Traducción del texto completo de Shi Yuniu, solicitud urgente para He Geng

(Dinastía Song) He Geng

El primer día de la primavera, se construyen todos los condados y ciudades del país, y las autoridades locales Se construye ganado, llamado Kechun, y el lugar nunca envejecerá. Se dice que el legado de Wangjin Agriculture es probablemente el mismo. Al amanecer, Yin dirigió ②, el zodíaco y el salón ancestral, azotó a la vaca tres veces y luego se retiró para sacrificarla. La gente está muy ocupada y la tierra les pertenece. Como dice el refrán, si la tierra se utiliza para criar gusanos de seda, los capullos crecerán y las cosechas serán hermosas. Por lo tanto, incluso si encuentras el lugar adecuado, no puedes soportar abandonarlo. La tasa de edad es normal.

El soldado de Shaoxing miró a su alrededor y vio a Raúl Niu Li. Acarició a la vaca y suspiró: "¿Quién es como tú? ¿Cuál Dan Chalk (3) eres? ¿Quién dirigió ese grupo de funcionarios y caupí (4) y te adoraron? Banderas cuadradas, tambores dorados, excelentes artistas, enanos, acróbatas Escenas mezcladas con el pasado te llevan aquí, y la gente en la casa vacía no solo está orgullosa de verte, sino también muy feliz. En Rusia, los que pueden luchar compiten, y los que pueden luchar entre sí, ¡comenzarán a romperse! ¡Discutiendo, agarrando, siendo negativo y ansioso, comienzas a deambular por el polvo y a esparcirte en el viento! ¡Ay, ay! Hoy en día, los niños ricos dependen de la situación para cuidar a sus mascotas y servirse a sí mismos. ¿Alguien cree que ha perdido la cabeza? Además del derecho a mudarse, el mayor murió en el clan rojo y el menor fue castigado y enmendado. ¿Estoy de luto por mi marido? También estoy de luto por el creador, Hu Weiwei. Estoy suspirando".

Una oficina dijo con una sonrisa: "¿Cómo puedo hablar del mal? al ganado, la tierra no sabe que también es vaca, como la vaca se destruye, vuelve a la tierra, y la tierra no sabe que no es vaca, es así, es como la tiza, es como frijoles, es como una obra de teatro, hay banderas de maridos, hay tambores dorados, hay buenos actores, hay personas que están de luto por el confucianismo, hay cientos de chicas cantantes, ¿cómo puede estar orgulloso y feliz? no sabe que no es una vaca, pero si la golpea, la golpea, la golpea, la golpea, la golpea, la golpea, ¿por qué debería tenerle miedo? No la consiguió, entonces vendrá. y si va, seguirá haciendo lo mejor que pueda, pero afortunadamente tiene menos, así que ¿no sientes lástima por el creador? Zhuangzi dijo: "Cuando sea apropiado, es apropiado. Cuando prevalezcan la paz y la prosperidad, la tristeza y la alegría no pueden entrar." "¿Por qué suspira Zi Yong?" Intenta verlo tal como es. ”

No estaba de acuerdo con lo que dije, así que lo obligué a preguntar: “¿Qué estás haciendo?” "Ambos se fueron sin avisarnos. Grabado después de regresar. ¡Qué caballero tan tranquilo en el valle de Shu!

Nota: ① [zhé] para dividir las extremidades del ganado. ② [Jumang] en la leyenda El dios a cargo de la vegetación. ③【Danchu】Dan se refiere al rojo; la tiza se refiere al blanco; (4)【Wadou】El wadou y los frijoles son antiguos utensilios de sacrificio. Comienza, todos los estados y condados del mundo moldean una vaca primaveral con arcilla y luego la rompen. Esto se llama "media primavera". La mayoría de los dichos relevantes se refieren al énfasis de la generación anterior. Agricultura En esta temprana mañana de primavera, el prefecto llevó a sus funcionarios a sacrificar al Dios de Mang, rodear la vaca tres veces y luego retirarse para dejar que la gente la rompiera con una sonrisa, luchas por ella y el. Los nativos lo comparten. Los aldeanos dijeron que si se retira la tierra de vaca rota y se coloca en la tierra cultivada para criar gusanos de seda, los capullos florecerán y las cosechas florecerán, por lo que todos se apresurarán a agarrarla. Incluso una pequeña bola de tierra. Este es el caso todos los años, siguiendo la antigua costumbre de dar la bienvenida al Festival de Primavera.

En el año 26 de Shaoxing, fui a ver la Ceremonia del Festival de Primavera y vi a dos ancianos. Allí, de pie junto a las vacas locales, un anciano las acariciaba y suspiraba: "¿Quién os formó? ¿Quién coloreará tu vestido? ¿Quién trajo un grupo de funcionarios para ofrecerte sacrificios y arrodillarse ante ti?

Cuando banderas, tambores dorados, acróbatas, músicos, bailarines y diversos espectáculos secundarios se colocan frente a ti para guiarte hasta aquí, y todo el gobierno sale a mirarte, ¿no eres también muy glorioso? y feliz? Después de un rato, la gente con palos entra corriendo, se producen golpes y ¡empiezas a romperte la cabeza! La gente clamaba, arrebataba, cargaba y corría, ¡y luego comenzaste a ser destruido hasta convertirlo en polvo y esparcido por el viento! ¡Ay qué triste! Hoy en día, esas familias adineradas confían en su poder y suerte para esclavizar a otros para su propio disfrute. Los vientos y las nubes cambian entre respiraciones y los ánimos son atronadores.

Son complacientes y piensan que nadie se puede comparar con ellos. ¡Esto es diferente a la situación cuando la vaca local llegó aquí por primera vez! Cuando se les transfirió el poder y se marcharon por casualidad, los mayores fueron asesinados y los más jóvenes fueron condenados por violar la ley. Incluso los niños de un metro de altura se compadecen de ellos. ¿En qué se diferencia la situación después de que se corta el wagyu? Lamenté los momentos de alegría y tristeza que se sucedieron. ¡Me lamento por qué el Creador se burla de la gente hasta tal punto! Suspiro ante esto. "

Otro anciano se acercó y dijo con una sonrisa: "¿Por qué eres tan grosero? "¿De dónde vino? Del suelo al barro, del barro a la vaca, el suelo no supo que se había convertido en vaca; la vaca fue aplastada y convertida en suelo. El suelo no sabía que no era una vaca. Ya que no sabe que es Aunque la vaca sea moldeada, ungida, sacrificada, adorada por ella, saludada por aquellas banderas, tambores de oro, acróbatas, músicos y bailarines, y toda clase de acrobacias, ¡qué gloria y alegría tiene! ya que no sabe que no es así? Incluso si la vaca es azotada, quebrantada, destruida o llevada, ¿por qué tiene que temer o sentirse triste? La vaca no tiene alegría ni ira, sino que el mundo mira las cosas externas. como propio, por lo que tiene que depender de la política después de la pérdida, todavía trato de conservar algunos. ¿Cómo no puedo simpatizar con ellos? ¿Qué tiene que ver con el Creador y luego morir en el momento adecuado? . Vive contento y muere sin remordimientos “¿Por qué suspiras? Intenta verlo de esta manera. "

Me quedé asombrado y pensé que estas palabras eran extraordinarias. Me acerqué a ellos y les pregunté: "¿A qué te dedicas?". "Los dos ancianos se fueron sin responder. Regresé y escribí lo que dijeron. ¡Hay muchos caballeros solitarios en Sichuan!