¿De quién es el poema sobre plantar plántulas de arroz verde en los campos?
El autor es Budai Monk. Texto completo:
Plantando plántulas de arroz verde por todo el campo,
Cuando bajas la cabeza, puedes ver el cielo en el agua.
El Tao es sólo cuando las seis raíces son puras (el Tao es cuando el corazón es puro),
Regresar es en realidad avanzar.
“Las manos están plantando plántulas de arroz verdes por todo el campo” describe la forma en que los agricultores plantan plántulas de arroz. “Cuando bajas la cabeza, puedes ver el cielo en el agua”. Necesitas agacharte y bajar la cabeza. Cuando bajas la cabeza, puedes ver el cielo reflejado en el agua. Los poemas zen implican los principios de ser un ser humano, no tener pensamientos que te distraigan en el corazón y trabajar con las manos dobladas. Puede parecer humilde, pero cuando bajas la cabeza, puedes ver el cielo azul reflejado en el agua. ¡La inmensidad del cielo es exactamente lo que ves cuando bajas la cabeza y miras dentro de tu corazón! "El camino es sólo cuando la mente es pura." El camino hacia la práctica es sólo cuando nuestro cuerpo y nuestra mente ya no están perturbados por los deseos materiales externos. "Retirarse resulta ser avanzar". Un agricultor planta arroz y al mismo tiempo retrocede. Es precisamente gracias a este método de retirada que puede plantar todos los campos de arroz. El principio de ser un ser humano a veces es así en el campo. Parece que estamos retrocediendo, pero en realidad hemos progresado. ¡Un paso atrás conducirá a un futuro mejor!