Yu Liang ofrece respuestas en chino clásico
Reglas de carácter de Yu Liang. Cuando Yu Liang tenía dieciséis años, el rey de Donghai (Sima) quiso reclutarlo como funcionario, pero no lo aceptó. Vivía con su padre en Kuaiji, por lo que era muy digno y recto. En ese momento, la gente temía su seriedad y no se atrevía a visitarlo casualmente.
Cuando el emperador Yuan era general en Zhendong, se enteró de la reputación de Yu Liang y lo llamó Xi Cao Mao. Yu Liang se negó repetidamente, pero el emperador Yuan se negó. Al comienzo del resurgimiento de la dinastía Jin, se convirtió en Zhongshulang, recibiendo libros y dando conferencias en el Palacio del Este. A menudo se describe lo que enseñó y explicó. En ese momento, el emperador Yuan estaba utilizando métodos criminales para hacer frente a los tiempos difíciles y entregó a Han Feizi al príncipe. Yu Liang creía que todo lo que Shen Buhai hacía y hacía era duro y dañino, y que no debería preocuparse por estas cosas. El príncipe también estuvo de acuerdo. En ese momento, Wang Dun estaba en Wuhu y el emperador Yuan convocó a Yu Liang para que acudiera a la corte para discutir asuntos estatales. Wang Dun estaba hablando con Yu Liang, pero acercó su asiento a Yu Liang. Después de irme, suspiré: "¡Yu Yuangui tiene mucho más talento que Pei!". Así que escribí una carta pidiéndole a Geng Liang que fuera el líder de China.
Después de que Wang Dun se rebeló, estaba muy celoso de Yu Liang, pero lo respetaba en apariencia. Yu Liang estaba triste y asustado, por lo que renunció debido a una enfermedad. Wang Dun se levantó y la corte imperial nombró general a Yu Liang, quien junto con otros generales resistió a Qian Feng (la tribu de Wang Dun). Cuando Shen Chong fue derrotado y huyó a Wuxing, se le concedió el título de Yu Liang, al mando del ejército, y dirigió al ejército para perseguir a Shen Chong. Después de que el incidente de Wang Dun disminuyó, (Yu Liang) fue nombrado padre fundador del condado de Yongchang por sus méritos y recibió 5.400 piezas de seda. Yu Liang se negó firmemente a aceptarlo.
Cuando el emperador (Ming) estuvo gravemente enfermo, nadie quería verlo y ninguno de los ministros podía entrar. El general Fu Jun, el rey Sima Zong de la dinastía Tang del Sur, el general Yu Yin y otros solían ser los confidentes y generales favoritos del emperador Ming, pero ahora todos conspiraban con Wang Xiyang Sima. Yu Liang entró directamente en la habitación del emperador Ming y vio al emperador Ming llorando amargamente. Luego declaró solemnemente que Sima Qian, Sima Zong y otros intentarán deponer al ministro y planearán ayudar al gobierno. La seguridad del país depende de esta declaración. El emperador Ming se conmovió y se despertó, por lo que Yu Liang entró al palacio con él y ascendió al trono. Yu Liang y Situ Wangdao aceptaron el edicto imperial para ayudar al joven maestro. Este asunto fue informado a Yu Liang y remitido a la Secretaría.
En ese momento, Wang Dao estaba ayudando al gobierno, y el emperador era joven y se encontraba en una situación difícil. Sólo mantiene la situación general e ignora las pequeñas cosas. Los generales designados como Zhao Yin y Jia Ning no cumplieron la ley y los ministros estaban preocupados por esto. Tao Kan estaba dispuesto a destituir al director Wang, pero Xi Jian no estuvo de acuerdo y se detuvo allí. Ahora, Yu Liang quería llevar a la gente a destituir al Director Wang, por lo que le escribió a Xi Jian, señalando los errores del Director Wang y pidiendo la opinión de Xi Jian, pero Xi Jian aún no estaba de acuerdo. Coincidiendo con la muerte de Wang Dao, la corte imperial reclutó a Yu Liang para ser gobernador de Situ Yangzhou. Él se negó, pero el emperador Cheng estuvo de acuerdo. Yu Liang murió en el sexto año de Xiankang a la edad de 52 años.
Al principio, el caballo que montaba Yu Liang era Luma. Yin Hao sintió que Lu Ma no era bueno con su dueño, por lo que convenció a Yu Liang para que vendiera el caballo. Yu Liang respondió: "¿Cómo puedes transmitir tu desgracia a los demás?" Yin Hao renunció avergonzado. Yu Liang estaba en Wuchang, y Yin Hao y algunos otros cortesanos fueron a la Torre Sur para una reunión en una noche de otoño. Pronto llegó Yu Liang y todos se levantaron y se prepararon para escapar. Yu Liang dijo lentamente: "Todos, quédense un rato. Estoy muy interesado en este lugar". Él, Yin Hao y otros se sentaron en la cama, charlando y riendo, recitando poemas y componiendo poemas.
2. Se requiere Jin Shu 1. Traducción: Yu Liang Zigui, el hermano menor de la reina Mu de la dinastía Ming.
Padre Chen Yu, sus hazañas se encuentran en "La biografía de la esposa". Yu Liang es guapo, bueno hablando y discutiendo, y le gusta estudiar Zhuangzi. Es serio y solemne y actúa según la etiqueta. Incluso en el tocador, no necesita instrucciones estrictas para mantener la etiqueta.
En aquel momento, la gente lo comparaba con Xia Houxuan y Chen Qun. Cuando tenía dieciséis años, el rey Sima Yue del Mar de China Oriental quiso abofetearlo, pero él se negó. Vive con su padre en Huijili, como él.
La gente no se atreve a acercarse a él casualmente debido a su seriedad. Cuando el emperador Yuan era general en Zhendong, escuchó el nombre de Yu Liang y fue nombrado Xi Caoyu.
