Soy una mala persona.
Soy un idiota.
Jerk, en Estados Unidos, significa persona podrida, bastarda e inmoral.
Las traducciones anteriores son inexactas y no auténticas. Malo, malo, tono infantil. Soy un asco es un error gramatical. Debería ser un asco, lo que significa que soy un asco, pero rara vez lo uso de esta manera. El puto chico no es tan útil, es muy chinglish. Freak significa fenómeno, que se refiere a discriminar o ridiculizar a la otra persona por su comportamiento extraño, apariencia extraña u otras cosas que son diferentes a las de la gente común.
Estoy estudiando en el extranjero, ¡y lo anterior está absolutamente garantizado!