La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayúdame a traducir esta letra. Si la traducción es correcta, ganaré muchos puntos. No me engañes. No soy marciano.

Ayúdame a traducir esta letra. Si la traducción es correcta, ganaré muchos puntos. No me engañes. No soy marciano.

Estoy cansado de sentirme enfermo y mis propios sentimientos están cansados.

Estoy cansado de soñar que nunca se hará realidad.

Estoy cansado de sueños vacíos que nunca se hacen realidad.

Estoy solo con mis pensamientos.

Sólo puedo sumergirme profundamente en mi propia contemplación.

Solo soporto mi dolor y mi bondad.

Solo puedo llorar y anhelar solo.

Trabajo para comer, beber y dormir, sólo para vivir.

Trabajo, como, beber y dormir, sólo para vivir.

Siento que nunca obtendré lo que pago.

Parece que nunca obtendré lo que pago.

Hay una canción triste en mi querido corazón.

Escribí una canción triste en mi dulce corazón.

Lo que realmente necesito es amor y atención.

Sin embargo, todo lo que realmente necesito es un poco de amor real y un poco de atención.

No quiero llorar por el resto de mi vida,

No quiero llorar por el resto de mi vida

Yo también quiero sonreír.

Yo también quiero reír

Así que vamos, vamos, vamos, vamos, ríete conmigo.

Así que vamos, vamos, ríete conmigo.

No quiero morir sin poder mover una o dos piernas.

No quiero morir con las piernas cruzadas.

Sí, yo también quiero bailar.

Sí, yo también quiero bailar

Así que vamos, vamos, vamos, vamos, baila conmigo.

Así que vamos, vamos, baila conmigo

A veces tienes que hacerlo por ti mismo.

A veces sólo necesitas sentirte bien contigo mismo.

A veces el azúcar sólo necesita de otros.

A veces, la miel se echa a perder.

A veces tienes que hacerlo tú mismo.

A veces, sólo necesitas pensar en ti mismo.

A veces cariño, sólo necesitas a alguien más.

A veces, cariño, solo necesitas que alguien esté contigo.

No quiero llorar para siempre

No quiero llorar para siempre

También quiero sonreír

Yo quiero reír

Así que vamos, vamos, vamos, vamos, ríete conmigo.

Vamos, vamos, ríete conmigo

No quiero morir sin que me tiemblen una o dos piernas

No quiero esperar con las piernas cruzadas morir.

Sí, yo también quiero bailar

Sí, yo quiero bailar.

Así que vamos, vamos, vamos, vamos, baila conmigo.

Vamos, bailemos juntos.

(Repite el párrafo anterior más abajo)

A veces tienes que hacerlo por ti mismo.

A veces, cariño, simplemente hace falta alguien más.

A veces tienes que hacerlo tú mismo.

A veces cariño, solo necesitas a alguien.

No quiero llorar toda mi vida

También quiero reír

Así que vamos, vamos, vamos, vamos, ríete conmigo.

No quiero morir sin que me tiemblen una o dos piernas

Sí, yo también quiero bailar

Así que vamos, vamos, vamos , vamos, baila conmigo.