Cuando nos conocimos y vimos la apariencia de Yu Liang, me alegré mucho y lo valoré mucho. Quería pedirle a la hermana de Yu Liang que fuera la princesa heredera, pero Yu Liang se negó repetidamente y el emperador Yuan también se negó. Fue transferido al ejército como primer ministro.
Participó en la propuesta del meritorio servicio de Huayi y la convirtió en capital, y luego fue trasladada a asuntos militares del primer ministro y secretaria a cargo. Al comienzo del resurgimiento de la dinastía Jin, fue adorado como Zhongshu Lang, dirigió el trabajo y sirvió en el Palacio del Este.
A menudo es elogiado por lo que enseña y explica. Él y Wen Qiao son amigos cercanos del príncipe.
En ese momento, el emperador Yuan utilizó el derecho penal para controlar los tiempos difíciles y le dijo al príncipe que "no todo iba bien". Yu Liang creía que la comprensión de Shen Buhai sobre el arte del castigo y la política era dura y dañina, y que no debería interferir en estos asuntos. El príncipe también estuvo de acuerdo.
Más tarde, se mudó a Zhongshi y sirvió como Huangmen Shilang y Shi Sanchangshi.
En ese momento, Wang Dun estaba en Wuhu e invitó a Yu Liang a venir a la corte para discutir asuntos de Estado. Wang Dun estaba hablando con Yu Liang, pero acercó su asiento a Yu Liang. Después de bajar, suspiró: "El talento de Yu Yuangui supera con creces al de Pei Yu".
El emperador Ming ascendió al trono y nombró a Yu Liang director de la Biblioteca China. Yu Liang se negó en la mesa: "Soy un funcionario pequeño y nunca he recibido ningún entrenamiento especial desde que era un niño". Debido a los cambios en las Llanuras Centrales, mi ciudad natal estaba sumida en el caos. Desde que mi predecesor vino al sur para buscar protección del Señor Taoísta, sólo buscó comida para escapar del desastre. No esperaba esta bendición inesperada y tanta buena suerte.
Desde que el Primer Emperador subió al trono, me ha cuidado especialmente, me ha tratado como a un buen hombre del país y me ha casado. Así que me pusieron a favor de mis compinches y disfruté de un trato que no merecía una y otra vez.
Cuando tenía veinte años, tenía la ambición de calmarme y disfrutar de la música ritual. Posteriormente visitó con frecuencia el hospital provincial y más tarde se hizo cargo del Sexto Ejército del emperador.
Han pasado más de diez años y ha superado a muchos predecesores. Nadie se puede comparar conmigo, pero he sido bendecido con grandes cosas.
La gente común está destinada a ser generosa y demasiadas bendiciones traerán desastres. Debo recordar los principios del contenido. Si lo ascienden debido a la corrupción, atraerá críticas y calumnias de otros día tras día, dañando la reputación del tribunal.
Al principio, quería presentar estas ideas al Emperador, pero cuando el Primer Emperador falleció, esta sinceridad imparcial no logró llegar al Santo. Su Majestad asciende al trono y gobierna el gobierno de la sabiduría y la sabiduría en aras de la innovación, matando a los sabios, asegurando un gobierno limpio y asegurando la paz del pueblo. Esto sólo sucederá si el gobernante es desinteresado.
Y el santo sigue mostrando amabilidad y quiere que yo sea el supervisor de la Biblioteca China. Si acepto este puesto, le mostraré al mundo que Su Majestad se preocupa personalmente por los demás.
¿Por qué dices eso? Soy hermano de Su Majestad y la Reina, y mis suegros son diferentes a mis primos. Aunque los santos son extremadamente desinteresados, inevitablemente se producirá decadencia moral en el mundo.
Entre el cielo y la tierra, la gente trata a sus suegros en privado. Todo el mundo tiene tanto egoísmo, que no hay nada en el mundo que pueda tratarse abiertamente. Por lo tanto, antes y después de la dinastía Han, los partidos posteriores fueron suprimidos, la corte era estable y se volvió a enfatizar a los suegros, lo que generó peligro.
Si los apellidos como Lu, Huo, Shangguan, Ding, Zhao, Fu y Wang en la dinastía Han Occidental y los apellidos como Dou, Deng, Yan, Liang, Dou y He en la La dinastía Han del Este no son suegros de parientes maternos, pero están relacionados con otros. Todos los ministros son tratados como iguales, e incluso si no todos pueden ser preservados, nunca serán todos destruidos. La caída de la dinastía hoy se debe al amor de los suegros.
He visto personas de familias comunes y corrientes que se erguían en el mundo. No tenían seguidores cercanos en la corte ni se aferraban a ellos en ese momento. La base sobre la que me apoyo es ligera y delgada. Mientras este tipo de persona no cometa grandes errores, todos podrán verlo.
En cuanto a los parientes, apoyándose en el emperador, son poderosos, con raíces profundas y ramas gruesas. Una vez que estés en una posición de poder, todos en el mundo te mirarán y no serás castigado por tus errores.
Esto trae consigo un desastre y el país también lo toma como una desventaja. ¿Cuál es la razón? Debido a que la ambigüedad entre los suegros es inevitable y todos están convencidos de que fueron promovidos sin familiares ni motivos, la gente inevitablemente tendrá dudas sobre la promoción de los suegros.
Las dudas se acumulan en el corazón de los hombres, y sus desastres comienzan a tomar forma en el tocador. Ésta es una lección aprendida a lo largo de los siglos y es realmente escalofriante.
Los sabios no cambiarán nada que no salga bien. En lugar de evitar lo importante y tomar lo fácil, es mejor ir en contra de la voluntad del pueblo y no ceder ni un milímetro.
