¿Quién escribió La muerte de un pequeño funcionario?
Muerte del pequeño funcionario Chéjov Una hermosa tarde, un funcionario Ivan Dmitry Chervyakov, que estaba de buen humor, estaba sentado en la segunda fila de asientos del teatro, miraba la opereta "Las campanas". de Cornevelli"① con un telescopio. Vio la actuación y se sintió extremadamente feliz. Pero de repente... Este "pero de repente" aparece a menudo en las novelas. Los escritores tienen razón: la vida está llena de sorpresas. Pero de repente, su rostro se arrugó, sus ojos se pusieron en blanco y su respiración se detuvo... Dejó el telescopio, bajó la cabeza y luego... ¡estornudó! ! ! Estornudó, ¿sabe? No importa cuándo ni dónde, a nadie se le puede prohibir estornudar. Los agricultores estornudan, los agentes de policía estornudan y, a veces, incluso los dignatarios estornudan. Todo el mundo estornuda. Sin pánico, Chervyakov sacó su pañuelo, se secó la cara y, como una persona educada, levantó los ojos y miró a su alrededor: ¿acaso su estornudo había salpicado a alguien? Pero entonces no pudo evitar entrar en pánico. Vio a un anciano sentado en la primera fila de asientos frente a él, secándose vigorosamente la cabeza y el cuello calvos con los guantes y murmurando algo en la boca. Chervyakov reconoció al hombre como el general Brizalov, un funcionario de tercer rango que trabajaba en el departamento de transporte. "¡Mi estornudo le salpicó!", pensó Chervyakov, "Aunque no es mi jefe y pertenece a otro departamento, esto sigue siendo inapropiado. Debería pedirle disculpas. Ervyakov tosió, se inclinó hacia adelante y le susurró al oído al general". : "Por favor perdóname, mi saliva te salpicó... Lo hice sin querer..." "Nada, nada..." "Por el amor de Dios, por favor perdóname... No fue mi intención ..." "¡Oye, por favor siéntate! ¡Déjame escuchar!" Chervyakov estaba nervioso, se rió. Después de un rato, comenzó a mirar el escenario. Vio el programa pero ya no se sentía feliz. Empezó a sentirse incómodo. Durante el intermedio, se acercó a Brizalov, caminó de un lado a otro a su lado, finalmente reprimió su timidez y murmuró: "Le he ofendido, mi señor... por favor, perdóneme... sepa que yo... no lo hice". No es mi intención..." "¡Oye, ya es suficiente!... ¡Lo he olvidado, por qué sigues mencionándolo!" Después de que el general terminó de hablar, frunció los labios con impaciencia. ①Una opereta compuesta por el compositor francés Prangette (1847-1903). "Dijo que lo había olvidado, pero ¡qué mirada tan feroz tenía!", pensó Chervyakov, mirándolo con recelo de vez en cuando. "Ya ni siquiera quiero decir nada. Se le debe explicar claramente que lo hice sin querer... esta es la ley de la naturaleza... de lo contrario pensará que le escupí a propósito. Si Ahora no lo cree así, ¡seguramente lo pensará más tarde!......" Después de regresar a casa, Chervyakov le contó a su esposa su metedura de pata. Sintió que su esposa había sido demasiado frívola con respecto a lo sucedido. Al principio se asustó, pero luego se sintió aliviada cuando supo que Brizarov era "de otro departamento". "Pero será mejor que vayas y te disculpes", dijo. "¡Él pensará que te comportaste de manera inapropiada en ocasiones públicas!" "¡Tienes razón! Me disculpé hace un momento, pero él es un poco raro... No lo hizo. Además, no hubo tiempo para hablar en detalle”. Al día siguiente, Chervyakov se puso un uniforme nuevo, se afeitó la cara, fue a ver a Brizalov... y entró en la sala de recepción del general. Mucha gente pidiendo audiencia. El general estaba entre ellos y ya había comenzado a recibirlos. Después de interrogar a varias personas, el general miró a Chervyakov. "Ayer en el teatro 'Arcagia', si Su Excelencia aún se acuerda", comenzó a relatar el dependiente, "estornudé y salpiqué sin querer... Por favor, perdóneme..." "¡Qué tontería!... Dios sabe lo que está pasando". !" El general volvió la cara y le dijo al siguiente visitante: "¿Qué te pasa?" "¡No quiere decirlo!" Chervyakov palideció y pensó para sí: "Parece que está enojado. No. ... No, no podemos dejar este asunto así... Tengo que explicárselo claramente..." Cuando el general recibió al último líder visitante y estaba a punto de regresar a la habitación interior, Chervyakov lo siguió. Lo siguió paso a paso y comenzó de nuevo. Susurró: "¡Señor! Si me atrevo a molestarlo, puede decir que es solo por un sentimiento de arrepentimiento... No fue mi intención. ¡Por favor, perdóneme, señor! " El general puso una cara triste y saludó con la mano. Actúe. "¡Está bromeando, señor!", Dijo el general y desapareció por la puerta. "¿Cómo es esto una broma?", Pensó Chervyakov, "¡No es una broma en absoluto! ¡Como general, él no entiende la verdad! ¡En este caso, nunca más me disculparé con esta persona arrogante! ¡Maldita sea! Yo". ¡Te lo daré! Escribió una carta y dijo que nunca volvería. ¡Realmente nunca volvería!" Chervyakov regresó a casa pensando en esto.
Pero la carta al general no fue escrita. Después de pensarlo mucho, no sabía cómo escribir esta carta. No tuve más remedio que explicárselo al propio general al día siguiente. ①En un continente de la antigua Grecia, los residentes trabajaban como pastores. Metáfora: Una tierra de paz y felicidad. "Vine aquí ayer para molestar a su señor", comenzó a murmurar cuando el general lo miró inquisitivamente, "no estaba bromeando como usted dijo. Vine aquí para disculparme porque hice un revuelo cuando estornudé. Su Excelencia... Hablando de bromas, nunca lo había pensado. ¿Se atreve a bromear? Si realmente bromeamos, entonces no habrá respeto para Su Majestad..." "¡Vete!" De repente, Gritó el general, que se estaba poniendo azul y temblando por todos lados. "¿Qué, mi señor?", susurró Chervyakov, petrificado. "¡¡Fuera !!" El general golpeó con el pie y gritó de nuevo. Chervyakov sintió que algo se le rompía en el estómago. Al no ver ni oír nada, retrocedió paso a paso hasta la puerta. Salió a la calle y caminó con dificultad... Regresó a su casa aturdido, sin quitarse el uniforme, se cayó en el sofá y luego... murió.