Cómo pronunciar "satisfactorio"
Pronunciación insatisfactoria: chā?qiáng?rén yì.
Definición: Pobre: ligeramente, toscamente; Fuerte: excitante. El significado original era que Wu Han era muy capaz de inspirar la voluntad de sus subordinados, pero luego se usó para significar que todavía era satisfactorio.
Fuente: Fan Ye de la dinastía Song del Sur, "Libro de la biografía Han posterior de Wu Han": "Cuando el emperador envió gente a ver qué estaba haciendo el gran Sima, también dijo que Fang Estaba reparando las herramientas de guerra y ataque, pero suspiró y dijo: "Wu Gongcha es tan poderoso que la gente quiere hacerlo. Es como un país enemigo. '"
Traducción: El emperador a veces enviaba La gente vio lo que estaba haciendo Da Sima. Cuando la gente regresó, informaron que estaba descansando y preparando equipo para la guerra y el ataque. El emperador suspiró y dijo: "Wu Gong es realmente muy inspirador, tan majestuoso y solemne. Puede rivalizar con un país."
Ejemplo: Su desempeño hoy no es satisfactorio. Espero que pueda mostrar su fuerza en el próximo juego.
Información ampliada
Sinónimos
1. Satisfecho
Pronunciación: ?xīn mǎn yì zú.
Interpretación: Describe estar muy satisfecho.
Fuente: "Jin Lun" de Lu Zuqian de la dinastía Song: "El emperador y sus ministros pensaron que sus negocios en Jiangdong estarían seguros para la eternidad y quedaron satisfechos".
Traducción : El rey y sus ministros acudieron a la corte, todos creían que la hegemonía de Jiangdong sería estable durante miles de años y quedaron muy satisfechos.
Uso: conjunción; usado como predicado, atributivo y adverbial.
Ejemplo: Sólo aquellos que nunca usan su cerebro para pensar pueden vivir sus vidas contentos.
2. Justo lo que uno quiere
Pronunciación: zhèng zhòng xià huái.
Definición: Justo lo que quieres.
Fuente: "El libro de la biografía posterior de Han·Liu Xuan" escrito por Fan Ye de la dinastía Song del Sur: "¡El Emperador está aprovechando este tiempo para cuidarme cuando bebe de mí!"
Traducción: El emperador Zheng y yo bebiendo, ¿por qué elegiste este momento para hacer algo?
Uso:? Se utiliza como predicado u objeto para describir lo que está de acuerdo con la intención de uno.
Ejemplo: Si no quieres invitarlo, es exactamente lo que quieres.