Es realmente imposible para mí gobernar el mundo con mis talentos superficiales. Además, tengo ministros leales dentro y el poder para comandar el ejército afuera, así que no puedo meterme en problemas, pero puedo permanecer firme y. esperar. Aunque Su Majestad el Primer Ministro conoce mi situación y todos los funcionarios de la corte saben la verdad, ¿puedo explicárselo puerta a puerta? ¿Podemos hacer que todos se sientan cómodos con esto? No quiero riquezas ni gloria; no quiero aceptar castigos lamentables.
Hoy, si respetas y obedeces, serás feliz. Si no obedeces, estarás triste. Aunque soy estúpido, ¿por qué debería desobedecer mis órdenes y buscar problemas? Después de ver las lecciones de la generación anterior, sopesamos los pros y los contras. No merezco apreciarme a mí mismo, pero no puedo extrañar a mi país, así que repito sinceramente mi deseo.
Mi escasa sinceridad no logró lograr la comprensión de Su Majestad y me sentí abrumado por la depresión y el miedo. Espero que Su Majestad comprenda mi tonta lealtad con la percepción del cielo, la tierra, el sol y la luna. Incluso si muero, todavía quiero vivir en este mundo.
Después del funeral, el emperador Ming aceptó la petición de Yu Liang y el asunto quedó olvidado. Después de que Wang Dun se rebeló por dentro, odió a Yu Liang por dentro, pero lo respetó por fuera.
Yu Liang estaba preocupado por la depresión y se convirtió en funcionario debido a una enfermedad. Posteriormente sucedió a Wang Dao como director de la Biblioteca de China.
Después de que Wang Dun levantó su ejército, la corte imperial nombró general a Yu Liang, y él y otros generales resistieron al general de Wang Dun, Qian Feng. Mientras Shen Chong derrotó a Wu Xingshi, también le otorgó a Yu Liang el derecho de proteger el festival y el mérito de comandar la expedición militar, y dirigió a sus tropas para perseguir a Shen Chong.
Después de que el incidente de Wang Dun disminuyó, fue nombrado padre fundador del condado de Yongchang por sus méritos y recibió 5.400 piezas de seda. Yu Liang se negó firmemente a aceptarlo. Fue trasladado al cargo de General de la Guardia.
Cuando el emperador Ming estuvo gravemente enfermo, no quería ver a nadie y sus ministros no podían entrar. El general Fu Jun, el rey Sima Zong de la dinastía Tang del Sur y el general Yu Yin, que generalmente eran favorecidos por el emperador Ming, ahora están conspirando con Wang Xiyang Sima.
Yu Liang rompió a llorar y caminó directamente al dormitorio del emperador Ming para ver al emperador. Luego declara solemnemente que Sima... Y Sima Zong y otros buscarán deponer al ministro, y luego.
3. Tao Hui era de Danyang, Capítulo 48 de la 78 Biografía de Jin Shu Juan en chino clásico Respuestas a Tao Hui
Texto original
Tao Hui Era de Danyang. Su hogar ancestral es el gobernador de Wu Jiaozhou. El padre se resistió y el príncipe fue hijo ilegítimo. Volviendo con la princesa, Sikongfu Zhongjun, el secretario jefe no está aquí. Se ordenó al general Wang Dun que se uniera al ejército. No conduzca en otro estado. Cuando murió, el rey Situ lo guió para reclutar al general Zhonglang y trasladarlo a Sima. Durante la campaña soviética, se lo dije a Kong con franqueza. Envíe tropas para proteger a Jiangkou lo antes posible y diga la verdad. Cuando el ejército de Cao se acercaba, informó a Liang y le dijo: "El ejército de Cao sabía que Shishi estaba fuertemente custodiado y no se atrevía a bajar directamente. Estaba a punto de marchar hacia Xiaodan Yangnan Road, por lo que era mejor tenderle una emboscada y capturarlo en una sola batalla." No funcionó. Guo Jun pasó por Xiaodanyang y Moling, se perdió y conoció a gente del condado, que lo utilizó como guía para ir al campo. Fue una noche tranquila, nada. Cuando escuché esto, lamenté profundamente no haber esperado. Después de que la división del Rey fue derrotada, regresó al país para saldar las deudas de los condados y condados, se fusionó con el ejército rebelde y obtuvo más de mil personas, convirtiéndose en el ejército de paso. Une fuerzas con Tao Kan, Wen Qiao y otros para atacar al emperador y, si no son derrotados, se les concederá el título de Bo.
En ese momento, los rebeldes estaban en Xinping y el Gangwei estaba suelto y abandonado. El director Situ Wang quería volver a trabajar y complementó al Ejército del Norte, que estaba esperando que la Rusia zarista protegiera al ejército. . Con el tiempo, el general Lu y He fueron reclutados. Cuando la gente tiene hambre, la comida es cara, especialmente en Sanwu. Por razones de emergencia, quiero escuchar a la otra parte y venderla. Respondió a Shu: "Hoy no es un período ordinario de frugalidad y el precio del grano en el este es alto, por lo que se lo venderán entre sí y la noticia se difundirá por todas partes. Los ladrones del norte lo harán. Escúchalo y te preguntarán en el campo de batalla. Si eres un ministro tonto, también podrías abrir un almacén para animarte ". Sin esperar el informe, abrió almacenes y cortó a decenas de miles. hectáreas de recursos militares en prefecturas y condados para salvar a los pobres, y así ganaron todo el territorio. Luego se emitió el edicto imperial de revocación, y el ejército de Wu respondió con simpatía, y los dos condados hicieron lo mismo. En el cuarto año de su estancia en el condado, dirigió el ejército y los generales, y añadió algo de caballería y asistentes. Los generales fueron reclutados como de costumbre.
