¿Qué significa que la bisagra de la puerta no tiene remolacha y el agua corriente no está podrida?

El agua que fluye no se pudre, las bisagras de las puertas no se convierten en escarabajos [liú shuǐ bù fǔ, hù shū bù dù]

Interpretación: El agua que fluye no huele mal y las bisagras de las puertas que con frecuencia girar no se pudre. Significa que las cosas que se mueven con frecuencia no se corroen fácilmente.

Fuente: "Lu's Spring and Autumn Annals": "El agua que fluye no se pudre y las bisagras de las puertas no tienen mosquitos".

Ejemplo: "El agua que fluye no se pudre y Las bisagras de las puertas no se convierten en escarabajos." , lo que significa que resisten la erosión de microorganismos u otros organismos en su constante movimiento. ("Sobre el gobierno de coalición" de Mao Zedong)

Sinónimos: el agua corriente no se pudre y las bisagras de las puertas no tienen mosquitos

Ejemplos de oraciones

1. el agua no se pudre y las bisagras de las puertas no aburren a los insectos, resisten la erosión de microorganismos u otros organismos en su constante movimiento.

2. Como dice el refrán: si la gente lo mueve, vivirá, pero si se mueve, el árbol morirá; el agua corriente no se pudrirá, y la bisagra de la puerta no se desarraigará.

3. Como dice el refrán: "El agua que fluye no se pudre y las bisagras de las puertas no se convierten en escarabajos". Si se desvía, el agua clara a menudo se convertirá en un charco de agua estancada con el tiempo.

4. “El agua que fluye no se pudre, las bisagras de las puertas no se convierten en escarabajos”, lo que significa que resisten la erosión de microorganismos u otros organismos en su constante movimiento.

5. La dulce primavera no tiene fuente, la hierba no tiene raíces, la gente valora la autosuficiencia; el agua corriente no se pudre, las bisagras de las puertas no tienen escarabajos y el sustento de la gente depende de la diligencia.