Ayúdame a traducirlo ~ ~

1. Intentar ser útil, pero causar más problemas en el proceso

2 Un día festivo/gran día.

Raro, casi nunca, una vez cada luna azul.

4 Vete sin despedirte

Encuentra una aguja en un pajar

6 Experto en jardinería

7 Niégate a hablar

8 Beneficio, ganar dinero y excedente

Una pequeña mentira (una mentira piadosa)\Una pequeña mentira piadosa.

Un desastre

Eso es todo. Debería ser 100% correcto. Espero que esto ayude. ...