El significado de miles de pensamientos
Miles de pensamientos: se refiere a una gran cantidad de pensamientos y pensamientos complejos.
Pinyin: sī xù wàn qiān.
Explicación: Pensamientos: el hilo de los pensamientos. Wanqian: muchísimos.
Fuente: "Visitar la ciudad natal" de Chen Shi Hongyan de las Dinastías del Sur: "Mirar la ciudad natal me duele los ojos cuando viajo y extraño mi ciudad natal con tristeza".
Traducción: Mirar mi ciudad natal con melancolía me hace llorar. Cuando llegué a mis ojos, surgió una amarga nostalgia.
Ejemplo: ¡Sin embargo, en este momento, las emociones de la madre son tan complicadas y sus pensamientos son tantos!
Información ampliada:
Sinónimos:
Pensando en ello:
Pensando en ello, se pronuncia fú xiǎng lián piān, es un chino modismo, el significado es flotante: imaginación flotante; Lianlian: la forma en que vuela un pájaro, una metáfora de la continuidad. Significa que constantemente surgen muchas imaginaciones.
Fuente: "Wen Fu" de Jin Lu Ji: "Pensando en".
Traducción: Están surgiendo muchas imaginaciones
Antónimos:
Sin pista:
Sin pista es un modismo, pronunciado como máng wú tóu xù, que significa no tener pista alguna.
Fuente: "Tan Qu Za Li" de Ling Mengchu de la dinastía Ming: "Shen Boying tiene muchas organizaciones y le gusta usar cosas extrañas y noticias viejas, sin importar cuántas, para unir a su familia. ... No tiene ni idea, lo cual es especialmente extraño."
p>Traducción: Shen Boying hace muchas cosas y le gusta más usar historias y noticias antiguas. No habla de varias cosas. tipos, vueltas y vueltas en la familia... perdida y sin idea, y cosas aún más extrañas.
Enciclopedia Baidu - Miles de pensamientos