¿Cuáles son las historias populares del pueblo Zhuang en Guangxi?
Liu Sanjie es una leyenda popular del pueblo Zhuang. Su leyenda se vio por primera vez en "La montaña Sanmei" en el volumen 98 de "Ji Yu Sheng Di" de Wang Xiang de la dinastía Song del Sur. Desde las dinastías Ming y Qing, ha habido muchos registros de leyendas y canciones sobre ella. Las historias y canciones populares del pueblo Zhuang son aún más abundantes.
Según la leyenda, la hermana Liu Sanjie era una campesina Zhuang de la dinastía Tang. Es joven e inteligente y es considerada una "diosa". A la edad de doce años, podía enseñar las Escrituras, señalar objetos y cantar canciones, y podía hablar inmediatamente. Compuesta y cantada por él mismo, la música es como un resorte, conmovedora y conmovedora, sin perder la melodía, por eso se la conoce como el "Hada Cantante". Fue contratado por Lin a la edad de quince años. de la dinastía Tang (722), para resistir el matrimonio forzado de Lin, él y su amante Zhang se fugan y no tienen adónde ir. Mucha gente piensa que ambos se han convertido en dioses. Según la leyenda del pueblo Zhuang en Yishan, Guangxi, Liu Sanjie nació en el primer año de Shenlong (705), el primer año del emperador Zhongzong de la dinastía Tang. Ha tenido talento y buena cantando desde que era niña. 12 años, elocuente, habla con voz cantante y es famoso por el fuerte sabor de su ciudad natal. Posteriormente, acudió a diversos lugares cercanos para difundir sus canciones. Hay un flujo interminable de personas que vienen a cantar con ella, desde un día hasta tres o cinco días. Todos estaban mudos, mudos y tímidos. Pero su talento fue odiado por mafiosos y matones, y más tarde fue asesinada en Liuzhou. Cuenta la leyenda que tras su muerte montó una carpa y se convirtió en un hada. Otros dicen que ella y el niño Baihe cantaron a dúo en Xishan, condado de Guixian, durante siete días y se convirtieron en piedra. Otros decían que el hombre rico Mo Huairen quería casarse con ella como su concubina, pero la tercera hermana se resistió resueltamente, que Mo Huairen sobornó al gobierno para perseguir a la tercera hermana, que la tercera hermana estaba a la deriva en un barco, etc.
Se dice que durante la dinastía Tang, había un hermoso pueblo de montaña en el cruce de Luocheng y Yizhou, en la orilla este de Tiantian. Hay una niña Zhuang llamada Liu Sanjie en el pueblo. Sus padres murieron cuando ella era joven y fue criada por su hermano Liu Er. Los dos hermanos y hermanas dependían el uno del otro para ganarse la vida recogiendo leña y pescando. La tercera hermana no solo es diligente e inteligente, sino que también es elogiada por todos por sus hábiles habilidades para hilar y tejer. Parece un hibisco y no tiene paralelo. Es particularmente buena cantando canciones populares. Sus canciones populares son famosas en todas partes, por lo que cantantes de todas partes a menudo se reúnen en su aldea para competir con ella cantando y aprendiendo canciones. Liu Sanjie solía utilizar canciones populares para expresar las voces y los agravios de los pobres, infringiendo los intereses de los tiranos locales y la nobleza malvada. El rico local Mo Huairen codiciaba su belleza y quería ser su concubina. Ella guarda rencor cuando él se niega y la ridiculiza. Mo intentó prohibir la canción, pero refutó su argumento con canciones populares e invitó a tres eruditos a cantar a dúo con ella, pero se pusieron en ridículo y regresaron derrotados. Mo Huairen se enojó tanto que gastó dinero para confabularse con el gobierno y mató a Sanjie Liu con los dientes apretados. Para evitar ser asesinados, la tercera hermana y su hermano, con la ayuda de los aldeanos, tomaron una balsa de bambú en la oscuridad y descendieron por el río Tianhe hasta el río Longjiang, río abajo. Luego llegaron a Liuzhou y vivieron en una pequeña aldea. Al pie este de Li Yufeng en el borde de la aldea Xiaolongtan. En la vivienda cueva. Se dice que después de llegar a Liuzhou, el honesto hermano de la tercera hermana, Liu Er, tenía temores persistentes. Tenía miedo de que la tercera hermana volviera a cantar y causara problemas nuevamente, así que hizo todo lo posible para detenerlo. Un día, finalmente encontró una manera. Recogió un guijarro redondo y grueso del río y se lo arrojó a la tercera hermana. Le dijo: "Tercera hermana, usa la esquina de tu pañuelo para hacer un agujero en el medio. la piedra y la atravesé con el pañuelo." ! ¡No puedes salir a cantar si no puedes usarlo!" Luego, con el rostro lívido, añadió lentamente: "No digas nada por mi hermano". , no bromees." Primero, la tercera hermana sonrió dulcemente y miró a su hermano. Una mirada triste en su rostro.
