Tres poemas sobre el viaje de un joven|Traducción|Apreciación_Sobre el autor original

¿No has visto a los jóvenes caballeros de Huainan cazando pelotas durante el día y arrojándolas por la noche?

No dudaré en llamar a Luwan, y la venganza está a la vuelta de la esquina. El joven guardabosques pasó fácilmente,

vestido con las insignias de Renovación. Cymbidium acompaña el ruido y el paisaje está lleno de canciones.

No puedo decir que esté orgulloso, pero lo he estado cultivando en el Salón de Caballería durante mucho tiempo. Una buena silla y un buen caballo pidiendo ayuda,

15.000 yuanes para vender vino. Si el corazón se agota como confidente, del oro crecerán melocotones y ciruelas.

Los melocotoneros y los ciruelos se plantan varias veces en primavera. En cuanto caen las flores, vuelven a estar nuevas. Los condados y los condados son todos invitados, y los príncipes son todos amigos iguales. Si un hombre puede ser feliz durante cien años, no hay necesidad de sufrir pobreza y enfermedad.

No hay por qué ser parcial si una persona ha sido honrada durante cien años. Vestido como un soldado,

El pobre erudito y Lang Lin son buenas personas. Las ramas y raíces de Gemo miden cientos de pies de largo, por lo que es mejor volver al presente.

En lugar de proteger al Sr. Mo e incluso a la capital imperial, es mejor ser un empresario autónomo. Mira a esas personas frente a la riqueza.

¿Por qué usan el nombre Youyao?

Etiqueta: Emociones de jóvenes ambiciosos

¡Mira la traducción de “Tres Capítulos de la Juventud”! Un joven vagabundo de Huainan cazaba durante el día y jugaba a los dados por la noche. Juegan al juego durante un día y gastan millones sin arrepentirse. Incluso si tienen que viajar miles de kilómetros, se sienten al alcance de la mano. Los jóvenes vagabundos, que sólo prestan atención al pasar, están vestidos con ropas lujosas y drapeados para renovar su relación. A menudo van acompañados de mujeres hermosas y flores fragantes, y suelen ir a lugares románticos. Dondequiera que vayan, bailan y vuelan. Aunque parece arrogante, en realidad es muy humilde y todos sus amigos son caballeros. Le di mi buena silla y mi caballo a mi amigo. No es una lástima gastar todo tu dinero cuando conoces personas con ideas afines. Soy absolutamente sincero con mi alma gemela. Gastaron todo su dinero año tras año, por lo que hicieron muchos amigos. Los funcionarios del estado son todos sus invitados y los príncipes los tratan como a iguales. Los hombres nacen para disfrutar de las alegrías de la vida. ¿Por qué tienen que estudiar y soportar la pobreza y la enfermedad? Los hombres nacen con ideales elevados, hacen contribuciones y establecen sus propios logros políticos. No deben depender de ser parientes políticos del emperador para ascender a lo alto. Disfruta de la gloria y la riqueza que tienes delante, ¿por qué codiciar la fama detrás de ti?

Notas sobre “Tres Capítulos de la Juventud” ① Calabaza: antiguos juegos de apuestas.

2 Mendigar: dar limosna.

3 giros: suelto y casual.

4 tipos de melocotones y ciruelas: Esto hace referencia a hacer amigos.

⑤ Favoritismo: también llamado “lectura”.

6 oleadas de trabajo: hazlo.

⑦Momo: No importa qué.

⑧ ۺ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Introducción al autor Li Bai (701-762) de "Tres capítulos del viaje de un niño" Li Bai fue un poeta romántico de la dinastía Tang. Dinastía y fue aclamado como el "Inmortal de la Poesía" por generaciones posteriores. De nacionalidad Han, cuyo hogar ancestral es Jicheng, Longxi, y nació en la ciudad de Suiye (entonces parte de la dinastía Tang, ahora parte de Kirguistán). Cuando tenía 4 años, se mudó con su padre a la ciudad de Mianzhou, provincia de Jiannan. Li Bai tiene más de mil poemas, entre los que "La colección de Li Taibai" se ha transmitido de generación en generación. Murió en 762 a la edad de 61 años. Su tumba está en Dangtu, Anhui, y hay salones conmemorativos en Jiangyou, Sichuan y Anlu, Hubei. Li Bai vivió en la próspera dinastía Tang. A la edad de veinticinco años, dejó sola Sichuan y comenzó un largo viaje errante. Llega al río Dongting Xiangjiang en el sur, a Wuyue en el este y vive en Anlu y Yingshan. No fue hasta el primer año de Tianbao (742) que Li Bai fue llamado a Chang'an para adorar a Hanlin por recomendación del taoísta Wu Yun. Más tarde, como no pudo conocer a ninguna gente noble, solo permaneció en Beijing durante dos años y medio, luego devolvió el oro y se fue, y luego vagó por el mundo. Li Bai y Du Fu se llaman ambos "Du Li". Sus poemas no sólo reflejan la prosperidad de la época, sino que también exponen el libertinaje y la corrupción de la clase dominante, mostrando el espíritu positivo de desafiar a los poderosos, resistir las limitaciones de la tradición y perseguir la libertad y los ideales.

Otras obras de Li Bai ○ Caminando hacia el vino ○ No puedo verte.

○Pensamientos de una noche de paz

○Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla

○Observando la cascada de Lushan

○Es difícil caminar solo

○Más obras de Li Bai