya que han decidido estudiar por su cuenta, ¡tengan el coraje y háganlo!