¿Cómo se atreve a ser tan razonable como siempre? Recogió la piedra arrojada frente a ella y pensó: "No soy un dios, ¿cómo puedo usar un pañuelo?" Se lo probó inconscientemente y cantó: Hermano está loco, dale a mi hermana una piedra para que se la ponga; pedazo de tela suave ¿Cómo puedes usar una piedra? ¡Excepto que la chica de otro mundo se convirtió en un hada! "¡Ya seas un mortal o un dios, nunca cambiarás tus palabras por tu hermano!" El hermano parecía haberse comido el peso: estaba decidido a ganar. Pensé: ¿Es esto suficiente? Pintura
Inesperadamente, la voz triste y melodiosa de la tercera hermana llegó a oídos de las Siete Hadas de Tiangong. La Séptima Hada estaba muy conmovida y temía que la tercera hermana se perdiera para siempre, así que lanzó un hechizo, se quitó una horquilla del pelo, se sacudió las mangas y disparó a la piedra que la hermana Liu tenía en la mano, sin inclinarse hacia ningún lado, y Hizo un agujero redondo en la piedra. La tercera hermana vio accidentalmente el pañuelo atravesando la piedra y se sintió secretamente feliz. Ella abrió su dulce voz y dijo, ah… póntelo, suave y feliz, el canto es como agua que fluye, ¡eterno! Desde entonces, el canto de la hermana Liu Sanjie ha permanecido en la cima de la montaña Yufeng y en las copas de los árboles, y ha habido un flujo interminable de personas que vienen aquí para aprender canciones. Más tarde, Mo Huairen rastreó las huellas de la Tercera Hermana de Liuzhou. También sobornó al gobierno con una gran suma de dinero y envió muchos oficiales y soldados a rodear a Mo Lifeng, amenazando con capturar y matar a la tercera hermana. Después de escuchar la noticia, los aldeanos de la aldea de Xiaolongtan y áreas cercanas se apresuraron a rescatar a la tercera hermana, armados con azadas y palos, y trabajaron junto con los oficiales y soldados. La tercera hermana no podía soportar dejar que los aldeanos sangraran y fueran implicados, por lo que resueltamente saltó al Xiaolongtan en la montaña... Justo cuando la tercera hermana Liu saltó, el viento sopló de repente, y el cielo estaba oscuro y la tierra estaba oscuro. Siguiendo un rayo de luz roja, una carpa dorada salió corriendo de Xiaolongtan, llevando a la tercera hermana y volando hacia las nubes. De esta manera, Liu Sanjie montó un pez hasta el cielo y se convirtió en cantante en el palacio celestial. Y sus canciones populares todavía se cantan de generación en generación. Para conmemorar sus logros en el canto en Liuzhou, la gente le talló una estatua de piedra en la Roca Sanjie, que se encuentra en Yufeng y ha sido adorada desde entonces.