Traductor de novelas
Las novelas de Agatha Christie han sido traducidas y publicadas por muchas editoriales y traductores en China. Los siguientes son algunos traductores considerados mejores por los lectores:
1. Ji de Guizhou People's Publishing House y Oriental Publishing House. Sus traducciones son concisas y concisas, y se centran en conservar el encanto de las obras originales. y están más cerca de los hábitos de lectura de los lectores chinos.
2. Guo Peng de Jilin Publishing Group, su estilo de traducción es hermoso, el texto es delicado y presta gran atención a la comprensión y procesamiento de los detalles del trabajo original.
Cabe señalar que cada lector puede tener diferentes criterios de evaluación de la traducción. Los traductores enumerados anteriormente son solo algunos reconocidos por los lectores y son solo para referencia.