Sé íntegro, valiente y fuerte. Danyang y Yin Huanjing, que estaban a cargo de Wangdao, quedaron profundamente impresionados por esto. A menudo decía generosamente que Jing no era una persona real y que no debía ser besada. El general protegió el sur aturdido durante más de diez días. El líder regresó y dijo: "El sur está luchando y Yangzhou está dividido. Lo protegí aturdido. Es hora de que abdique. Estoy cansado de Él respondió: "Sr. Tome a Ming De como su primer ministro y ayude al Señor. La lealtad significa mantenerse alejado del mal y construir una relación con Huan Jing. ¿Por qué debería rendirse después de trabajar duro durante dos años? rechazado. Un general que movió tropas para proteger al ejército. Ha estado sirviendo y dirigiendo el ejército, pero no lo adoró. Murió a la edad de 51 años. Wei.
Los cuatro hijos: Wang, Chou, Yin y Wuji. Wang Sijue, el general más auxiliar, la literatura y la historia de Xuancheng, el humilde campeón general, el ermitaño en la cabaña, el hermano talentoso y sin escrúpulos. ("Libro de Jin·Volumen 78·Biografía·48·Guitao")
Traducción
Tao Hui era del condado de Danyang. Su abuelo Jitao fue gobernador del estado de Wu. Su padre Kang Tao es el hijo ilegítimo del príncipe heredero. Tao Hui fue contratado como secretario jefe de Zhong Jun y Sikong Fu, pero no asumió el cargo. El general Wang Dun lo nombró para unirse al ejército y lo transfirió a otro estado. Después de la muerte de Wang Dun, Situ Wang lo ascendió al puesto de General Zhonglang y lo ascendió a Sima. Después de la batalla soviética, Tao Hui y Kong Tan se llamaron y solicitaron que se enviaran tropas para defender la desembocadura del río lo antes posible. Estas palabras quedaron registradas en la "Biografía de Quantan". Cuando el ejército soviético se estaba preparando para atacar, Tao Hui le dijo a Yu Liang: "El ejército soviético sabía que Stone City estaba fuertemente custodiada y no se atrevió a venir directamente. Tenía que caminar desde la carretera sur hasta Yang Xiaodan Jinfa. Debería ser emboscado (allí) y podría hacerlo en una sola batalla. "Capturado vivo" Yu Liang no siguió su consejo. El ejército soviético realmente marchó desde Yang Xiaodan a través de Moling, pero se perdió. Se encontraron con alguien en la ciudad del condado, lo capturaron y le pidieron que fuera su guía. En ese momento, el ejército soviético marchaba de noche y su posición no estaba muy clara. Yu Liang se enteró de esto y lamentó no haber escuchado los consejos de Tao Hui y otros. Pronto el ejército imperial fue derrotado y tuvo que regresar al condado para recoger a los rebeldes. Sólo quedaron más de 1.000 personas, todas ellas tropas de infantería.
(más tarde Tao Hui) unió fuerzas con Tao Kan, Wen Qiao y otros para atacar al ejército soviético, derrotó a Huang Han sin ayuda de nadie y fue nombrado Le Kangbo por sus méritos.
En ese momento, los traidores acababan de ser sofocados y la disciplina nacional había sido abolida. Debido a que Tao Hui era muy talentoso, el director Situ lo ascendió a comandante en jefe del Ejército del Norte y pronto fue transferido al Ejército de Zhongbao. Después de mucho tiempo, fue ascendido a general Lu He. En aquella época, debido a las malas cosechas, la comida era muy cara, especialmente en Sanwu. El edicto imperial del emperador es permitir que el pueblo se compre y venda entre sí para aliviar las emergencias. "Shang Hui Shu" de Tao dijo: "Hoy en día, no hay malas cosechas en todas partes del país, y sólo el precio de los cereales en el este es alto, por lo que (las personas pueden comprarse y venderse entre sí). Este rumor Los ladrones en el norte se enteraron y espiaron en la frontera. En opinión del ministro tonto, es mejor abrir un granero para ayudar a la gente en las zonas pobres en alimentos". Como respuesta, abrió el granero y asignó decenas de miles de arroz de bienvenida al gobierno y al condado para ayudar a aquellos que tenían escasez de alimentos en sus hogares, y la gente de todo el país se salvó. Pronto, la corte imperial emitió un decreto ordenando a Huiji y Wu Jun ayudar a la gente según Tao Hui, y los dos condados también confiaron en él. (Tao Hui) lleva cuatro años en el poder. Luego lo llamaron general y lo nombraron asistente regular, dejando a Lu como general.
Tao Hui es de buen corazón y no le teme al poder. Danyang Yin Huanjing halagó al director Wang y era muy popular entre él. Tao Hui solía decir con emoción que Huan Jing no era una buena persona y que no debería estar cerca de él. Sucede que el cometa (es decir, Marte) ha estado vigilando a Nandou (Dousu) durante mucho tiempo. El director Wang le dijo a Tao Hui: "La Estrella del Sur es la línea divisoria de Yangzhou, y el cometa protege a Yangzhou. Debería dar paso a este presagio". Tao Hui dijo: "Con la virtud de ayudar al primer ministro, deberías estarlo". cerca de los ministros leales y manténgase alejado de los ministros traicioneros. Shining ¿Cómo puede retirarse Xingxing? "El director Wang se sintió muy avergonzado por él. En el segundo año de Xianhe (327), dimitió debido a una enfermedad, pero el emperador no estuvo de acuerdo. Fue transferido al rango de General de la Guardia Pretoriana, y su séquito y liderazgo permanecieron. Murió antes de asumir el cargo a la edad de 51 años. Su título póstumo es Wei.
Tiene cuatro hijos: el hijo mayor Wang Tao, el segundo hijo Tao Lu, el tercer hijo Tao Yin y el cuarto hijo Tao Wuji. El hijo mayor, Wang Tao, heredó el título y fue clasificado como general auxiliar e historiador literario de Xuancheng. El segundo hijo, Tao Louguan, fue el primer general. El tercer hijo, Tao Yinguan, y el cuarto hijo, Tao Wuji. Fueron ascendidos a Guangluxun. Los cuatro hermanos son todos talentosos y muy valorados.
