Mi año en Shanghai: las mujeres de Shanghai en mis ojos
En la película "In the Mood for Love", Zhang Keyi está vestido con un cheongsam, exquisito y elegante, añorando la vida y misterioso, aunque la historia se desarrolla en Hong Kong, realmente es mía; Impresión de las mujeres de Shanghai cuando era niña. Cuando sea mayor, escucho la frialdad de Zhang Ailing y la ferocidad de Lu Xiaoman, y también entretejo esas escenas en las fotografías de mujeres de Shanghai.
Cuando llegué por primera vez a Shanghai, salí a comer con mi padre. Una chica de Shanghai abrió mucho los ojos enojada con un dependiente porque no puso un poco de carne en su ramen. Ella maldijo algunas palabras que no entendí. Ella estaba realmente sorprendida en ese momento: ¡las chicas de Shanghai dan tanto miedo!
Para ponerte en contacto con los shanghaineses, empieza por tus compañeros de clase. Había dos chicas entre los compañeros de clase y tenían una profunda impresión en Shanghai Xiaonan.
Entre mis compañeros de clase, ZLL es una chica mayor y hermosa de Shanghai. Como su nombre indica, es acuosa, blanca, tierna, redonda y húmeda, con labios rojos y dientes blancos, muy linda.
Pídele consejo sobre el shanghainés. Tenía un bolígrafo en la mano, lo levantó y dijo: Bolígrafo de un carácter; recordando que tenemos que ir a buscar agua caliente todos los días, dijo que el nombre de la bolsa de agua caliente es: Nie Siping. Esta fue la primera vez en mi vida que tenía muchas ganas de hablar con mi hija menor porque era bonita. Parece muy pequeño y de hecho tiene más experiencia que nosotros. Si le preguntas algo que pueda decirte, no tiene ningún aire de señorita. Obtuve buenas calificaciones y luego me salté otras especialidades. Como soy de Shanghai, pasé menos tiempo en la escuela y los vi menos después. En su tercer año, era obvio que había perdido peso. Cuando me acerqué, pude ver claramente mis clavículas y mi cabello estaba corto y teñido. Sigue siendo tan hermosa y linda como una muñeca.
Lan también es mi compañera de clase. Su cabello siempre es liso y cae sobre sus hombros, negro y brillante. Caminante, relajado, ojos redondos, siempre sonriendo dulcemente. Al escucharla hablar por teléfono, su voz suave hacía que la gente sintiera que había una leve fragancia en el aire. Una noche que salía de una reunión del club la vi saliendo de una reunión muy linda. Tan pronto como me vio, inmediatamente hundió su cabeza en mi hombro y dijo: Tuvimos una larga reunión. De repente me sentí como un hombre, le di una palmada en el hombro y le dije, se acabó, está bien. Lamento decir que realmente no he olvidado esta escena. Este tipo de gentileza y vitalidad es insoportable para una niña, y mucho menos para un niño. Es una pena que después de tantos años todavía no lo haya aprendido.
La hermana Ye Zi es de Shanghai y tiene una relación cercana conmigo después de salir del trabajo. En mi impresión, ella es el modelo de todo, o la representante de la "inteligencia" de los shanghaineses.
Todos los días, cuando va a trabajar o sale, el maquillaje de la hermana Ye es casi perfecto y no parece cansada. En el trabajo soy meticuloso y no me rendiré hasta que sea absolutamente necesario. Estoy lleno de alegría por mis compañeros y mi jefe. Haga algunas preguntas y ella podrá explicarle las causas y consecuencias. Cuando éramos colegas, siempre tuvimos la sensación de que ella podía arreglarlo todo correctamente. Una vez cumplí años, vine por la mañana y vi un pequeño regalo en la mesa. Cuando lo vi envuelto en un embalaje exquisito, inmediatamente supuse que debía ser ella.
Más tarde renuncié y entonces comencé un círculo de amigos. La mayor parte de lo que sé sobre la hermana Ye Zi proviene de mi círculo de amigos o de encuentros casuales fuera. El nivel de atención que le doy a mi hija siempre me hace sentir avergonzado por alguien que siente que derramo mi corazón por mi hija. Para darle a su hija la mejor comida, trabajó muy duro, se volvió cada vez más delgada y amamantó durante casi dos años. Sabiendo que tenía el sueño ligero, era difícil imaginar cómo podía tener tanta perseverancia y coraje. Pensé que estaría demacrada y no quería que fuera más joven y delgada la última vez que nos vimos, completamente estancada en sus 28 años.
Una vez conocimos a Eva en una clase de educación infantil, y enseguida me dijo qué profesora de aquí era la mejor. Nunca hice estas preguntas y siempre iba a las clases de infantil con la idea de divertirme. Resultó que nos íbamos por la mañana el mismo día después del viaje al jardín de infantes. Vimos el círculo de amigos de la hermana Ye, donde vistió maravillosamente a su hija, preparó varias delicias y las selló en hermosas cajas. Creo que debe haberse maquillado muy bien, así que ahora sólo puedo pedirle a A Q que se aplique un poco de polvo inmediatamente.
