La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de educación temprana - ¿Cómo convertirse en traductor autónomo de francés? Por favor dame un consejo.

¿Cómo convertirse en traductor autónomo de francés? Por favor dame un consejo.

Sin ningún certificado que demuestre su dominio del idioma y sin la presentación de conocidos, es difícil ingresar al círculo de la traducción.

Se recomienda realizar el examen de interpretación de francés de nivel 2 de CATTI (si te resulta difícil, puedes solicitar primero el examen de interpretación y traducción de nivel 3). Este examen parece no tener restricciones en cuanto a antecedentes profesionales. Comprender las cualidades y los conocimientos profesionales necesarios para la traducción (alcanzar el nivel de lengua materna no explica el problema. No significa que cualquier estudiante universitario nacido y criado en Sichuan pueda traducir bien el idioma sichuan-mandarín. Combinado con mi especialización en Francia, un título general La experiencia en ciencias e ingeniería será relativamente escasa.

Envíe su currículum a varias empresas de traducción. De hecho, muchas empresas de traducción también contratan empleados a tiempo parcial y no quieren contratar personas que hablen idiomas pequeños. ​​como empleados regulares