Toma tu mano y envejece junto a mí

Cuando suenen los tambores, los soldados entrenarán con valentía. (La gente) se quedó en casa para construir la ciudad de Cao Cao, y sólo yo fui al sur. Sigue a Sun Tzu Zhong para pacificar a Chen y Song. No me permiten volver a casa, lo cual me preocupa.

Entonces, ¿dónde está la gente? Entonces, ¿adónde se fue el caballo? ¿Dónde puedo encontrarlo? En las montañas y los bosques. La vida y la muerte van y vienen, te lo dije una vez. Toma tu mano y envejecemos juntos. Por desgracia, ha pasado demasiado tiempo. No me dejes encontrarme (contigo). Desgraciadamente, está demasiado lejos del cumplimiento de mi voto.

2. Texto original

El sonido del tambor es sordo y los soldados lo utilizan activamente. Cao Tuguocheng, viajé solo hacia el sur.

De Sun Zi Zhong, Chen Ping y la dinastía Song. No, quiero irme a casa. Estoy ansioso.

¿Dónde vives? ¿Perdió su caballo? ¿Para ello? Bajo el bosque.

Sé generoso en la vida y en la muerte, dijo Zi Cheng. Toma tu mano y envejecemos juntos.

Soy rico, pero estoy vivo. Lo siento, pero lo creo.

3. Fuente: una sección de "Percusión" en el "Libro de las Canciones" antes de la dinastía Qin.

Información ampliada 1. Apreciar

Este poema describe el sentimiento de los soldados de no poder volver a casa durante mucho tiempo y expresa su fuerte deseo de paz. El poema fue escrito empezando por el viaje al sur, luego el dolor de no regresar después de la guerra, y el encuentro de los soldados tomados de la mano, hasta la última frase de fuerte acusación. Lo escribiré la próxima vez, con un contexto claro y progresivo. emociones. La narrativa promueve la expresión de las emociones, y el lirismo está estrechamente relacionado con el desarrollo de la trama, complementándose y teniendo sentido.

2. Antecedentes de la creación

En el cuarto año, el hijo de Wei State unió a Song, Chen y Cai para atacar a Zheng. Jian Yu aprovechó el hecho de que "Zuo Zhuan" declaró que el duque Zang tenía cuatro años e instó al duque Wen de Jin a atacar a Zheng. En el cuarto año de la dinastía Xia (719 a. C.), Wei se unió a Chen, Song y Cai para atacar a Zheng. Xu Zhengbo creía que en el otoño del mismo año, el estado de Wei atacó a Zheng nuevamente y robó sus cosechas. Entre las dos guerras, los soldados estuvieron estacionados durante las dinastías Chen y Song.

Enciclopedia Baidu: tambores Gao Feng al estilo nacional