Nos volvimos a encontrar cuando fuimos a Disneylandia, que era el destino. Estábamos cansados de hacer cola y estábamos listos para rendirnos e irnos a casa alrededor de las 4 de la tarde. Sentimos que había demasiada gente y estábamos un poco decepcionados con Shanghai Disney, que no estaba restringido en absoluto.
Sin embargo, la familia de la hermana Yezi tiene un sabor diferente. Se apresuraron a asistir a la primera reunión temprano en la mañana. Ingrese y obtenga la tarjeta del carril rápido, organícela varias veces y pase la tarjeta del carril rápido de vez en cuando. Como resultado, jugaron casi todos los juegos ese día y no había mucha gente haciendo cola. Jugaron hasta las 7:30 de la tarde. Por el mismo dinero conseguimos resultados diferentes. Sin mencionar que, llegados a este punto, vale la pena aprender de la astucia y la meticulosidad de los shanghaineses, ¿no es así?
La tía mayor de Shanghai no tiene amigos cercanos, pero es la más rara que he visto en mi vida.
En la calle, en lugares pintorescos o afuera en el metro, debes haber visto una escena así: el cabello es "meticuloso", con raíces claras y cabello teñido, y hay un tipo de cabello que se puede dar vuelta en la cama toda la noche. La indestructible "sensación de la cuerda floja" se erige sobre las cabezas de las tías. Llevarán cheongsam, gafas de sol, collares de perlas, bufandas, bolsos en los brazos y tacones altos. Aunque tiene arrugas en la cara, definitivamente usará maquillaje, o al menos lápiz labial, y lucirá particularmente encantadora entre la multitud. Sin embargo, nunca he hablado con esas tías y nunca supe a dónde van cuando se disfrazan.
Antes de venir a Shanghai, siempre escuchaba a la gente decir que los shanghaineses son xenófobos. Creo que puedo corregir totalmente mi nombre. Después de permanecer aquí durante tantos años, nadie en Shanghai ha sido particularmente cruel conmigo. Cuando estaba embarazada, tomé el metro. La tía Shanghai me vio. Aunque ella no me cedió su asiento, en cuanto hubo un asiento a mi lado, inmediatamente dieron la orden. No te sientes, déjame sentarme ahí ahora mismo. Es divertido y conmovedor sólo de pensarlo.
Las tías cercanas a la comunidad están muy entusiasmadas después de conocerme. Una mañana al salir, mi tía supo que la niña estaba enferma y me preguntó si había alguien que la cuidara. A menudo me veo llevando a mis hijos a jugar y ellos me elogian por mi capacidad y mi arduo trabajo. Los tíos y tías de abajo contarán sus historias con entusiasmo cada vez que se encuentren. No son muy diferentes de los tíos y tías de su ciudad natal.
Vi a las tías de la comunidad bailando por la noche. Una tía que es buena bailarina dirige el baile y la conocemos por su nieta. Siempre pensé que ella solía hacer obras de arte, por eso bailaba tan bien. Después la escuché decir que después de retirarse le gustaba aprender a bailar con videos. No puedo evitar admirar. A partir de entonces, ella me presentó trabajos con entusiasmo y muchas veces me llamó su hija, como si fuera abuela. Después de leer mi artículo, déjame un comentario largo.
De hecho, la cultura china es una cultura de conocimiento. Una vez que nos familiarizamos, las barreras desaparecen y es igual en todas partes.
¿Crees que a la gente en Shanghai le está yendo bien?
La madre de mi amigo Xiaoxi se matriculó en una universidad superior después de jubilarse, estudió fotografía, Photoshop y crió gatos. Es muy lindo. Cuando sales, siempre puedes ver a tíos y tías en grupos, diciendo que quieren salir a jugar. Por supuesto que hay dificultades. En los programas de decoración de televisión, es difícil imaginar que generaciones de personas hayan vivido en casas en viejos callejones. Los extranjeros siempre dicen con desdén: nunca hemos visto una casa tan pequeña.
Hay una tía en la comunidad que camina largas distancias con una mochila a la espalda para ahorrar dinero. Iban a mercados lejanos a comprar verduras más baratas, enviaban a sus nietas a guarderías más baratas y llevaban a sus hijos a tomar el autobús todas las mañanas. Da lástima mirarlo. Cuando estaba en la escuela, algunos amigos fueron a ver a mi compañero de cuarto para pedir dinero. Un amigo trajo comida a la escuela y guardó el último trozo de carne para preguntarme si quería comerlo. Un colega encontró un montón de cosas que costaban unos pocos dólares y me pidió que adivinara cuánto costaban. Entonces, hay personas que viven en dificultades en todas partes, veamos cómo se supera, ¿no?
Después de todos estos años, ¿has sido asimilada por las mujeres de Shanghai? Es difícil decirlo cuando lo piensas. Me temo que otros pueden verlo más claramente. Siento que tengo que usar una máscara todos los días, tengo que usar ropa bonita y tengo que hacer las cosas hermosas. Quería aprender de las mujeres de Shanghai, pero nunca lo hice. Si quieres aprender de los escritos de Zhang Ailing, ¡todavía estás en el camino!