¿Cuáles son los dos estándares de traducción más comunes en China en la actualidad?

En nuestro país, si tenemos que enumerar dos estándares de traducción habituales, deberían ser:

Primero, "Xin Daya" (Yan Fu);

Segundo, "Fidelidad", "Suave". " (utilizado en la mayoría de los libros de texto de traducción).

Otros estándares incluyen la "equivalencia funcional" y los "Tres Principios de Taylor".