La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Los jóvenes han decidido participar en diversas actividades de voluntariado. ¿Es correcta la traducción?

Los jóvenes han decidido participar en diversas actividades de voluntariado. ¿Es correcta la traducción?

Decídete a hacer algo. /determino hacer algo.

Participar/participar/participar/unirse.

Todo tipo.

Actividades de voluntariado - Actividades de voluntariado

Voluntario es un adjetivo,

Voluntario

Primera frase

Jóvenes han decidido participar en diversas actividades de voluntariado.

No creo haber visto esta estructura muy a menudo, pero generalmente significa decidirse a hacer algo.

Segunda frase

Los jóvenes han decidido participar en diversas actividades de voluntariado

Si se utiliza la palabra "participación", debería significar que los jóvenes han hecho decidieron participar en diversas actividades de voluntariado.

Aplica la expresión superior, una de las cuales puede ser así.

Los jóvenes han decidido participar en diversas actividades de voluntariado.