La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de educación temprana - ¿Por qué Kangfu cambió su nombre a Daxiong?

¿Por qué Kangfu cambió su nombre a Daxiong?

Kangfu cambió su nombre a Daxiong sólo por problemas de traducción. Cuando Doraemon llegó por primera vez a China, los primeros traductores tradujeron "Oso" a "Kangfu". Posteriormente fue traducido al oso por traductores posteriores. Nobita Nobita, o Nobita para abreviar, es el protagonista masculino del sueño y sus obras derivadas.

La explicación de Nobita

Los defectos de Nobita son la cobardía, la timidez y el descuido. Las ventajas son responsabilidad, amabilidad e integridad. Persona que se lamenta por las desgracias de los demás y reza por su felicidad. Doraemon fue enviado por el sucesor de Nobita, Nobita Sesuke, para ayudarlo a descubrir sus características y revertir su desafortunado destino. Nobita usa gafas.

La versión mágica lleva una chaqueta roja y unos pantalones cortos azules. La versión tradicional Dashan suele vestir de color beige, dos camisas de manga corta con botones blancos y pantalones negros y marrones. Este es también el vestido tradicional de Nobita. La versión de arrozal se expandió a la versión de montaña en la etapa inicial, y la ropa de Nobita se volvió más diversa en la etapa posterior. Como adulto, la miopía de Nobita hace tiempo que se curó y ya no necesita usar gafas. Pero en versiones anteriores, los hombres adultos todavía usaban gafas.