Introducción a los antecedentes del Jeet Kune Do
La obra maestra de artes marciales más influyente de Bruce Lee y el clásico teórico atemporal del Jeet Kune Do
Revelación en profundidad del núcleo espiritual de las "Artes Marciales de Bruce Lee"
Versión china autorizada a nivel mundial por primera vez
El camino del Jeet Kune Do es un libro único porque es una colección orgánica de artículos que transmiten la esencia del arte marcial Jeet Kune Do de Bruce Lee. No es un libro de "cómo hacerlo". Este libro es una anomalía.
——Li Xiangning, hija de Bruce Lee
Cada vez que abro "El camino del Jeet Kune Do", tendré una imagen de Bruce Lee acurrucándose en el libro y sosteniendo la pluma en su mente. Me sorprendió lo lejos que llegó para explorar el cuerpo, la mente y el espíritu humanos.
——Linda Lee Caldwell, viuda de Bruce Lee
El Tao del Jeet Kune Do es prácticamente interminable. Este libro sólo puede servir como un comienzo para los lectores. Es invisible y no tiene jerarquía. ...Descubrirás que el Jeet Kune Do no tiene líneas ni límites claros a menos que tú establezcas tus propios límites.
——Gilbert Johnson, editor de "The Way of Jeet Kune Do"
Muchas de las ideas y conceptos de "The Way of Jeet Kune Do" se pueden aplicar a otros aspectos. de la vida. He descubierto que El Camino del Jeet Kune Do es muy útil a lo largo de mi vida.
——Jari Neiman
El contenido de "The Way of Jeet Kune Do" son las huellas dactilares del alma de Bruce Lee, y creo firmemente que seguirá siendo recordado durante generaciones. por venir.
——Diana Lee Irushanto
El Tao del Jeet Kune Do te brinda las claves para obtener ideas que puedes utilizar para mejorar cada aspecto de tu vida. He tratado de aplicar este conocimiento a mi carrera, familia y vida social. En la vida suceden cosas asombrosas que ni siquiera soñaste.
——Octavio Quintero
Original 1975 Prólogo 1
Mi esposo, Bruce Lee, se veía a sí mismo principalmente como un artista marcial y en segundo lugar como actor. A partir de los 13 años comenzó a aprender Wing Chun para defensa personal. Durante 19 años, transformó los conocimientos adquiridos en una ciencia, un arte, una filosofía y una forma de vida. Cultiva su mente mediante el ejercicio y el entrenamiento constantes, cultiva su mente mediante la lectura y la reflexión, y ha estado registrando constantemente sus ideas y pensamientos. Cada página de este libro representa el trabajo de su vida.
Durante la interminable autocomprensión y autoexpresión de Bruce Lee a lo largo de su vida, nunca dejó de explorar, analizar y revisar todo lo que aprendía. Su principal fuente de información es su biblioteca privada, que contiene más de 2.000 volúmenes sobre diversos temas, incluidos el ejercicio físico, diversas artes marciales, técnicas de lucha, defensa personal y otros campos relacionados. En 1970, Bruce Lee sufrió una grave lesión en la espalda. El médico le dijo que dejara de practicar artes marciales y se quedara en cama para tratar su lesión en la espalda. Este período fue quizás el momento más difícil y deprimente de su vida. Estuvo acostado en la cama durante seis meses, pero su mente no pudo descansar ni un momento. El resultado fue este libro. La mayor parte de esta obra fue escrita en esa época, pero también hay algunas notas dispersas que fueron grabadas antes o después. De las notas de lectura personales de Bruce Lee, se puede encontrar que estaba particularmente interesado en las obras de Edwin L. Haislet, Julio Martínez Castello, Hugo y James Castello y Roger Crosnier ①. Muchas de las teorías de Bruce Lee fueron influenciadas directamente por estos escritores. . Bruce Lee decidió terminar el libro en 1971, pero su trabajo cinematográfico le impidió terminarlo. Al mismo tiempo, también dudó porque la publicación de este libro podría ser mal utilizada. No quería que este libro fuera como "Cómo practicar" o "Diez lecciones sobre artes marciales sencillas". Sólo esperaba que este libro sirviera como método de pensamiento, como guía, en lugar de como un conjunto inquebrantable de enseñanzas. Si puede leer este libro desde esta perspectiva, lo encontrará bastante legible. Tal vez tenga muchas preguntas y usted mismo responderá las respuestas a estas preguntas. Cuando termines de leer todo el libro, creo que comprenderás mejor a Bruce Lee y espero que también te comprendas mejor a ti mismo.
Ahora, abre tu corazón, lee, comprende y experimenta. Una vez que alcance cierto nivel de comprensión, guarde el libro.
Descubrirá que este libro es el mejor libro para despejar los pensamientos que le distraen.
Linda Lee
Prefacio original 1975 2
En manos de personas extraordinarias, incluso las cosas simples pueden transformarse en decadencia. Es asombroso, especialmente la belleza y la belleza. Armonía de los movimientos de Bruce Lee durante los combates. Después de meses de lesiones en la espalda que lo dejaron incapaz de moverse, tomó su bolígrafo y escribió lo que dijo y lo que hizo, directo y sincero.
Al igual que escuchar una pieza musical, ser capaz de comprender los elementos internos de la pieza puede contribuir a la singularidad del sonido. Por esta razón, Linda Lee y yo no tenemos reparos en presentar el libro de Bruce Lee a los lectores y brindarles ideas personales para explicar el nacimiento de este libro.
