La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayúdame a traducirlo.

Ayúdame a traducirlo.

Cinco Pescadores

Un día, cinco pescadores fueron a pescar. Afortunadamente, todos pescaron un pez gordo. Un pescador dijo: "¡Qué cena tan maravillosa vamos a tener!" "Váyanse a casa ahora". "¿Están todos aquí? Déjenme contarlos primero". "Uno, dos, tres, cuatro. ¡Oh, no! ¡Falta alguien!". La tercera persona dijo: "¡De ninguna manera!" Entonces empezó a contar: "Uno, dos, tres, cuatro. ¡Sólo vi a cuatro personas!" ¡Muchos de nosotros debemos habernos ahogado!" Todos los pescadores se abrazaron y lloraron. En ese momento se acercó una niña. "¿Por qué estás tan triste?", Preguntó. Un pescador dijo: "Falta un pescador. Uno, dos, tres, cuatro". La niña descubrió inmediatamente su error. El pescador se olvidó de contarse. La niña preguntó: "Si encuentro a tu amigo, ¿puedes darme tu pescado?" "¡Por supuesto! ¡Por supuesto!". "Ahora salten al río uno por uno." La niña les dijo: "Entonces déjenme contar el número de personas". Vaya... vaya... los pescadores se tiraron al río uno por uno, uno, dos, ¡tres, cuatro, cinco!

"¡Cinco!", gritaron los pescadores: "¡Hemos encontrado a nuestro compañero desaparecido!" Los pescadores le dieron todo el pescado a la niña. No tenían pescado para cocinar. Pero estaban juntos y felices otra vez.

Esta es una traducción puramente humana~~~Cada palabra está llena de sangre y lágrimas, ¡así que debes darle puntos! !