La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos secundarios - ¿Quién puede ayudarme a traducir el Día de Acción de Gracias del inglés al chino? Así es. ¡Muchas gracias! !

¿Quién puede ayudarme a traducir el Día de Acción de Gracias del inglés al chino? Así es. ¡Muchas gracias! !

El primer invierno fue muy difícil para los peregrinos.

El primer invierno fue muy duro para los peregrinos.

Más de la mitad de los colonos ingleses murieron en el invierno de 1620-1621.

Más de la mitad de los colonos ingleses murieron en el invierno de 1620-1621.

Las enfermedades, la falta de comida y el frío dejaron con vida sólo a 50 de los 102. A menudo morían dos o tres personas el mismo día, cuatro familias enteras.

Las enfermedades, la escasez de alimentos y el frío hicieron que sólo 50 de las 102 personas sobrevivieran. En un día normal, pueden morir dos o tres personas y cuatro familias pueden desintegrarse.

Aunque los Peregrinos nunca habían visto a un indio desde su llegada, les tenían miedo.

Aunque estos peregrinos nunca se habían topado con indios cuando llegaron, tenían miedo de esta gente.

Por lo tanto, los puritanos hicieron todo lo posible para ocultar el hecho de que no quedaban muchos colonos británicos.

Por lo tanto, los puritanos hicieron todo lo posible por ocultar el hecho de que solo quedaban unos pocos colonos.

Los funerales se celebraban por la noche y se sembraba maíz sobre las tumbas para taparlas.

Los funerales se celebran sólo por la noche y se planta maíz sobre la tumba a modo de cobertura.

No fue hasta el 21 de marzo de 1621 que se construyeron suficientes casas en el terreno para que los colonos pasaran de vivir en el Mayflower a vivir en la tierra.

El 21 de marzo de 1621, la gente no logró construir suficientes casas en tierra para permitir a los inmigrantes trasladarse del barco Mayflower a vivir en tierra.

Mientras el Mayflower se preparaba para regresar a Inglaterra en abril, su capitán se ofreció a llevarse a los supervivientes sin coste alguno.

Cuando el Mayflower se preparaba para regresar a Inglaterra en abril de 1621, cuando el capitán se ofreció a llevarse a los supervivientes de forma gratuita, sorprendentemente, nadie estaba dispuesto a regresar.

En cambio, los puritanos decidieron quedarse y comenzar una nueva vida en esta nueva y difícil tierra.

En cambio, los peregrinos decidieron quedarse y crear una nueva vida en esta nueva tierra árida.

A principios del siglo XVII, debido a un sabotaje político, muchos puritanos emigraron a Estados Unidos. El ambiente era duro y mucha gente murió. Más tarde, habiendo sobrevivido, se celebró el Día de Acción de Gracias.