¿De dónde es Cui Weixin?
Cui Weixin (1939-2065438+27 de abril de 2009), nacido en Vancouver, es un hakka de Guangdong. Es conocido como "el narrador más talentoso de Canadá". Sus imaginativas obras describieron la vida canadiense, y sus libros e innumerables ensayos se consideran hitos en la literatura canadiense. En el 29º Festival Internacional de Escritores IFOA,
El 27 de abril de 2019, Cui Weixin falleció en Toronto.
Nombre chino: Cui Weixin
Nacionalidad: canadiense
Lugar de nacimiento: Vancouver
Fecha de nacimiento: 1939
Fecha de fallecimiento: 2065 438 + 27 de abril de 2009
Ocupación: Escritor
Obra representativa: Jade Peony
Información básica
El autor Wayson Choy nació en Vancouver y luego fue adoptado. Pasó su infancia y adolescencia en el barrio chino de Vancouver. En 1967 enseñó en Humber College y entre sus obras se incluye "Emerald Peony" (1995).
El narrador más talentoso
Como escritor chino-estadounidense, Cui Weixin es conocido como "el narrador más talentoso de Canadá". Sus imaginativas obras describieron la vida canadiense, y sus libros e innumerables ensayos han sido aclamados como hitos en la literatura canadiense. Es impresionante que disfrute de una buena reputación en la sociedad canadiense en general.
Aunque Cui Weixin no es un escritor prolífico, cada una de sus obras es meticulosa, con una pincelada delicada y un énfasis igual en la solemnidad y la armonía. Especialmente su primera novela, una tragedia amorosa durante la Segunda Guerra Mundial, recibió constantes elogios y se consideró que "se había ganado innumerables lágrimas".
Como ciudadano canadiense con antecedentes culturales orientales, Cui Weixin enfatiza la tolerancia y fomenta el multiculturalismo. Es precisamente por eso que su famoso dicho es: "Acepta las diferencias y busca la unidad". Para él encontrar cosas es un punto fundamental en la literatura, y el poder de las historias radica en darle sentido a la vida. No puedo decir lo suficiente sobre esto.
Este mes me concedieron un doctorado honoris causa.
No hace mucho, Wayson Choy dio una conferencia especial sobre multiculturalismo y orientación minoritaria en Canadá en la Universidad de Columbia Británica (UBC). Este es el evento principal de la séptima Conferencia Multicultural de la UBC-Laurier College, fundada en 2004. Su objetivo principal es apoyar el desarrollo multicultural de Canadá a través de debates y análisis a diferentes niveles, e invitar a oradores de diferentes orígenes culturales a compartir sus sentimientos acerca de ser miembro de Canadá.
En el Teatro Moderno del Centro Chen, Cui Weixin pronunció un discurso titulado "¿Ya llegamos?" (Arewethereyet?), basada en su experiencia personal, cuenta la historia de un inmigrante o descendiente de inmigrantes que fue afectado por valores y cultura diferentes o incluso contradictorios mientras crecía, y cómo ante tales desafíos, cambió toda su vida. . Más ligero y más rico.
Poco después, la Universidad Lauriere de Ontario anunció que otorgaría doctorados honoris causa a Cui Weixin y otras cuatro personas destacadas en reconocimiento a sus logros. En ese momento, Cui Weixin recibió un doctorado honoris causa en literatura. La ceremonia de premiación se acababa de celebrar el 9 de junio en el campus de Waterloo.
El barrio chino de Wenzhou ha pasado por muchas vicisitudes de la vida.
De 65438 a 0939, Cui Weixin, cuyo hogar ancestral fue Guangdong Hakka, nació en Vancouver. Fue adoptado y pasó su infancia y adolescencia en el barrio chino de Vancouver.
