Error japonés

-Mayor, escuché que Tanaka, quien ganó la última vez, no vino a esta competencia.

——Bueno, parecía que cometió un error por practicar demasiado en vísperas del juego, y él mismo se arrepintió.

El terminal más って significa escuchar y hablar.

Ejercicio のしすぎし significa します, しすぎ es equivalente a un sustantivo, se conecta con el ejercicio a través de のすぎ, que significa finalización.