Se necesita traducción al inglés con urgencia... ¡Muchas gracias!
Dreiser vivió en una familia pobre y religiosa, y su infancia fue muy desgraciada. En las novelas de Dreiser se puede encontrar un mundo de jungla, donde "matar o morir" es la ley. En "Sister Carrie", Dreiser expresa su búsqueda del naturalismo exponiendo la falta de propósito de la vida y atacando los estándares morales tradicionales.
"Sister Carrie" refleja mejor las creencias naturalistas de Dreiser. Él cree que aunque los seres humanos están controlados y restringidos por la herencia, el instinto y la oportunidad, algunas personas comunes y corrientes no están dispuestas a aceptar su destino en silencio, sino que se esfuerzan por explorar el significado y el propósito de su existencia, aunque todo termina en un fracaso. Kelly es todo un personaje. Ella sentía que era sólo una parte insignificante de este mundo frío, pero hizo todo lo posible por explorar los misterios de la vida, satisfaciendo así su deseo de estatus social y comodidad material.
"Sister Carrie" encarna mejor la creencia naturalista de Dreiser de que cuando las personas están controladas y condicionadas por la herencia, el instinto y el azar, algunas personas extraordinarias y simples se niegan a aceptar en silencio. Su destino es, en cambio, luchar para encontrar significado y propósito. para su existencia, pero sin éxito. Como una de ellas, Carrie se da cuenta de que es sólo una pequeña figura en un mundo indiferente, pero aún así intenta captar los misterios de la vida para satisfacer su deseo de estatus social y comodidad material.
Grupo de Talento Inglés