Traductor de colinas
Joe Hill, un hombre, un inmigrante, un idealista, un capo sindical y un poeta, ha muerto.
Después de la muerte de Hill, la gente en general sospechaba que los mineros ricos habían realizado negocios sucios entre bastidores. Hoy en día, la comunidad jurídica estadounidense también se da cuenta de que las pruebas contra Hill no pueden conducir en absoluto a una sentencia de muerte. Es precisamente por la inexplicable muerte de Hill que la gente tiene varias discusiones sobre él: algunos piensan que es un agitador sindical militante, algunos piensan que es un héroe de la Ilustración; algunos piensan que es un poeta al que no le importan las vidas de otras personas, y Algunas personas piensan que es un "Robin Hood" que sacrificó deliberadamente su vida para promover la causa de los trabajadores.
Cuando WIC transportó el cuerpo de Hill a su sede en Chicago, 30.000 trabajadores llenaron las calles sólo para verlo. Todos cantaron las canciones de Hill y recitaron sus poemas. Mientras lamentaban la trágica muerte de los mártires, maldecían en voz alta a Utah. Su cuerpo finalmente fue incinerado y sus cenizas fueron enviadas en sobres a 49 estados de Estados Unidos excepto Utah. El 1 de mayo de 1916, Día del Trabajo de ese año, se roció una pizca de polvo fino debajo de un cerezo en un parque llamado Joe Hill en la ciudad natal de Hill, Gavill, Suecia.
Muchos años después, Hill se convirtió en la bandera y símbolo del movimiento obrero radical. Durante la Gran Depresión en los Estados Unidos en las décadas de 1920 y 1930, Alfred Hayes escribió el famoso "Anoche soñé con Joe Hill", que inmediatamente se hizo popular en todo el país:
Anoche soñé con Joe Colina.
Realista contigo y yo a mi lado.
Me quedé estupefacto y pregunté:
¡Ah! Joe, te fuiste hace diez años.
Cómo podremos volver a encontrarnos en el mundo,
No, me dijo,
Nunca morí,
Ya sabes, Nunca morí...
Muchos años después, Hill se convirtió en la bandera y el símbolo del movimiento obrero radical. Durante la Gran Depresión en los Estados Unidos en las décadas de 1920 y 1930, Alfred Hayes escribió el famoso "Anoche soñé con Joe Hill", que inmediatamente se hizo popular en todo el país:
Anoche soñé con Joe Colina.
Realista contigo y yo a mi lado.
Me quedé estupefacto y pregunté:
¡Ah! Joe, te fuiste hace diez años.
Cómo podremos volver a encontrarnos en el mundo,
No, me dijo,
Yo nunca morí,
tú ya sabes , nunca he muerto...