Los padres adoptivos emigraron a Canadá cuando eran jóvenes. El padre adoptivo es cocinero en un barco y la madre adoptiva es criada. Cui Weixin no puede hablar los dialectos mandarín y taishan que hablan sus padres, pero bromeó diciendo que puede hablar el "dialecto de Vancouver", "que es un dialecto taishan muy elemental, con vocabulario cantonés y gramática inglesa mezclados". de Columbia Británica, es el único estudiante chino de la clase. Hasta ahora, no hay ningún escritor chino que pueda compararse con él en la literatura inglesa canadiense. Mientras estudiaba literatura en la Universidad de Columbia Británica, estudió con el famoso poeta y novelista canadiense Earle Birney, y atrajo la atención de la crítica con su cuento corto, ganador del premio Macmillan, "Los sonidos de las olas".
Los primeros años de vida en Chinatown siempre serán la fuente de los escritos de Cui Weixin. Dijo: "Compartimos historias.
Realmente creo que una buena historia es una historia humana sin límites ni barreras raciales. "Aunque Cui Weixin no entiende chino, está lleno de nostalgia y recuerdos de la infancia del barrio chino de Vancouver.
Después de que Cui Weixin se mudó a Toronto, enseñó en el Humber College de Toronto en 1967 como profesor de literatura universitaria y Impartió cursos populares de inglés y cursos de escritura. También fue profesor en la Escuela de Escritores Humber y director del Teatro Kahooz de Toronto durante tres años. Enseñó escritura en la universidad hasta su jubilación en 2004, pero su carrera docente aún no había terminado. >Late Bloomer es un gran éxito.
Publicada en 1995, "Peony" es la primera novela de Cui Weixin después de 18 años de desarrollo, y se describe desde la perspectiva de tres niños que crecieron en el barrio chino de Vancouver. Las duras experiencias de los canadienses chinos en las décadas de 1930 y 1940 ha estado en la lista de libros más vendidos de TheGlobeandMail durante seis meses consecutivos.
Esta obra maestra describe la vida en los inicios de Chinatown, especialmente en Wenzhou durante la Gran Depresión del siglo pasado.
"Jade Peony" se publicó por primera vez como un corto. Cui Weixin ganó el Premio del Libro de Vancouver y el Premio Literario Trillium por este libro.
Cui Weixin también ganó el Premio del Libro de Vancouver de 1996 por "Jade Peony" y compartió el Premio del Libro Trillium de Ontario con la escritora Margaretta Wood (llamado "Premio Literario Clover"). " fue nombrada "Obra maestra de la Asociación Americana de Bibliotecas"
Ganó el honor más alto del país
"Todo lo que importa" es "Jade". La continuación de "Jade Peony" está ambientada en el barrio chino de Vancouver. Durante la guerra, el protagonista es el hijo mayor de "Jade Peony". Utiliza sus propias luchas para reflejar la vida de la última generación de inmigrantes en Taishan, Guangdong. La evaluación de OttawaCitizen es: mostrando la colorida vida infantil. Crea un mundo complejo y el adorable protagonista hace que los lectores se sientan como en casa. TheGlobalandMail lo expresa de manera más simple y llama al libro "una historia pura y hermosa". Llegó a Jinshan (Vancouver) desde China para comenzar una nueva vida con la fiebre del oro, con la esperanza de regresar a China. El trasfondo está ambientado en el barrio chino de Vancouver antes del estallido de la invasión japonesa de China en 1930-1940. abuela, madrastra y hermanos menores reflejan cómo innumerables familias chinas luchan por sobrevivir en una tierra extraña, no sólo para adaptarse a una nueva cultura social, sino también para mantener miles de años de tradición china.
Este libro fue. nominado al Premio Literario Gilles Cui Weixin es el primer escritor chino nominado para este prestigioso premio literario. El jurado del Premio Literario Gilles seleccionará 6 obras preseleccionadas de 94 obras para recibir el bono. Está valorado en 25.000 dólares canadienses. de los premios literarios más premiados de Canadá. Esta novela también le permitió a Cui Weixin derrotar a otros seis escritores famosos y ganar una vez más el Ontario Trillium Book Award (Ontario Trillium Book Award) en la categoría de libros en inglés después de 10 años. El jurado elogió el libro por su rica y precisa descripción del barrio chino de Wenzhou en aquella época, y por su magnífica exhibición de los escudos de varias generaciones de la familia Chen y el conflicto entre la vida antigua y la nueva.
