La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¡Ayúdame a traducir un ensayo en inglés! ! ! ! ! !

¡Ayúdame a traducir un ensayo en inglés! ! ! ! ! !

Una mañana, un niño ciego estaba sentado en las escaleras de un edificio, con el sombrero a los pies. El cartel junto a él dice "Estoy ciego, por favor ayúdenme".

Solo tenía unas pocas monedas en su sombrero. Un hombre pasó junto a un niño ciego. Sacó algunas monedas y las arrojó en su sombrero. Luego tomó el cartel, le dio la vuelta y escribió algunas palabras en él. Después de escribir, la persona vuelve a colocar el cartel para que las personas que pasan puedan ver las nuevas palabras. No pasó mucho tiempo hasta que el sombrero se llenó y muchas personas estaban donando dinero a los niños ciegos. Por la tarde, la persona que escribió las nuevas palabras volvió para ver cómo iban las cosas. El niño ciego escuchó sus pasos y le preguntó: "¿Eres tú quien me cambió la marca esta mañana? ¿Qué escribiste?"

El hombre respondió: "Acabo de anotar los hechos". Dije exactamente lo que dijiste, solo que de una manera diferente. "

Escribió: "El clima está tan hermoso hoy, pero no puedo verlo. ”

¿Crees que el primer cartel y el segundo dicen lo mismo?

Por supuesto, ambas tarjetas le dicen a la gente que el niño es ciego, pero el primer cartel simplemente le dice a la gente. poner su cambio en el sombrero para ayudar al niño. El segundo cartel le dice a la gente que hoy puedes disfrutar de la belleza, pero el niño ciego no puede porque no puede ver.

El primero. El letrero simplemente le dice a la gente que el niño es ciego, y el segundo letrero le dice a la gente que tiene suerte porque no es ciego.

Podemos aprender al menos dos cosas de esta sencilla historia. >Primero, valora lo que tienes. Algunas personas tienen menos que tú. Haz lo que puedas para ayudar a los necesitados.

Piensa de manera diferente, siempre encontrarás una manera mejor.