Solo tengo nivel 3 de inglés. ¿Puedo aprender yo mismo a ser traductor?

Absolutamente. El inglés es una especialización muy práctica que se puede lograr aprendiendo y aplicando tanto como sea posible (como la traducción manual de varios artículos, la traducción oral del inglés al chino). Encontrará muchos problemas en la aplicación. A través del aprendizaje y el pensamiento, podrá resolverlos y mejorar continuamente su nivel de traducción. Centrarse únicamente en leer, hacer preguntas y aprender gramática no mejorará en gran medida su nivel de traducción.

Recuerda: si quieres traducir, ¡debes comenzar con la traducción!