Traducción al chino clásico de Changyang Xuepai.
Changyang aprendió tiro con arco de Zhu. Dragon Slayer Zhu dijo: "¿Quieres saber la verdad sobre el tiro con arco?
El rey de Chu estaba cazando en Yunmeng y pidió a los funcionarios a cargo de Shanze que convencieran a los animales para que salieran y les dispararan. Los animales salió corriendo y aparecieron ciervos en Chu. En el lado izquierdo del rey, el alce salió corriendo del lado derecho del rey de Chu.
El rey de Chu sacó su arco y disparó una flecha. El rey de Chu estaba cazando, un cisne voló sobre la bandera roja y extendió sus alas como una nube colgante, no sé a quién disparar.
Yang dijo: "Cuando tiro una flecha, la pongo. una hoja a 100 pasos y hay diez flechas sobre diez." Si pongo diez hojas a cien pasos de distancia, no puedo garantizar si podré golpearlas. "
Texto original:
A menudo las ovejas imitan al cazador de dragones Zhu Zhu para disparar. El cazador de dragones Zhu Yue dijo: "¿Qué pasa si quieres escuchar el Tao y disparar al Tao? El rey de Chu soñó con nubes y ordenó a su pueblo cazar pájaros. Los pájaros tienen plumas, los ciervos vienen de la izquierda del rey y los alces vienen de la derecha del rey.
El rey tensó su arco y disparó una flecha. Un pato mandarín pasó junto a Wang Zhan con las alas colgando como nubes. El rey apuntó su arco, pero no sabía a qué disparaba. El tío Jin Yang dijo: "Cuando disparé, disparé una hoja a cien pasos de distancia". Diez tiros matan a diez. Si haces diez hojas, te perderás lo que a mí me puede faltar. "
Datos ampliados:
Razón:
1. Para una persona, en un mundo complejo, es fácil sólo si tiene un objetivo claro que perseguir.
2. Ser poco entusiasta y mirar a su alrededor es el enemigo del aprendizaje y el trabajo. En términos de la naturaleza humana, la codicia es una gran debilidad. , te perderás objetivamente hablando, si ganas algo, perderás algo; si lo quieres todo, al final puede que no obtengas nada; una persona contenta y filosófica no pide nada, solo hace lo que cree que quiere; Debes hacer. ¡Hagas lo que hagas, ganarás mucho!
Debes concentrarte en un objetivo principal. Si no estás entusiasmado y miras a tu alrededor, no lograrás nada. >Referencia: Enciclopedia Baidu - Aprenda a disparar a una oveja