Se agregarán 88 puntos una vez completada la traducción chino-inglés. ...
Dialectos, las especies están desapareciendo
Como decíamos en el vídeo, los dialectos tienen experiencias de vida mucho más ricas que el mandarín, incluyendo expresiones emocionales, distinciones sutiles en los movimientos y caracterizaciones. Todo es más específico. . Por eso el mandarín suele ser más animado, divertido, interesante y expresivo que los dialectos, y es más popular en términos de expresión. El dialecto aparece como una lengua y una cultura "vulgares", en cierto sentido, son costumbres y hábitos locales, una acumulación a largo plazo de psicología social y el pensamiento más simple y rico de la gente.
Pero al mismo tiempo, debemos tener en cuenta que debido al humor de los dialectos, la mayoría de las veces, los dialectos son una forma de comedia en nuestras vidas. En la vida normal, los dialectos desconocidos son el camino a seguir desapareciendo.
Se realizó una encuesta sobre el dialecto Jinhua en la ciudad de Jinhua, provincia de Zhejiang. Entre los niños de 6 a 14 años, casi todos pueden hablar mandarín, pero el 52,03% no puede hablar el dialecto Jinhua. Sólo el 22,65% puede comunicarse bien. Se ha llegado a un consenso entre los padres de estudiantes de primaria y secundaria en Jinhua de que los dialectos son mejores que aprender inglés. Este es sólo un ejemplo.
"Cada vez tenemos más dialectos desconocidos. En esta era en la que todo está simplificado y 'reducido', no es fácil para nosotros entrar en un mundo de dialectos. La muerte de los dialectos, las diferencias La desaparición de "Significa que la sensibilidad fresca degenera en sensibilidad seca y exige fórmulas racionales y códigos informáticos en el teclado". En 1996, Jin, que todavía estudiaba escrituras orientales, expresó en su artículo su preocupación por los dialectos.
Los dialectos transmiten la cultura diversa de China y su desaparición, en cierto sentido, significa la reducción de las diferencias y la riqueza culturales.
"¿Es el nacimiento, desarrollo y muerte de los dialectos una batalla que podemos librar contra el lenguaje? En la era de la globalización, debe haber un lenguaje público."
Aunque The Freshest El elemento contenido en el idioma es el dialecto. Sin embargo, como todos los reyes Wendong, la lectura, la escritura y el pensamiento del idioma ya están en el estado mental del mandarín, y aún puede conservar el respeto por el dialecto local. Dijo: "La habilidad innata del dialecto de Sichuan no es algo que podamos conseguir con nuestros esfuerzos. Nuestras ollas y sartenes, los breves forúnculos en la vida de nuestros padres, son exactamente la representación del té caliente y los asuntos humanos... Me gusta Este tipo de escena de vida fresca, vivaz y salvaje”.
Los dialectos han estado durante mucho tiempo al borde del consenso académico. Zhou, director del Instituto de Investigación de Bases de Dialectos de la Academia China de Ciencias Sociales, cree que si. varios dialectos se consideran diversos Si observa estas palabras, encontrará que algunas "palabras" ya están en peligro de extinción, especialmente aquellas en dialectos complejos y difíciles de entender. Dio el ejemplo de la provincia de Fujian. Las diferencias entre los dialectos de Fujian son particularmente grandes y los dialectos de esa zona han desaparecido rápidamente en los últimos años. Sin embargo, no es posible hacer estadísticas precisas sobre qué dialectos están desapareciendo.
“Hay demasiados lugares en China y los idiomas son demasiado complicados. Ahora solo podemos centrarnos claramente en los dialectos del condado”. Zhou Lei dijo que las aldeas por debajo del nivel del condado son la fuente de la pérdida de dialectos. . El estatus de los dialectos sólo puede conocerse mediante censos, y sólo en la década de 1950 se realizaron encuestas a gran escala sobre los dialectos.
El lenguaje tiene sus propias leyes, que rigen el desarrollo de la voluntad humana. En la actualidad, la protección de las lenguas en peligro de extinción se limita a la grabación con bolígrafos. Con la tecnología de grabación, la información grabada puede quedar atrás, pero no puede mantener su existencia como herramienta de comunicación. La razón es que, en lo que respecta al desarrollo del lenguaje, no hay nada que los humanos puedan hacer antes de la extinción. Su desaparición sólo puede frenarse hasta cierto punto mediante algunas medidas.
Totalmente mecanizado, quiero contarles que este informe es que los dialectos están desapareciendo.
& intercambio gt