Cui Weixin, de 57 años, asistió a la firma del libro "Jade Peony", pero accidentalmente descubrió la verdad sobre su nacimiento y tuvo sentimientos encontrados. Así, en 1999 publicó la novela autobiográfica "Paper Shadow: Childhood in Chinatown". El libro fue preseleccionado para el Premio Literario del Gobernador General, ganó el Premio de Literatura Canadiense al Documental del Año y fue incluido como trabajo recomendado en 1999 por el Globe and Mail. "Paper Shadow" destaca las características importantes de la literatura inglesa chino-canadiense y demuestra la transición lingüística de la lengua inmigrante de la heteroglosia al inglés estándar. El contenido revela los secretos de la historia familiar y étnica china y critica la política antichina. El tema destaca a los individuos chinos, derriba los viejos estereotipos de China, reescribe la historia familiar y resuelve la confusión de identidad. El investigador literario Zhao Qingqing escribió una vez una monografía: Lenguaje, secreto y reconstrucción: un comentario sobre Cui Weixin, un escritor chino-canadiense.
En 2005, Cui Weixin recibió la Orden de Canadá por su contribución a la literatura y la sociedad canadienses.
En la tarde del 5438 de junio+065438+1 de octubre de 2008, Cui Weixin recibió el Premio Literario del año en el 29º Festival Internacional de Autores (IFOA) celebrado en Toronto en reconocimiento a sus logros en Escritura y cultivo de libros Contribución importante al campo de los escritores jóvenes.
Ruidoso sobre el multiculturalismo
Cui Weixin es un hombre abiertamente gay y ha participado en muchas actividades contra la discriminación y la igualdad de derechos para los homosexuales. Hace unos años, dijo en una entrevista con los medios que no se dio cuenta realmente de que era gay hasta los veinte años, y que sus experiencias de vida también quedaron reflejadas en sus obras literarias.
Cui Weixin insiste en que la esencia del multiculturalismo es en realidad una especie de "compartir" la cultura, no sólo con los miembros de la familia, sino con todas las personas que conoces y no conoces, en un mundo de aceptación mutua. y Vivir juntos en un ambiente de respeto mutuo.
Dijo que cuando era niño, como un "plátano", es decir, un chino con pensamiento blanco, su mente estaba llena de Hollywood y los vaqueros occidentales. En la vida, también he tenido "enfrentamientos" culturales con los mayores chinos. Por ejemplo, soy gay. En la comunidad china anterior, los ancianos se sorprendieron al verlo llegar tarde a casa, pero debido a los tabúes, no pudieron instarlo a casarse. Después alguien le dijo de manera indirecta ¿qué te pasará cuando seas viejo si no te casas? Cui Weixin dijo que una vez sufrió una enfermedad cardíaca, pero a través de amigos que conocía y no conocía, lo cuidaron como a un miembro de la familia, lo que le hizo sentir profundamente que este es uno de los valores más preciados del multiculturalismo. . En la comprensión y aceptación mutuas, la sociedad mejora.
La Segunda Conferencia Internacional sobre la Cultura Tradicional China Hakka se celebró en el Centro Cultural Chino en el Gran Toronto hace dos años, Cui Weixin presidió la ceremonia de apertura. En ese momento, dijo que a medida que la influencia de China en el escenario internacional se vuelve cada vez mayor, es aún más importante que la gente comprenda que la cultura china es en realidad una cultura diversa e inclusiva. La nación china tiene una larga historia de inmigración, especialmente. para ciertas personas, grupos étnicos como los hakka son los pioneros de la globalización de la nación china.