4. El teniente Yu está en Wuchang, y el edificio sur de Jingqing en una noche de otoño está lleno de bromas.
Texto original
Era otra hermosa noche de otoño en Wuchang, tanto es así que los funcionarios Yin Hao y Wang subieron a la torre sur para cantar sutras, y sus voces comenzaron a elevarse. . Cuando escuchó una voz en la carta, debía ser Gong Yu. De repente llegaron unas diez personas y los sabios quisieron escapar. Gong Xuyun dijo: "No te quedes aquí, soy muy próspero aquí". Debido a la cama de Hu, todos los demás y yo cantábamos y bromeábamos, pero yo estaba muy feliz de sentarme allí. Cuando Wang Yi era joven, discutió este asunto con el Primer Ministro. El Primer Ministro dijo: "El comportamiento de Yuan Gui debe ser un poco deprimido". Youjun respondió: "Sólo existen las montañas, los ríos y los valles".
Traducción
El otoño en Wuchang es un Día fresco noche de otoño, el paisaje es tranquilo. Sus funcionarios subordinados, Yin Hao y Wang Hu, subieron a la torre sur para recitar poemas y cantar. Cuando estaba cantando alto, escuché el sonido de zapatos de madera provenientes de las escaleras. Pensé que era Geng Liang. Entonces llegó Yu Liang con más de una docena de seguidores y todos querían levantarse y esconderse. Yu Liang dijo lentamente: "Caballeros, quédense aquí por ahora, no estoy interesado en esto". Así que me senté en el caballo, cantando y riendo con todos, y todos en la sala lo disfrutaron. Más tarde, Wang fue a Dongfang Jiankang y discutió el asunto con el primer ministro Wang Dao. El director Wang dijo: "El estilo de Yuan Gui en ese momento tenía que ser restringido". Wang Dui dijo: "Sólo interés".
Anotar...
1, "Yu Taiwei". Sentencia: Después de que la rebelión soviética fuera sofocada, Yu Liang (zigui) fue ascendido a los puestos militares de gobernador militar de Jiang y Jing y otros seis países, y se trasladó a Wuchang. Los enviados son "funcionarios asociados" y "Yu Jin Liang Zhuan" también son "funcionarios asociados", que se refiere a los subordinados del gobernador local. Recitar, recitar y cantar himnos.
2.qiú: alto. Tubería: Escaleras.
3. Lao Tzu: El anciano dice ser igual al anciano.
4. Cama Hub: La silla superior es un asiento plegable con patas cruzadas, es decir, un Mazar. Xu: Es broma. Ren Le: Diviértete.
5. Estilo: estilo. Depresión: mal humor;
6. Barranco: Las hermosas montañas y ríos son los lugares donde viven los ermitaños, y la metáfora tiene una profunda concepción artística.
5. Yu Liang no se casó por su propia cuenta. Yu Gong tomó el dinero del caballo o ordenó que lo vendieran. Yu Yun dijo: "Si la vendes, definitivamente habrá un comprador. Dado que ha vuelto a dañar a su dueño, preferirías sentirte incómodo y mudarte con otra persona. Ayer, Sun Shuai mató a la serpiente de dos cabezas, pensando así". Era una serpiente antigua. Buena charla sobre el tiempo.
¿Es efectivo? "
¡¡Traducción del texto completo!!
Yugong (interpretado por Yu Liang) monta un caballo llamado "Delu". Alguien sugirió que vendiera el caballo (nota 1). Yu Gong dijo , “Si vendes este caballo, alguien lo comprará. ¿No perjudicaría eso a los compradores? ¿Puedes transferir algo que pone en peligro tu propia seguridad a otros? En la antigüedad, Sun Shuai primero mató a la serpiente de dos cabezas y se la dejó a las generaciones futuras (nota 2) (para que las generaciones futuras no la volvieran a ver), lo cual se transmitió como una buena historia en la antigüedad. ¿No sería muy esclarecedor de mi parte seguir su ejemplo? "
6. "Sun Sheng y Zi Anguo leyendo preguntas y respuestas y traducción" Texto original y traducción de poemas antiguos Autor: lea el siguiente texto en chino clásico y complete las preguntas 4 a 7.
Sun Sheng, Zi Anguo, nativo de Zhongdu, Taiyuan. En los primeros días de su reinado, Feng Yi era el gobernador de Yingchuan y fue asesinado cuando tenía diez años cuando se encontró con un ladrón. Cruzó el río para refugiarse. Era delgado, conocedor y elocuente.
En ese momento, Yin Hao se hizo famoso por un tiempo y solo hablaba de ello con la cola. y eran cuatro, y se olvidaron de comer al anochecer.
Sheng también escribió adivinación médica y "Símbolos médicos y palabras sabias", pero Hao et al. Como asistente de redacción, dependía de la pobreza de su familia para mantenerse y compiló la orden Liuyang. Cuando el primer ministro Wang Dao estaba en el cargo, Liang vivía en Yuanjiu. Al mismo tiempo, Tao, el capitán de los Bárbaros del Sur, también se convirtió en. sospechoso: “Los príncipes y los príncipes son generosos y están bien pagados, pero siempre tienen una mente mundana. ¿Cómo podría hacerle mal a un mortal? Esta persona malvada quiere separar los oídos internos y externos. "
Acéptalo. Tomó la iniciativa al dar ejemplo y adoptó la sugerencia de Sheng Wei de unirse al ejército y buscar trasladarse a Ting.
