La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos secundarios - Hola, me gustaría saber, Zheng, ¿cómo se explica esta palabra en japonés? ¿Mantenerlo cerca de tus oídos?

Hola, me gustaría saber, Zheng, ¿cómo se explica esta palabra en japonés? ¿Mantenerlo cerca de tus oídos?

No existe la palabra "Guan" en japonés. En japonés, el lado izquierdo de Zheng es vino conmemorativo. Pero al explicar los caracteres chinos en los nombres a los japoneses, se recomienda no utilizar el pensamiento chino para dividir los caracteres chinos, porque los japoneses en realidad no son muy buenos con los caracteres chinos, y es probable que cuanto más los explique, más menos lo entenderán. Alguien dijo "Zheng ()" antes y no lo recomiendo, porque la primera reacción de los japoneses es "Chong Ding ()".

Te sugiero que interpretes Zheng como Zheng He. El nombre Zheng He. es muy popular entre los japoneses. Hay un cierto grado de popularidad en el medio, porque Zheng He se menciona a menudo en informes recientes sobre las aguas territoriales de Japón.