La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - El significado de luchar lado a lado

El significado de luchar lado a lado

Luchar lado a lado, un modismo chino, pinyin es bìng jiān zuò zhàn, que significa cooperar estrechamente y luchar juntos, es una metáfora de unirse y cooperar para completar una determinada tarea juntos; Significa luchar codo a codo con camaradas sin importar el peligro.

Fuente: Capítulo 4 de "Chasing the Central Plains" de Ke Gang: "La importancia y las precauciones para que nuestro Segundo Ejército de Campaña y el Tercer Ejército de Campaña luchen lado a lado en las Llanuras Centrales".

Emociones: Luchar codo a codo es una palabra neutral.

Chino tradicional: luchar lado a lado

Sinónimo: luchar lado a lado

Antónimo: luchar solo

Inglés: luchar lado a lado side

Frase: Estoy de acuerdo en que ya no podemos desperdiciar gastos innecesarios, y lucharé codo a codo con usted y el Congreso para erradicarlo.