El general Huan de la dinastía Wen se quedó. En Sheng para unirse al ejército y atacar a Shu con sus tropas, Peng Mo entró en Shu con una fuerza ligera y lo llevó a apoderarse del viejo equipaje. De repente llegaron miles de ladrones y todas las tropas huyeron, arrastrando a algunos de los generales.
Shu fue derrotado en el momento adecuado. Se le concedió el título de Marqués de Anhuai y luego se trasladó a Wenxue para servir como General de Zhonglang. Entró en Pingluo y se le concedió el título de Marqués del condado de Wuchang. por sus méritos.
Su familia era pobre y él era bastante rentable. El ministerio llevó a cabo una investigación en el condado y no lo demolió debido a su alta reputación. Sin embargo, la retórica fue licenciosa, diciendo que el. El estado envió gente a observar y recoger las voces del viento. Era hermoso pero no tenía prestigio. Debe ser extraño retirarse sin luchar con las águilas y deambular por Xiangchuan.
Wen Desheng escribió. Devuelto por cometer un delito grave, sucio y privado, y el auto de la puerta fue confiscado por el estado, pero fue trasladado de mala gana a la prisión de la secretaria, y agregó este asunto.
Setenta y dos años. Sheng Duxue trabajó incansablemente y nunca lo dejó.
El autor de "Wei Chunqiu" y "Autumn" también escribió diez poemas y poemas. Las palabras de "Golden Sheep Autumn" son sencillas y razonables. y son elogiados como una buena historia.
Huan Wen vio esta escena y le dijo enojado a Sheng Zi: "Fang Tou fue realmente asesinado. ¡Derrotado, pero las cosas no son como dijo Su Majestad! Si esta historia continúa, eso es lo que le preocupa. "Su hijo le agradeció y le pidió que lo borrara.
Cuando sea mayor y regrese a mi ciudad natal, el rigor sexual es constitucional. Aunque mi hijo es gris, el entrenamiento judicial es más estricto. En este momento , los filósofos están * * * llorando récord ②, por favor córtate los dientes
Los filósofos lo cambiaron
Sheng escribió dos versiones y se las envió al emperador Xiao y Wu en Taiyuan. La noticia de la búsqueda de diferencias comienza en Liaodong, y hay muchas diferencias entre ellos, por lo que estos libros se dividen en dos volúmenes
(Volumen 82 del "Libro de Jin", eliminado) Nota 1: Bird. Cola: Los antiguos usaban una herramienta para ahuyentar los insectos y el polvo cuando hablaban con claridad, lo cual es una manifestación de la búsqueda de Shen Feng por parte de metafísicos famosos.
(2) Ceremonia conmemorativa: una reverencia antigua, arrodillarse. hacia abajo y toque el suelo con la frente para mostrar extrema piedad 4. ¿Cuál de las siguientes palabras se explica incorrectamente (3 puntos) () a. Los que resisten el argumento no son difíciles de resistir: igual a b. No es difícil interrogar c. Despido para participar en casos importantes: redacción d. Su hijo le agradeció: se disculpó 5. En la siguiente oración, Peng Mingmin y el segundo oficial Bo dijeron que él y Zheng unieron fuerzas c. County Marquis Premiado por sus pensamientos profundos. Conviértase en el hazmerreír de todos en el mundo. 6. El siguiente análisis y resumen del texto original son incorrectos (3 puntos). Sin miedo a la autoridad, cuando discutía con Yin Hao, una celebridad en ese momento, era libre y tranquilo.
B. Sun Sheng puede distinguir el bien del mal. Cuando surgieron sospechas entre el director Wang y Yu Liang, le aconsejó a Yu Liang que no escuchara la instigación del villano, resolviendo así el conflicto entre las dos partes. c. Sun Sheng pensó que los funcionarios enviados por el estado carecían de la magnanimidad que debería tener Fengshen, por lo que le escribió a Huan Wen. Huan Wen redistribuyó personal y envió a gente corrupta de regreso al país.
Huan Wen sintió que el registro de la Batalla de Qiu Fangtou era demasiado jactancioso y estaba muy enojado. Le pidió a su hijo que borrara la declaración falsa de inmediato. 7. Traduzca las oraciones subrayadas del texto original al chino moderno.
(10 puntos)(1)Los príncipes tienen una apariencia generosa y a menudo tienen una mente mundana. ¡Cómo se atreve a hacer el mal a los mortales! (4 puntos) Traducción: (2) Regresar a tu ciudad natal cuando seas viejo, ser estricto es constitucional. Aunque mis hijos y nietos son todos blancos, el entrenamiento judicial fue más severo. (6 campanas) Traducción:.
7. "Wang Shu Bu Yi" en chino clásico, el poema de Wang Shu aprecia a sus antepasados, cumple su promesa en paz y no pregunta por Wenda. El sexo es tranquilo, cada vez que se entabla una discusión y los herejes compiten, el lugar es lo más pacífico posible. Como subordinado de los soldados chinos, Situ Wangdao capturó la puerta. Cada vez que veo hablar al director, me siento y lo elogio. Dijo seriamente: "Si la gente no fuera Yao y Shun, ¿cómo podrían ser perfectos en todo?". El guía cambió de opinión, expresó su gratitud y le dijo a Yu Liangri: "Aprecio la castidad y la sencillez de mis antepasados, no". menos que mis antepasados y mi padre, pero yo "tan ignorante como mis oídos".
