El sabio Zhuangzi soñó durante el día y fue hechizado por mariposas. ¿Qué significa el cuco del cuco en el corazón primaveral del emperador?

La traducción más simple es esta: Zhuang Zhou en realidad sabía que era solo una mariposa que anhelaba la libertad y esperaba que el hermoso corazón y las acciones del emperador conmovieran al cuco.

El punto de la imagen es este: en un sueño onírico, Zhuang Zhou de repente soñó que se había convertido en una mariposa y que también era una mariposa vívida. De repente se despertó y descubrió que volvía a ser Zhuang Zhou. Entonces no sabía si Zhuang Zhou soñó que se convertía en una mariposa o si la mariposa soñó con Zhuang Zhou. Este es un estado de ánimo confuso. Du Yu miró al emperador y se convirtió en cuco después de su muerte. Llora de amor en marzo de cada año, sangra por la boca y llora amargamente. Lo que aquí está escrito es un pájaro etéreo e ilusorio.

En el primer poema, el poeta se muestra deprimido y triste. Lo que el poeta quiere expresar en estas dos frases sigue siendo la tristeza y el resentimiento en el confuso mundo interior.