Yo y nuestro periódico
El viento del otoño trae el llamado a una buena cosecha e interpreta un buen año de cosecha; el sol siembra las semillas del calor y también da la leche del amor que ha logrado logros brillantes; busca un gran desarrollo.
La Tierra es como un pequeño barco que se mueve ondeando en el vasto universo. En este barco azul de la vida, en su antiguo este, existe un país llamado China.
La desaparición de Babilonia, el declive gradual de Tianzhu y el nombre desconocido del valle del Nilo parecen hacer que la gente se olvide de las cuatro civilizaciones antiguas. Sin embargo, a medida que fluye el largo río de la historia, hay un país que no ha decaído: China.
Cinco mil años de civilización china, el arduo trabajo de varias generaciones y cuánta sangre roja han dado lugar a la poderosa patria de hoy.
Cinco mil años, altibajos; siglos de sangrientas batallas, tantas dinastías, altibajos; cuánta sabiduría ha alcanzado la profundidad de la civilización.
Mi patria es vasta y rica en recursos naturales. Mi patria es vasta. Mi patria tiene el río Yangtze y la Gran Muralla, y mi patria también tiene la montaña Huangshan y el río Amarillo. Amo a mi patria, su tierra con forma de gallo, sus majestuosas montañas Kunlun, sus vastas y planas praderas de Hulunbuir y su magnífico lago Dongting.
Por mi patria, tengo una familia; por mi patria, soy feliz; por mi patria, he aprendido conocimientos y he ganado algo. Mi patria y yo no podemos separarnos ni por un momento.
Volar al norte y al sur es por la tentación del hogar;
Las hojas caídas vuelven a sus raíces por el viento.
El caminante derrama lágrimas; la patria pasó frente a él.
Gracias a la patria, tenemos una fuerte cohesión y nuestros corazones están conectados con la patria.
En los Juegos Olímpicos, cuando veíamos ondear la bandera roja, llorábamos.
En la reunión de la OMC nos llenamos de emoción porque escuchamos la última frase;
Al lado del televisor, cuando vimos despegar la nave espacial, vitoreamos...
La amamos profundamente, mi querida patria. No importa que sea pobre y atrasada, no importa que sufra humillación, opresión y tortura.
He apreciado la majestuosidad de los guerreros y caballos de terracota en el mausoleo del primer emperador Qin, y he escuchado los himnos que resuenan en las Tres Gargantas del río Yangtze... Dondequiera que voy, canto las alabanzas de nuestra gran patria, sus magníficas montañas y ríos, y su antigua cultura fluvial.
Estoy orgulloso, estoy orgulloso, sólo porque soy descendiente de Yan y Huang, y mi patria es China.
Durante los últimos cinco mil años, han surgido héroes en gran número. ¡La arena amarilla lucirá una armadura dorada en cien batallas y el Loulan no será devuelto! ¡Éste es el eterno deseo de todo descendiente del dragón!
Patria mía, patria mía, que seas siempre joven y feliz.
Nuestra gran nación china ha dado origen a cinco mil años de gloria y cinco mil años de historia, dejando tras de sí una espléndida cultura tradicional. A lo largo de la larga historia, han surgido infinitamente personas con ideales elevados, las virtudes chinas han brillado intensamente y el espíritu nacional se ha transmitido de generación en generación.
En la tierra de China, esta tierra turbulenta, en el pico más alto del mundo en el viento frío, hay una bandera que encarna el amor que durará para siempre. ¡Es el espíritu nacional que aspira a "la unidad, el amor por la paz, la diligencia, el coraje, la tenacidad y la superación personal"!
Es el espíritu nacional que lucha valientemente ante las dificultades; es el espíritu nacional que enfrenta la amenaza de muerte; es el espíritu nacional que se levanta para defender la dignidad de la patria; frente a potencias extranjeras que insultan a la patria.
El espíritu nacional es el pico más alto del mundo, mira hacia abajo. Vio los magníficos y hermosos ríos y montañas de la patria, y la gente trabajadora de China... En ese momento, aunque estaba en la cima fría, había un sol abrasador en su corazón para ahuyentar el frío. Sin embargo, cuando vio a los invasores matando brutalmente a personas inocentes con rostros humanos y corazones de animales, un odio surgió en su corazón, ardiendo como una llama feroz en su corazón durante mucho tiempo.
Mirando los poderosos ríos Yangtze y Amarillo que fluían hacia el este, acariciando la fortaleza enemiga, me quedé en silencio. Las montañas y los ríos durarán para siempre, y las figuras heroicas durarán para siempre, desde la primera fila de guerreros que cayeron en el ejército de Taijun hasta los soldados que dieron sus jóvenes vidas al cruzar el río, desde los generales que murieron en las montañas Luoxiao hasta los héroes; que sacrificaron heroicamente sus vidas en la victoria de la Guerra Antijaponesa y en la batalla decisiva. Los oficiales y soldados no han dejado sus nombres, y algunos no tienen tumbas ni lápidas. Pero "los huesos leales están enterrados por todas partes en las montañas verdes", ¡y su espíritu está con los ríos y brilla con el sol y la luna! El tiempo pasa por mis oídos como el viento y la melodía de la vida pasa ante mis ojos. Los largos años pasaron como el agua. ¿Aún recuerdas a esos héroes que derramaron su vida y su sangre?
El patriotismo es una virtud tradicional por encima de todo.
Así, muchos héroes patrióticos han surgido en nuestra nación china, y sus hazañas heroicas son la nota más alta de las virtudes chinas. Qu desertó y pasó a Jiang porque el país estaba destrozado. Zhang Qian envió tropas a los hunos, Su Wu pastoreó ovejas a Beihai y Wen Tianxiang fue humillado para proteger la dignidad de su país. Su suegra se tatuó las palabras "Servir al país con lealtad", Qi Jiguang dirigió el ejército para luchar contra Japón y Zheng Chenggong envió tropas para recuperar la provincia de Taiwán. Los setenta y dos mártires de Huanghuagang nunca miraron atrás. Li Dazhao y Chen Tanqiu murieron, mientras Yang Jingyu, Zhao Shangzhi, Zhao Yiman y Zhou Baozhong escalaron el hielo y durmieron en la nieve para devolvernos nuestros ríos y montañas.
Sacrificar la vida y olvidarse de la calamidad nacional, y de repente sentir vida o muerte. La sangre puede fluir. Puedes llorar, pero no puedes bajar la cabeza. Ésta es la verdadera naturaleza de la nación china. ¡El espíritu indomable fluye en la sangre del pueblo chino! ¡Cuánto honor y desgracia, cuántas dificultades, cuánta lucha, cuánto sacrificio, nuestros antepasados utilizaron sangre, sudor y vidas preciosas para crear el inquebrantable alma china en Oriente! A cambio del sol de China. Una vida feliz es el resultado del amor a la patria y de la sinceridad hacia el pueblo de mis antepasados y de los innumerables héroes que dieron su vida y derramaron su sangre. Esta felicidad se gana con esfuerzo y encarna la sangre y las vidas de innumerables héroes. Ésta es su recompensa por sacrificar sus vidas para defender la patria y proteger al pueblo. Esta es la fruta más dulce en el corazón de todos...