Taiwei, Sikong Bipi y nadie excepto Shangshu Libulang. La larga historia de Li Yu en la conquista del hielo y la nieve. Uno de los pueblos de Yu Yi, Wuchang, estaba cansado de que monstruos y animales salvajes entraran al gobierno, tratando de mover el pueblo para evitarlo. Le dijo a Bingjian: "Jin Fang es un Hu Luliang fuerte. Cuando es una bestia, desenvaina su espada y se mueve sin ningún motivo. Él asumirá la culpa. Mirando hacia el pasado y el presente, podemos aprender de su legado. Aquellos que fueron asesinados a una velocidad extraña. Mucha gente ha sido derrotada. Pero cuando eliges ser sabio en asuntos de personal y piensas en el plan a largo plazo del país, serás una gran bendición para el mundo y tu país. nombre será pacífico”. Dios no tiene nada que hacer. Mi madre está preocupada por dejar su trabajo. Tomó a Que y reemplazó a Yin Hao como gobernador de Yangzhou. Si es nuevo aquí, evite el libro principal. El periódico decía: "El difunto antepasado es conocido por gente de todo el país; no puedo salir y no tengo nada que decir. Cada vez que acepto un puesto, no me rindo en vano". Si tienes algo que decir, no serás aceptado. Por lo tanto, Zi Tan protestó y dijo que se debería permitir la narración de historias. Dijo: "¿Dices que soy malvada?" Tan Zhi dijo: "No... pero Ke Rang se hace hermosa". Dijo: "Ya que no hay comparación, ¿cuál es el punto de ceder? La gente dice que eres mejor que yo". , pero no lo harás. Es tan bueno ". Llamémoslo "La larga historia de Huan Wen". Wen quería proponerle matrimonio a su hijo. Y regresé a China para salvar a mi padre por la calidez de las palabras. Se enfureció y dijo: "¡Estás loco! Tengo miedo de la dulzura y uso a mi esposa como soldado". Wen dijo: "Este caballero no quiere escuchar". Luego se detuvo. El tío Wang apreció la memoria de sus antepasados, cumplió su promesa y no permitió que Wen Da leyera la respuesta. El tío Wang apreció la memoria de sus antepasados, cumplió su promesa y no permitió que Wen Da leyera la respuesta. Las palabras del emperador Jian Wen no fueron largas ni directas. Escuchó a los enemigos y a la verdad. Xie An también suspiró.
Pero ser impaciente cansa. Prueba el pollo. Usa palillos para pinchar o enojarte si no funciona. Cuando el pollo esté dando vueltas, está bien levantarse de la cama y pisarlo con los colmillos. ¿Qué pasó? Me lo mordí en la boca y lo escupí. Como estás en una posición importante, usa Soft Counter siempre. Xie Yi tenía mal genio, mal gusto y lo regañó mucho.
Nada que decir, solo una pared, se quedó allí por mucho tiempo, la derribó y luego se volvió a sentar. La gente llama a esto.
(Seleccionado del "Libro de Jin·Yiwenzhi·Biografía de Wang Shu", con algunos resúmenes)
8. Huairen.
Sé menos humilde, sé valiente y valiente, sé almirante y general. Durante la rebelión de Yongjia, silenciosamente llevó a la gente a convertirse en propietario del muelle y viajó hacia el este en barcos de pesca. Después de mucho tiempo, se hizo muy rico y el número de personas que confiaban en él aumentó gradualmente.
Cuida a los soldados y gana su favor. El padre de los hermanos Mo y Liu Jia, del mismo condado, le pagaron a su hermana algo de arroz y piedras oficiales. Pensaron que iba en contra de las reglas, por lo que mataron a Jia y He Ben.
Mo Nai disparó a su esposa para mostrar su altruismo. Envié un enviado a ver a Liu Kun, que era el prefecto de Hanoi.
Liu Yuanhai envió a su hijo Yao a pedir comida. Yao lo rodeó tres veces, esperando morir de hambre. Enviar silenciosamente a su esposa como rehén, pidiéndole que sea honesta, íntegra y que la conserve.
Yao estaba enojado, así que mantuvo a su esposa en el río y la atacó. Momo envió a su hermano menor Zhi a buscar ayuda a Liu Kun. Liu Kun sabía que Momo era astuto, por lo que se quedó atrás, retrasando el rescate.
Mo incluso envió a alguien para que se diera prisa.
Huizhi salió de la ciudad a bañar sus caballos, para que los hombres fuertes pudieran regresar con la multitud.
Mo Nai fue enviado a Shi Le, pero fue engañado por Mo y selló al tío Mo y Liu Yao. El silencio hace que la gente espere el libro, por lo que es hora de escapar y rendirse a Li.
Después de que la fuerza desapareció de Liu por un momento, Shi Ye la vio por un momento. A principios de Taixing, el prefecto de Yingchuan fue destituido.
No tengas prisa con la piedra, ni te debilites en un instante, y no te preocupes profundamente. Luego se le dio la oportunidad de unirse al ejército y dijo: "Li me trató muy bien, pero ahora me ha abandonado y no tiene vergüenza de agradecerle. Puede hacer un viaje en tres días en vano".
Cuando escuchó esto, se enojó mucho. Envió gente para calmar el asunto y fue a Xiangcheng para matarlo. Abandonó silenciosamente a su familia y se fue solo con Ma Chi.
Silence fue a Kioto y obtuvo el título de General Lu. Después de la muerte de Liu Xia, tomó el título de General Beizhonglang en Shenzhen, supervisó los asuntos militares y políticos en Huaibei y se tomó unas vacaciones.
El ancestro lejano Li Long se rebeló, y Zhao Mo y el general de derecha Zhao Yin hicieron las paces con él. La corte imperial estaba a punto de atacar al ejército soviético, por temor al caos, convocaron a la reina general y encabezaron el carro y el capitán de caballería.
La primera batalla tuvo éxito, el VI Ejército perdió y avanzó hacia el sur. Xi Jian propuso construir una base en Quabei para dividir el poder de los ladrones y silenciarlos.
Han Chao y otros fueron enviados apresuradamente a atacar Silence, y había falta de agua en la base, por lo que estaban asustados. Salieron por separado, pero se escabulleron por la puerta sur, dejando a alguien detrás para sujetarse. Cuando estaba a punto de morir, atacó la ciudad y se convirtió en general del ejército de la derecha.