De hecho, "El Camino del Jeet Kune Do" comenzó mucho antes de que naciera Bruce Lee. El Wing Chun tradicional que aprendió en ese momento tenía una historia de 400 años. La colección de más de 2000 libros que posee, así como los innumerables libros que ha leído, son el resultado de descubrimientos de miles de sabios anteriores. No hay nada nuevo en este libro y no hay secretos. Bruce Lee decía a menudo: "No tiene nada de especial".
Lo extraordinario de Bruce Lee es que se comprende profundamente a sí mismo y a sus propias habilidades, por lo que puede elegir correctamente algunas cosas que le convienen, hacer buen uso de ellas e integrarlas en sus palabras y acciones. . Usó las ideas de Confucio, Spinoza, Krishnamurti y otros filósofos para formular sus conceptos, y con ellos comenzó a escribir un libro sobre sus artes marciales.
Desafortunadamente, este libro sólo estaba parcialmente terminado cuando murió. Había siete volúmenes en su manuscrito original, pero solo uno estaba completamente lleno. En la parte principal, a menudo hay innumerables hojas de papel en blanco con un simple título escrito en ellas. En ocasiones, también escribía algunas palabras de introspección y planteaba preguntas para cuestionarse a sí mismo. La mayoría de las veces plantea preguntas a sus alumnos invisibles, los lectores. Cuando escribía rápidamente, a menudo sacrificaba los estándares gramaticales, pero cuando escribía con calma, era coherente.
En sus manuscritos originales, parte de la información suele estar muy organizada y escrita de forma ordenada. Las otras partes fueron grabadas rápidamente cuando de repente tuvo inspiración o cuando sus pensamientos aún no estaban maduros. Estos se pueden encontrar dispersos en sus manuscritos originales. Además de estos siete volúmenes encuadernados de manuscritos, Bruce Lee también dejó una gran cantidad de notas en el proceso de desarrollo del Jeet Kune Do, que reunió en pilas de libros y cajones. Muchos de ellos ya no están vigentes, pero algunos son más recientes y siguen siendo de gran valor.
Con la ayuda de Linda Lee, la viuda de Bruce Lee, recopilé, leí atentamente y categoricé toda la información e hice un índice muy completo. Luego traté de sacar sus pensamientos dispersos y juntarlos de manera coherente. La mayoría de los manuscritos originales de este libro no han sido modificados y todas las ilustraciones y bocetos están escritos por Bruce Lee. Sin embargo, este libro nunca se habría completado sin la paciente revisión de Danny Inosanto, el asistente de Bruce Lee, y la ayuda de sus discípulos mayores. Ellos son quienes me han estado entrenando durante los últimos ocho años, poniéndome en práctica y, con sus conocimientos, convirtiendo la teoría en acción. Hoy les expreso mi gratitud no sólo como editor de este libro, sino también como artista marcial.
Cabe mencionar que este libro "El Camino del Jeet Kune Do" aún no ha sido completado. Las habilidades en artes marciales de Bruce Lee cambian todos los días. Por ejemplo, en la sección "Cinco ataques", Bruce Lee inicialmente escribió una categoría de "Sellado de manos", pero luego consideró que era inapropiado porque el "Sellado" también se puede aplicar a los pies y brazos del oponente, incluso a la cabeza. Se puede observar que poner una "etiqueta" a cualquier concepto traerá limitaciones.
"El Camino del Jeet Kune Do" en realidad es interminable. Este libro sólo puede servir como un comienzo para los lectores. No tiene forma y no tiene jerarquía, aunque a un artista marcial entrenado le puede resultar fácil de leer.
Puede haber excepciones a todos los argumentos de este libro, porque ningún libro por sí solo puede describir la totalidad de la lucha. Este libro sólo puede presentar brevemente la dirección de investigación de Bruce Lee. Hay algunas partes del libro que no se analizan con más profundidad, y también hay algunas preguntas básicas o complejas que se dejan a los lectores para que las exploren y respondan por su cuenta. Asimismo, algunos dibujos no ofrecen ninguna explicación o sólo proporcionan impresiones vagas, pero si plantean preguntas y te inspiran, han cumplido su propósito.
Espero que este libro no sólo se convierta en una fuente de ideas para todos los artistas marciales, sino que también pueda desarrollarse aún más. Sin embargo, es inevitable y lamentable que este libro también cause una gran inquietud a los anfitriones del llamado "gimnasio de artes marciales Jet Kune Do" que utilizan la reputación de Bruce Lee para "trepar al dragón y unir al fénix". ¡Cuidado con estas escuelas de artes marciales! Si estos entrenadores pasan por alto la dirección final y más importante del libro, es posible que no la comprendan realmente.
Incluso la organización de este libro no tiene ningún sentido. Quizás no exista un límite real entre velocidad y potencia, precisión y golpes de pierna, golpes y distancia. Todos los factores en la lucha se influyen entre sí. El diseño de este libro está pensado exclusivamente para facilitar la lectura; no sea demasiado obsesivo. Mientras lees, toma un lápiz y escribe notas a medida que veas las conexiones entre las partes. Descubrirás que el Jeet Kune Do no tiene líneas ni límites claros a menos que tú establezcas tus propios límites.
Gilbert L. Johnson