Ayuda a traducir extractos de Le Shu
La alegría es felicidad, que es indispensable en la naturaleza humana. La felicidad debe expresarse con sonidos y acciones. Esta es la naturaleza humana. Los sonidos y movimientos expresan cambios en los pensamientos y sentimientos internos de las personas, y éstos quedan plenamente demostrados. Por lo tanto, la gente no puede vivir sin alegría, la alegría no puede expresarse y tampoco puede ser desordenada ni caótica. Los reyes de las dinastías pasadas odiaban el mal y el caos, por lo que crearon música y canciones como "Ya" y "Song" para guiarlos. Que la música y las canciones sean lo suficientemente alegres pero no indulgentes, que el lenguaje de la música y las canciones sea lo suficientemente claro pero no oscuro, que los giros y vueltas, la sencillez, la complejidad, la concisión, la implícita, el volumen y el ritmo de la música y las canciones sean suficiente para inspirar a las personas a ser amables y prevenir la influencia de la indulgencia de los malos pensamientos de las personas. Este era el propósito del anterior monarca: divertirse.
Así, cuando tocas la música de los ancestros en el Templo Ancestral, el rey y sus ministros escuchan juntos, y nadie discrepa con respeto cuando tocas música en el pueblo del patriarca, viejo y viejo; Los jóvenes escuchan juntos, no hay nadie discordante y obediente; tocan una pieza musical y el padre y el hijo la escuchan, pero no hay nadie cerca de ellos. Por lo tanto, al hacer música, primero debemos determinar el tono del sonido del palacio para coordinar la disminución de muchas partes, usar varios instrumentos musicales para expresar ritmo y armonía y formar un movimiento general. Úselo para coordinar la relación entre el rey y el ministro. , y padre, y hacer que la gente se ame. Síguenos. Este era el propósito de los reyes de la generación anterior: divertirse.
Por lo tanto, escuchar música y canciones de "elegancia" y "canciones" hará que las personas tengan la mente abierta; sostener escudos y otros equipos de baile y aprender movimientos de baile como inclinarse, inclinarse, doblarse y estirarse hará que las personas se comporten bien. Actúa solemnemente según determinadas clases y territorios y salva a tu esposa con la música. El equipo estará en orden y se coordinará su avance y retirada. Por tanto, la música expresa la armonía del cielo y la tierra, es tema de justicia y armonía y es indispensable para el temperamento humano.
La gente feliz es feliz (1)
——La armonía chino-británica es el principio de la felicidad.
"Libro de Ritos·Obras Escogidas"
Lo anterior, espero que te sea de ayuda.