¿Cuáles son los modismos para atraer gente guapa?

1. No puedo evitar reír

No puedo evitar reír es un modismo chino y su pinyin es rěn jùn bù jīn. Significa que no puedes evitar reírte.

Fuente: Volumen 5 de "Yin Hua Lu Zheng Bu" de Zhao Lin de la dinastía Tang: Durante la dinastía Zhou, fue médico en el Ministerio de Asuntos Oficiales. En el libro grande, está. Descripción de una prueba de juego: "Cuando hay miles de decenas de miles, no puedo evitar reírme. Aprobar el examen.

Traducción vernácula: Zhou Rong era médico en el Ministerio de Asuntos Oficiales en ese momento. Escribió caracteres grandes en el gabinete y escribió en broma en un tono que imitaba la forma de la palabra: "Habrá miles de personas. personas que no pueden evitar reírse." Sal y explora tu mundo."

2. Muestra tu belleza

Muestra tu belleza es una palabra china, pinyin mài nòng. jùn qiào, que se refiere al comportamiento frívolo de las mujeres que muestran deliberadamente su belleza.

Fuente: El cuarto capítulo del primer volumen de "El romance de la cámara occidental" escrito por Wang Shifu de la dinastía Yuan: "Retuerce su cuerpo de todas las formas posibles, mostrando su belleza a los demás". ."

Traducción vernácula: torcer su cuerpo es artificial en todos los sentidos posibles, muestra su apariencia frente a los transeúntes y su comportamiento es frívolo.

3. Fresco y guapo

Fresco y guapo es un modismo chino, pronunciado qīng xīn jùn yì, que significa fresco, hermoso, novedoso y poco convencional.

Fuente: poema de la dinastía Tang Du Fu "Recordando a Li Bai en primavera": "La frescura de Yu abrió su mansión y el apuesto Bao se unió al ejército".

Traducción vernácula: Los poemas de Li Bai están influenciados por los poemas de Yu Xin. Tiene un aire fresco, pero también el estilo elegante de las obras de Bao Zhao.

4. Fengshen Junlang

Fengshen Junlang, un modismo chino cuyo pinyin es fēnɡ shén jùn lǎng, se usa principalmente para describir a personas (en su mayoría hombres) que son enérgicas, guapas y alegres.

Fuente: Xu Ling de las Dinastías del Sur, "La estela política de Wang Lide, el administrador de Jinling": "El espíritu es elegante y ligero, y el conocimiento es amplio y gentil".

Traducción vernácula: Lleno de energía, vestimenta elegante, ligero, amplio conocimiento y tolerancia.

5. Guapo y desenfrenado

Guapo y desenfrenado es un modismo chino, guapo: una persona con una inteligencia sobresaliente. Chic: En términos generales, el comportamiento se refiere a ser natural y generoso, no rígido ni comedido. A menudo se usa para describir el comportamiento y la apariencia, y también se refiere al comportamiento. Se refiere a una inteligencia sobresaliente, apariencia extraordinaria, natural y generosa, encantadora e informal.

Fuente: poema "Wang Youjun" de Li Bai de la dinastía Tang: "Youjun es originalmente inocente y es elegante en el polvo".

Traducción vernácula: Wang Xizhi una vez tuvo un funcionario título como Youjun, y tenía un temperamento claro e inocente, y era libre y fácil. El encanto está más allá de lo común.

Enciclopedia Baidu - No puedo evitar reír

Enciclopedia Baidu - Muestra tu belleza

Enciclopedia Baidu - Fresco y atractivo

Baidu Enciclopedia - Feng Shen guapo

Enciclopedia Baidu: guapo y desenfrenado