Mi sueño es convertirme en traductora.
¿Por qué debería hacer traducción? Hay dos razones: primero, entrevisté a extranjeros en la Exposición Mundial de Shanghai, porque soy un reportero joven, pero no puedo comunicarme con extranjeros en inglés, así que tuve que pedirle a la guía turística tía Xiaoyu que fuera mi traductora. Al final, aunque la entrevista terminó exitosamente, me sentí muy triste porque perdí una gran oportunidad de entrevistar a extranjeros de forma independiente debido a mi pobre inglés. Ahora todavía conservo la foto que me tomé con el extranjero durante la entrevista. Si no estuviera interesado en el inglés, lo estaría tan pronto como viera esta foto. La segunda razón es que fui a Beijing antes de ir a Shanghai. En ese momento vi a una joven comunicándose con un extranjero, así que me acerqué, pero no pude entender una palabra de lo que decía la joven. Fue a través de la traducción del guía turístico que entendí lo que decían.
Estas dos cosas me conmovieron mucho y me inspiraron a aprender bien inglés. Luego, cuando me convertí en traductora, se plantó en mi corazón el ideal de traducir varios idiomas.
Cuando llegué a casa, corrí a la estantería de mi padre, la revisé y encontré docenas de libros en inglés. Moví libros en inglés a mi pequeña estantería una y otra vez como reliquias familiares. Mis acciones atrajeron la atención de mis padres. Papá dijo: "Ah, nuestro fanático de los bocadillos desapareció y hay un gángster británico. ¿Qué está pasando?" "Papá, por favor deja de reírte de mí. Mi inglés es muy pobre y necesito un guía turístico cuando vaya a Beijing". "Ayúdame a traducir. Incluso mi hermana puede hablar con extranjeros. Si no me enseñas a leer, puedo ir a entrevistar a extranjeros". "¿En serio?" ! "Así que mi primer objetivo en la vida está ahí.
Ahora, mientras tenga dinero de bolsillo, compraré algunos libros en inglés. A veces no tengo suficiente dinero, así que uso mi dinero de la suerte para comprar libros. Mi madre me habló de esto más de una vez, pero simplemente no la escuché. Siempre que haya un evento en la escuela, seré el primero en inscribirme. También participé en la clase de formación de intereses en inglés exclusiva de Shanghai. No solo eso, también hice un cronograma intensivo para aprender inglés: primero, aprendizaje visual, copie todas las palabras en inglés que aprendí en una hoja de papel blanco y péguelo en mi escritorio, segundo, práctica de pronunciación, todos los días Escuche quince; minutos de cintas en inglés por la mañana y por la noche; el tercero es práctica oral y hablo con mi padre en inglés todos los días. El cuarto es memorizar textos y dictar palabras todos los días.
Quiso la suerte que mi inglés haya mejorado rápidamente. No sólo me convertí en monitor habitual de clase de inglés, sino que también obtuve 100 puntos en el examen parcial final. Gané el primer premio en el concurso de inglés "Happy Learning English" realizado por nuestra escuela.
Para hacer realidad mi ideal, me propuse un objetivo por etapas: el vocabulario en inglés en la escuela primaria debe alcanzar el nivel de la escuela secundaria, el vocabulario en la escuela secundaria debe alcanzar el nivel de la escuela secundaria y el vocabulario en la escuela secundaria debe alcanzar el nivel de la escuela secundaria. en secundaria deben alcanzar al menos CET-4.
Creo que mientras persista, mi sueño se hará realidad.
¡Si te ayuda, espero que puedas adoptarlo~! ! ! Gracias ~ ~ ~)