Mo Le era un general fronterizo y no quería permanecer en la guardia imperial, así que fue a convocarlo y le dijo que el general de Pingnan Liu Yin dijo: "Puedo protegerme contra Hu, pero no puedo". No lo use. El líder del ejército de la derecha prohibió las tropas. Si hay peligro en el campo de batalla, envíelos, solo racionarán y serán invencibles
Cuando llegue. "Aunque las cosas discutidas están fuera del alcance de la gente pequeña." Cuando se trata de hacer preguntas, Yin está calificado.
Se ordenó que Yin fuera destituido de su cargo, pero no se le culpó. Sólo justificó su teoría y su arrogancia se hizo más poderosa, lo que resultaba extraño para todos, cercanos y lejanos. Chen Mo fue expulsado del ejército soviético. La próxima vez que busque a Yang, verá a Yin, Li y otros. , y estarás en silencio y con frecuencia rechinarás los dientes.
Lo cierto es que Yin Ri se sirvió una botella de vino, lamió un extremo, la arrojó al agua y se sintió muy enojada y enfadada. Además, la banda de mendigos chinos en el extranjero se casó por primera vez con la hija de Kong Hui, quien fue asesinado por Zu Huan, y regresó a la casa del pueblo para hacer una solicitud. Zhang Man y otros enviados la enviaron a casa, pero no estuvieron de acuerdo porque había. una brecha entre ellos.
Entonces, dijo en silencio: "Liu Jiangzhou es inevitable y tiene sus propios planes diferentes. Conspiró día y noche con Xun Kai y el historiador principal para traicionarlo, pero temía que Guo Hou solo, Yun Changxian A excepción de Guo Hou, si algo vuelve a suceder, se avecina un desastre, debes estar preparado".
El silencio es doloroso, por lo que llevó a sus discípulos a esperar a que se abriera la puerta y atacaran. Yin. Quiero silencio, ¿silencio? Esa frase decía: "Me ordenaron que lo pidiera, y cualquiera que lo haga será castigado por los tres clanes".
Luego entró en la cama de la habitación interior. Yin Shang se acostó con su concubina, la abrazó en silencio y la decapitó.
Tomemos a Zhang Man, Xun Kai, etc. como ejemplos. , es un general tridimensional que lo acusa falsamente de traición. "Yin Zhuan" se escribió por primera vez en la capital. Hay fraudes al redactar edictos imperiales, tanto internos como externos.
Arrebataron a la hija y a la concubina de Yin Ying y enviaron a Jinbao de regreso al barco. Yunchu fue a la capital y regresó a Rusia. Me detuve frente a la antigua casa y llamé a Huan Xuan y Wang Bi.
Tengo miedo de que me obliguen, así que te aconsejo que no seas Pingnan o Jiangzhou y les obedezcas. Huan Xuan probablemente no habría persistido porque huyó al Monte Lu durante su exilio.
El miedo del director Situ Wang es incontrolable. Esto es una amnistía para el mundo entero. Como pionero, pensé que Mo era el gobernador de Xiliang y el gobernador de Yuzhou. Cuando el prefecto de Wuchang, Deng Yuechi, y Bai Taiwei Tao Kan se enteraron, no pudieron evitar decir: "Esto debe ser una mentira".
Ese día, llevé al público a rogar por la paz y aliviar a Chen Mo de su pecado. Tan pronto como la escuché, acepté la primera carta y le escribí una carta a Yu Liang para que me ayudara a hablar sobre el silencio.
Quería marchar hacia el sur y construir una montaña debajo de la ciudad, frente a ella. El ejército se reunió en gran número y los rodeó.
Kan aprecia el silencio pero es valiente y quiere vivir. Envió a Guo Songji y aceptó tácitamente rendirse, pero no le tenía miedo a Kan Sha y Song Hou, por lo que perdió terreno al avanzar y retirarse, y lo ganó de vez en cuando. Cuando el ataque se volviera más urgente, el duque de Song definitivamente pediría la rendición en silencio y sería decapitado en la puerta del ejército. Cuarenta de sus compañeros serían enviados a la capital.
9. La traducción de "Du Dayuling" de Song Wenzhi. Encontré este pasaje en Internet y dije que era la traducción de Du Dayuling, así que me detuve a mirar mi casa.
Mi alma sigue a los pájaros que vuelan del sur al norte, mira las ramas del norte, las lágrimas corren por mi rostro. La lluvia continua en la montaña ha comenzado a detenerse un poco y las nubes en el río se han convertido levemente en nubes de tendencia.
Mientras exista la posibilidad de regresar a Chang'an, no me atreveré a lamentar haber sido exiliado como lo hizo Jia Yi.
Esta es la traducción del poema original: El poeta ha llegado a la cima de Meiling, el límite entre "Huayi" y "Huayi", y está a punto de abandonar las Llanuras Centrales y despedirse de su tierra natal. El poeta detuvo el tren correo de largo recorrido y miró el campo. Sólo vio el canto de los pájaros y el aroma de las flores.
A los ojos del poeta, los pájaros son el "Cabo Sur" y las flores las "Ramas del Norte", tocando así los sentimientos de los norteños que migran hacia el sur. Su alma y sus pensamientos volaron hacia el sur con los pájaros en su ciudad natal, pero las flores de ciruelo que florecían en el norte de la montaña le enviaban el paisaje primaveral con afecto. La vista y la situación ante él lo hicieron sentir triste.
Este pareado está escrito de manera muy armoniosa y expresa vívidamente el estado de ánimo del poeta de romper a Yuling. La lluvia de la montaña quiere parar, el cielo se ha vuelto soleado y las nubes en el río están a punto de convertirse en nubes de colores. Solo quería regresar ese día y estar satisfecho, y no se atrevía a resentirse por ser degradado.