La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Cuáles son los modismos con la palabra "llorar y reír"?

¿Cuáles son los modismos con la palabra "llorar y reír"?

Los modismos con la palabra "llorar y reír" incluyen: no poder reír ni llorar, no poder reír ni llorar, llorar mientras canta, llanto de fantasmas y aullidos, sonrisas forzadas.

1. No es bueno reír ni llorar [kū xiào bù dé]: No es bueno llorar ni reír. Es vergonzoso describirlo.

[Fuente] "The Cobbler Lies" de Gao Andao de la dinastía Yuan: "Es una buena, una mala; no puedes llorar, no puedes reír". p>2. Tanto llorar como reír no tienen sentido [tí xiào jiē fēi ]: llorar: llorar ninguno: ninguno. Ni llorar ni reír, no sé qué hacer. Describir una situación o comportamiento vergonzoso que es a la vez incómodo y ridículo.

[Fuente] "Poesía del poema·Emoción" de Meng Diao de la dinastía Tang: "No me atrevo a reír ni a llorar; es difícil ser un ser humano". las canciones deben llorarse [cháng gē dàng kū]: canción larga: canto largo, también se refiere a escribir poesía cuando: como. Cante en voz alta o escriba poemas en lugar de llorar para expresar su dolor y enojo.

4. Llanto fantasma y aullido divino [guǐ kū shén háo]: número: llanto. Describe llorar fuerte y con voz estridente.

[Fuente] "Colección de baladas y leyendas de la rebelión Taiping: Sacrificio a los benefactores": "No basta con asustar a la gente, sino también con obligarla a 'escapar'. Hace que Murakami salte por todas partes el lugar y hacer llorar y aullar a los fantasmas."

p>

5. Fuerzar una sonrisa [qiǎng yán huān xiào]: Me siento infeliz, pero trato de poner una sonrisa en mi rostro.

p>