Significado desgarrador
Explicación del corazón roto
Metáfora de extrema tristeza y dolor. El primer capítulo de "Zhao Li Rang Fei" de Yuan y Qin Jianfu: "Al ser un poco rudo, mi hijo y mi madre están muy separados y mi corazón es como un cuchillo cuando pienso en "Palabras del despertar del mundo". : Puntos aleatorios de Qiao Taishou en el libro del pato mandarín": "Cuando Yulang escuchó que había golpeado a Hui Niang, su corazón sintió como si un cuchillo lo estuviera atravesando". Capítulo 34 de "Flor en el espejo": "[Lin Zhiyang] pensó en su esposa por un momento, y su corazón se sintió como un cuchillo atravesado, y no supo cuántas lágrimas derramó."
Desglose de palabras
Explicación del corazón ī El Órgano encargado de la circulación sanguínea en humanos y animales superiores (comúnmente conocido como "corazón"): pericardio. ritmo cardíaco. Insuficiencia cardiaca. Palpitaciones. Central, eje, principal: confidente. centro. Habitualmente se refiere al órgano del pensamiento y al estado de los pensamientos, sentimientos, etc.: la psicología. Canción del corazón. Alma. corazón. Abre tu corazón. sentido. Explicación de "cortar": cortar, cortar, dividir: ceder. Cortar tierra. Cortar. Abandonar. cortar. cortar. Dividir. Regímenes separados. Entrega. ¿Cómo se puede cortar un pollo con un cuchillo de toro (lo que significa que las cosas pequeñas no valen la pena)? Desastre: El cielo cayó sobre mi casa. Radical: 刂.