Modismos que describen el amor persistente

1. Encantador: describe el amor profundo y duradero entre hombres y mujeres.

Fuente: "Reseña de Ocio - Pearl Fate": interminable, suave y conmovedora.

Traducción vernácula: La ternura y la fragancia de una mujer no se pueden describir, los sentimientos son profundos y persistentes.

En segundo lugar, el amor entre hombres y mujeres es hermoso y nutritivo.

Fuente: Poemas de la Tierra Pura de Fan Qi, un erudito de la dinastía Ming: El loto escupe su cáliz y ondula sobre el estanque.

Traducción vernácula: El loto florece y escupe su cáliz, y el agua se ondula como agua clara.

Trazos chinos:

Sinónimo de encanto: persistente.

Pronunciación: [chá n miá n qi ⃿ n区⃿ n]

Definición: Describir sentimientos profundos, como pegamento o pintura.

Fuente: Capítulo 93 de "Un sueño de mansiones rojas": "(Jiang Yuhan) llevó este amor por el jade al máximo. De ahora en adelante, cantaré a dúo, persistente".

Traducción vernácula: Jiang Yuhan dejó en claro que le agradaba la otra persona. Han estado bebiendo juntos desde entonces.

Gramática: utilizada como predicado, atributivo y adverbial para referirse a los sentimientos de las personas.